or


[02/27/06 - 12:00 AM]
In Landmark Move, NBC Universal Television Group Signs Development Deal with Galan Entertainment for Production of Telenovelas in English Across Its Many Networks

[via press release from NBC Universal Television Studio]

IN LANDMARK MOVE, NBC UNIVERSAL TELEVISION GROUP SIGNS DEVELOPMENT DEAL WITH GALAN ENTERTAINMENT FOR PRODUCTION OF TELENOVELAS IN ENGLISH ACROSS ITS MANY NETWORKS

IN LANDMARK MOVE, NBC UNIVERSAL TELEVISION GROUP SIGNS DEVELOPMENT DEAL WITH GALAN ENTERTAINMENT FOR PRODUCTION OF TELENOVELAS IN ENGLISH ACROSS ITS MANY NETWORKS

Unlike Other Network Agreements, NBC Universal, Gal?n Entertainment and Telemundo Will Leverage Existing Assets of Novela Production System Perfected by Telemundo for Spanish Market

BURBANK - February 27, 2006 - In a landmark move, NBC Universal Television Group has signed a two-year, first-look development deal with Gal?n Entertainment for the production of telenovelas and other Spanish-language formats in English across its many networks, it was announced today by Jeff Zucker, Chief Executive Officer, NBC Universal Television Group.

In contrast to other similar network arrangements, NBC Universal, Gal?n Entertainment and Telemundo will leverage the existing assets and expertise of the novela production system perfected by Telemundo -- the second-largest Spanish-language content producer in the world -- for the Spanish market. Telemundo will license all its formats, in addition to other acquired formats, to Gal?n Entertainment to re-develop into English.

"This represents a fantastic opportunity to achieve many of our goals at NBCU," said Zucker. "With this, we can better integrate our English and Spanish-speaking audiences in a way that no other broadcaster can do. It shows the tremendous promise we first saw when we brought Telemundo into the NBC family."

"The deal further highlights the value of GE's and NBCU's investment in Spanish-language television," said Don Browne, President, Telemundo. "Nely Gal?n provides the perfect bridge to transport the great development, production and writing talents of the Telemundo team into English language."

"It is a dream come true to take the genre I grew up with and be able to cross it over. I expect to see novelas as a staple of American TV," said Nely Gal?n, President, Galan Entertainment. "My experience producing programs in both English and Spanish will allow me to fine tune these formats and maximize their impact on the American television audience."

The deal will have G?lan Entertainment re-shape Telemundo and other suppliers' Spanish language formats for the English market, first for NBC, USA and Bravo, and then for other networks. Gal?n, who is the former President of Entertainment for Telemundo, has produced over 600 episodes of television in both Spanish and English. Most recently, she created the hit show "The Swan."

The first project to be developed for production this summer will be the wildly successful Telemundo production "Body of Desire," written by Julio Jimenez.

Key players in the Telemundo Studios team are Patricio Wills, head of Telemundo Studios; Marcos Santana, head of development; and Derek Bond, head of production.





  [august 2025]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· BODY OF DESIRE (NBC)
· SWAN, THE (FOX)





[08/28/25 - 02:03 PM]
Wonder Project Announces October 5 Streaming Subscription Launch Date on Prime Video and Premiere Date for "House of David" Season Two; Unveils First Look Images of the Hit Drama Series
Season Two of the biblical drama series House of David from Wonder Project and Amazon MGM Studios follows the aftermath of the battle between David and Goliath and David's rise to the throne.

[08/28/25 - 12:12 PM]
Video: "The Hospital" - A Comedy Improv Sketch Show - Premieres Wednesday, September 10
The Hospital offers a "behind-the-scenes" look at what happens when you mix improv comedy with total medical negligence.

[08/28/25 - 11:02 AM]
Shudder Launches Biggest Ever Programming Event "Season of Screams" - Featuring a Monster Lineup of New Films, Series and Live Watch Parties on Shudder TV - From September 1 Through December 31
Shudder's "Season of Screams" features highly anticipated films such as the acclaimed Dangerous Animals, a new installment in the popular "V/H/S" franchise - "V/H/S/Halloween" - and the found footage breakout hits "House on Eden" and "Hell House LLC: Lineage."

[08/28/25 - 11:01 AM]
MGM+ Greenlights "Words + Music," Inspired by the Critically Hailed Audible Original Series, Featuring Grammy Winners Elvis Costello, Sheryl Crow, John Legend and Alanis Morissette
"Words + Music" is set to premiere this fall on MGM+ in the United States, United Kingdom, Canada and Australia.

[08/28/25 - 10:06 AM]
ESPN Unveils Deep Roster of NBA Game Commentators for 2025-26 Season
Veteran analyst Tim Legler will join ESPN's lead NBA broadcast team, which includes Naismith Basketball Hall of Fame broadcaster Mike Breen, analyst and NBA Champion Richard Jefferson and reporter Lisa Salters.

[08/28/25 - 10:05 AM]
HBO Original Two-Part Documentary "Seen & Heard: The History of Black Television" Debuts September 9
The project takes audiences on a two-part journey through the history of Black representation on television, showcasing how Black artists and creators both shaped and revolutionized the medium while confronting the systemic challenges that have often undermined their contributions.

[08/28/25 - 10:01 AM]
Video: National Geographic Documentary Films Unveils Trailer for "Lost in the Jungle," the Unbelievable Story of Four Indigenous Children Who Survived a Plane Crash in the Amazon, Ahead of World Premiere at Telluride Film Festival
For the first time ever, the four Indigenous children who survived the Colombian plane crash on May 1, 2023 - and then endured 40 days alone in the jungle - share their extraordinary story of survival, told in their own words.

[08/28/25 - 09:38 AM]
Video: Tubi Debuts Trailer for Stand-Up Comedy Special "Rel Talk" from Lil Rel Howery
"It feels amazing to bring this special to my city, my people, and now to the millions of folks watching on Tubi," said Howery.

[08/28/25 - 09:35 AM]
Families Confront Long-Held Truths in Their Quest for Healing in OWN's Powerful New Six-Part Documentary Series "Unlocked: Family Secrets" Premiering Saturday, September 27
Each episode features a different family sharing their personal stories of hidden secrets that have shaped and, in some cases, fractured their lives.

[08/28/25 - 09:08 AM]
A New Chapter Comes with Fresh Reads When "The Real Housewives of Potomac" Returns for a Milestone Tenth Season Sunday, Oct. 5 at 8 P.M. ET/PT on Bravo
Returning this season are housewives, Gizelle Bryant, Ashley Darby, Wendy Osefo, Stacey Rusch and Keiarna Stewart.

[08/28/25 - 09:06 AM]
ABC News Studios Announces Season 3 of Hit Docuseries "Betrayal," Based on the No. 1 True Crime Podcast, Streaming Tuesday, Sept. 2, Only on Hulu
"Betrayal: Under His Eye" follows Stacey, a single mother whose whirlwind romance with charming physician Dr. Justin Rutherford seemed like a dream come true.

[08/28/25 - 09:01 AM]
Leanne Morgan's Highly Anticipated Netflix Special, "Unspeakable Things," Premieres Globally on Netflix on November 4
Since the start of 2023, Leanne's special "I'm Every Woman" is Netflix's most viewed stand up from a female comedian globally.

[08/28/25 - 09:01 AM]
Prime Video Announces September 25 Premiere Date for "Cocaine Quarterback: Signal-Caller for the Cartel"
This three-part docuseries explores the rise and fall of Redondo Beach native Owen Hanson, from walk-on to the National Championship-winning USC football team to cocaine kingpin for one of the world's most dangerous cartels.

[08/28/25 - 08:02 AM]
Video: "Juan Gabriel: I Must, I Can, I Will" - Official Trailer - Netflix
Rare videos and exclusive interviews reveal the genius, sacrifices and duality between the public and private lives of iconic singer-songwriter Juan Gabriel.

[08/28/25 - 08:02 AM]
Video: MGM+ Unveils Premiere Date and Teaser for Reimagined "Robin Hood" Series
The 10-episode series will launch with a special two-episode premiere on Sunday, November 2 at 9:00 PM ET/PT on MGM+ in the U.S. with episodes releasing weekly leading up to the season finale on Sunday, December 28.