or


[02/27/06 - 12:00 AM]
In Landmark Move, NBC Universal Television Group Signs Development Deal with Galan Entertainment for Production of Telenovelas in English Across Its Many Networks

[via press release from NBC Universal Television Studio]

IN LANDMARK MOVE, NBC UNIVERSAL TELEVISION GROUP SIGNS DEVELOPMENT DEAL WITH GALAN ENTERTAINMENT FOR PRODUCTION OF TELENOVELAS IN ENGLISH ACROSS ITS MANY NETWORKS

IN LANDMARK MOVE, NBC UNIVERSAL TELEVISION GROUP SIGNS DEVELOPMENT DEAL WITH GALAN ENTERTAINMENT FOR PRODUCTION OF TELENOVELAS IN ENGLISH ACROSS ITS MANY NETWORKS

Unlike Other Network Agreements, NBC Universal, Gal?n Entertainment and Telemundo Will Leverage Existing Assets of Novela Production System Perfected by Telemundo for Spanish Market

BURBANK - February 27, 2006 - In a landmark move, NBC Universal Television Group has signed a two-year, first-look development deal with Gal?n Entertainment for the production of telenovelas and other Spanish-language formats in English across its many networks, it was announced today by Jeff Zucker, Chief Executive Officer, NBC Universal Television Group.

In contrast to other similar network arrangements, NBC Universal, Gal?n Entertainment and Telemundo will leverage the existing assets and expertise of the novela production system perfected by Telemundo -- the second-largest Spanish-language content producer in the world -- for the Spanish market. Telemundo will license all its formats, in addition to other acquired formats, to Gal?n Entertainment to re-develop into English.

"This represents a fantastic opportunity to achieve many of our goals at NBCU," said Zucker. "With this, we can better integrate our English and Spanish-speaking audiences in a way that no other broadcaster can do. It shows the tremendous promise we first saw when we brought Telemundo into the NBC family."

"The deal further highlights the value of GE's and NBCU's investment in Spanish-language television," said Don Browne, President, Telemundo. "Nely Gal?n provides the perfect bridge to transport the great development, production and writing talents of the Telemundo team into English language."

"It is a dream come true to take the genre I grew up with and be able to cross it over. I expect to see novelas as a staple of American TV," said Nely Gal?n, President, Galan Entertainment. "My experience producing programs in both English and Spanish will allow me to fine tune these formats and maximize their impact on the American television audience."

The deal will have G?lan Entertainment re-shape Telemundo and other suppliers' Spanish language formats for the English market, first for NBC, USA and Bravo, and then for other networks. Gal?n, who is the former President of Entertainment for Telemundo, has produced over 600 episodes of television in both Spanish and English. Most recently, she created the hit show "The Swan."

The first project to be developed for production this summer will be the wildly successful Telemundo production "Body of Desire," written by Julio Jimenez.

Key players in the Telemundo Studios team are Patricio Wills, head of Telemundo Studios; Marcos Santana, head of development; and Derek Bond, head of production.





  [october 2026]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· BODY OF DESIRE (NBC)
· SWAN, THE (FOX)





[10/22/26 - 05:01 PM]
Video: "The Blue Road" - Official Teaser - Netflix
Two detectives join forces when brutal murders and cryptic messages surface across borders - but the deadly truth lurks dangerously close.

[10/22/26 - 04:01 PM]
ABC News Wins Across Friday Night, Sunday Morning and Late-Night
"20/20: The Suitcase Murders" ranked as Friday's No. 1 newsmagazine in Total Viewers, Adults 25-54, and Adults 18-49.

[10/22/26 - 04:00 PM]
CBS Dominates Its Premiere Week in Seven-Day Multiplatform Viewership, Up +14% from Last Year, with Six Series Topping 10 Million Viewers
Among its broadcast competition, CBS claimed eight of the top 10 series.

[10/22/26 - 02:50 PM]
NBC Sports Delivers Most-Watched NBA Tip-Off Primetime Game Ever with 76ers-Knicks
Viewership peaked at 9.1 million - an NBA Tip-Off record - from 9:45-10:00 pm ET as the 76ers clinched the victory.

[10/22/26 - 02:00 PM]
"Dancing with the Stars" Waltzes to Season High During Heartfelt "Dedication Night" with 7.36 Million Total Viewers
The October 20 episode hit a season high with the show's best non-finale episode in six years.

[10/22/26 - 12:21 PM]
FOX Sports Ushers in Major League Baseball's 122nd World Series Presented by Capital One
Coverage begins Friday, October 23, at 7:00 PM ET on FOX.

[10/22/26 - 12:14 PM]
BET Announces Chaka Khan as Recipient of the Classic Soul Honor at the "Soul Train Awards" Airing Friday, November 27 at 8 PM ET/PT on BET and CBS
The Classic Soul Honor celebrates a legacy artist whose influence and decades of excellence have shaped the sound and soul of R&B.

[10/22/26 - 11:30 AM]
USA Sports Presents 100+ Pac-12 and Atlantic 10 College Basketball Games on USA Network in 2026-27
The college basketball season on USA Network gets underway with Pac-12 men's non-conference matchups beginning on November 7.

[10/22/26 - 10:42 AM]
All-New Season "Monsters Inside Me" Uncovers the Invisible Threats Behind Terrifying Medical Mysteries
Unremarkable moments become medical nightmares when parasites and other hidden invaders attack the human body.

[10/22/26 - 10:08 AM]
UFC 333: Volkanovski vs. Evloev Streaming Live on Paramount+ from Abu Dhabi on a Special Early Schedule This Saturday, October 24
The 14-fight card is headlined by two UFC title fights and streams live and free with a Paramount+ subscription.

[10/22/26 - 10:01 AM]
What's New on HBO Max This November
Newly announced premieres include A24's "Tony" on November 20.

[10/22/26 - 10:01 AM]
Madelaine Petsch, Evan Adams, Owen Painter, Quintessa Swindell Join Season Two of "The Watcher"
Production begins this fall in New York.

[10/22/26 - 10:01 AM]
"Saturday Night Live" Returns Oct. 31 with Three Back-to-Back Shows
Inde Navarrette, Druski, and John Mulaney are the latest on tap to host.

[10/22/26 - 10:00 AM]
Special Broadcast of Critically Acclaimed Series "Cupertino" to Air Sunday, Nov. 8 at 8:00 PM, ET/PT on CBS
The marathon features an all-new episode ("Harper") at 8:00 PM, ET/PT, followed by two encore episodes ("Michael & Olivia" and "Vik & Bo").

[10/22/26 - 10:00 AM]
Everything's Bolder in Texas! Bravo's "Small Town Trouble: Texas" Kicks Off with a Special Two-Hour Premiere on Wednesday, Nov. 18 at 9 P.M. ET/PT
Set in Boerne, Texas, the series follows a charming yet unconventional group of wives, mothers and social insiders alongside their respective husbands as conservative values of small-town life collide with forbidden attraction, messy friendships, and shocking secrets.