or


[08/30/04 - 12:00 AM]
The 5th Annual Latin Grammy Awards' Will Be Simulcast in Spanish Via the Secondary Audio Program (Sap), Wednesday, SepT. 1 on the CBS Television Network

[via press release from CBS]

"THE 5TH ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS" WILL BE SIMULCAST IN SPANISH VIA THE SECONDARY AUDIO PROGRAM (SAP), WEDNESDAY, SEPT. 1 ON THE CBS TELEVISION NETWORK

CBS Provides Its Affiliate Stations With A Means Of Reaching Out To Their Hispanic Viewers

In an effort to reach out to Hispanic viewers throughout the country, CBS will make available to its owned and affiliated stations a Spanish-language version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS via the secondary audio program (SAP). This is the fourth year that CBS has offered SAP programming of the awards show. The special will be broadcast live from the Shrine Auditorium in Los Angeles, Wednesday, Sept. 1 (8:00-10:00 PM, live ET; delayed PT) on the CBS Television Network.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS will be presented in 43 key categories covering a variety of genres and sub-genres of Latin music and will be the largest and most prestigious celebration of the creative spirit, artistic achievement and diversity found in today's Latin music.

The SAP allows stations that are equipped with the technology to use an additional audio channel to simulcast in a second language. Viewers can access the Spanish version by pushing the SAP or Multiple TV Sound buttons on their sets or remotes. On some remotes, viewers must press Menu for an on-screen set of choices that include SAP or Multiple TV Sound. (Some older television sets do not have this capability.)

While CBS will make the Spanish-dubbed version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS available to all of its owned and affiliated stations, the local station must also be technologically equipped to transmit over the second audio program in order for the viewer to access it. SAP is not yet available in every market.

The list of SAP-equipped participating stations for THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS broadcast includes:

WCBS New York (Channel 2) KCBS Los Angeles (Channel 2) WBBM Chicago (Channel 2) KYW Philadelphia (Channel 3) WBZ Boston (Channel 4) WFOR Miami (Channel 4) WGCL Atlanta (Channel 46) KIRO Seattle (Channel 7) WWJ Detroit (Channel 62) KUTV Salt Lake City (Channel 2) WBNS Columbus (Channel 10) WFSB Hartford (Channel 3) WCCO Minneapolis (Channel 4) WKMG Orlando (Channel 6) KPIX San Francisco (Channel 5) WUSA Washington, DC (Channel 9) WKRC/Cincinnati (Channel 12) KLAS/Las Vegas (Channel 8) WKBN/Youngstown (Channel 27) KOIN Portland (Channel 6) KPHO Phoenix (Channel 5) WOIO Cleveland (Channel 19) WANE Ft. Wayne (Channel 15) KCTV Kansas City (Channel 5) WDJT Milwaukee (Channel 58) WSBT South Bend, IN (Channel 22) KTHV Little Rock (Channel 11) KCNC Denver (Channel 4) KEYE Austin (Channel 42) WBTV Charlotte (Channel 3) KTVT Dallas (Channel 11) WFMY Greensboro (Channel 2) KGBT Harlingen, Texas (Channel 4) KHOU Houston (Channel 11) KLST San Angelo (Channel 8) WRAL Raleigh (Channel 5) WYOU Scranton (Channel 22) WCTV Tallahassee (Channel 6) WTSP Tampa (Channel 10) KDKA Pittsburgh (Channel 2) KENS San Antonio (Channel 5) KFDA Amarillo (Channel 5)

Comedic actor George Lopez returns as this year's host. Akwid, David Bisbal, Caf� Tacuba with Incubus, Paquito D'Rivera, Ozomatli, Marco Antonio Solis, Bebo Vald�s, Diego El Cigala, Robi Draco Rosa, Paulina Rubio, Roselyn S�nchez, Jessica Simpson, Carlos Santana and Los Lonely Boys will perform. Black Eyed Peas, Renan �El Cucuy� Almendarez Coello, Daisy Fuentes, Lynda Lopez, Constance Marie, Cheech Marin, Maria Menounos, Christina Milian, Esai Morales, Enrique Murciano, Jason Ritter, Shaun Robinson, Adam Rodriguez, Soraya, Amber Tamblyn, Wilmer Valderrama, Carlos Vives and Xuxa are confirmed to present.

Nominees include Alejandro Sanz, Ricky Martin, Paulina Rubio, Luis Miguel, Roselyn Sanchez, La Ley, Robi Draco Rosa, Rafa Sardina, Obie Berm�dez, Caf� Tacuba, Victor Manuelle, Gustavo Santaolalla, Vicente Fernandez, Los Tigres Del Norte, Ozomatli and Jaci Velasquez.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY? AWARDS are produced by Cossette Productions. Pierre and John Cossette are executive producers; Ken Ehrlich is producer; Walter Miller is producer/director; and Tisha Fein is coordinating producer.





  [august 2004]  
S
M
T
W
T
F
S


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[03/24/17 - 10:05 AM]
Discovery Channel Revs Up Motor Line-Up with New Series "House of Cars" (W/T)
The series, produced by Coolfire Studios, is an original unscripted series that proves building cars isn't just for the pros - it's for anyone who thinks they have what it takes to test their chops on a big build.

[03/24/17 - 10:00 AM]
Leah Remini and Kevin James Reunite on the Two-Part Season Finale of the #1 New Comedy "Kevin Can Wait"
In the two-part finale, Kevin agrees to come out of retirement briefly to reprise his undercover assignment in an ongoing police investigation where he and fellow cop Vanessa Cellucci (Remini) will, once again, pose as husband and wife.

[03/24/17 - 09:30 AM]
AMC to Air Special Edition of "Talking" After Show Following the "Better Call Saul" Season Three Premiere and Finale Episodes
Hosted by Chris Hardwick, the hour-long talk show will feature series cast, producers and celebrity fans discussing the Emmy(R) nominated series' third season.

[03/24/17 - 08:41 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Pulls in Front with NCAA Coverage
The Eye wins the night among total viewers and adults 18-49.

[03/24/17 - 08:02 AM]
"J. Cole: 4 Your Eyez Only, A Dreamville Film," The Grammy-Nominated Music Star's Second HBO Special, Debuts April 15
In the spirit of his previous outing, this exclusive presentation is a multi-narrative show that combines music performances with intimate interviews documented through Cole's lens.

[03/24/17 - 08:00 AM]
"Charlie Hustle" & "The Big Hurt" Reunite as MLB Analysts for FOX Sports' 2017 Season
"Charlie Hustle" and "The Big Hurt" add to an already impressive baseball cast for FOX Sports, which also includes World Series Champions Alex Rodriguez, and Nick Swisher.

[03/24/17 - 07:26 AM]
Giada De Laurentiis Returns to Her Family's Homeland and Showcases the Food and Culture of Florence in New Season of "Giada in Italy," Premiering Sunday, April 9th at 12PM ET/PT
The series shares Giada's passion for all things Italy - especially the food.

[03/23/17 - 02:46 PM]
CBS Announces Mario Lopez as Host of "Candy Crush" Premiering Sunday, July 9 on CBS
In the new CBS series, the game that has become a worldwide phenomenon comes to life as teams of two people use their wits and physical agility to compete on enormous, interactive game boards featuring next generation technology.

[03/23/17 - 02:32 PM]
National Geographic Announces Ensemble Cast for Global Scripted Event Series "The Long Road Home," Based on Martha Raddatz's New York Times Best-Seller
Michael Kelly, Jason Ritter, E.J. Bonilla, Kate Bosworth, Sarah Wayne Callies, Noel Fisher and Jeremy Sisto star in the eight-part series.

[03/23/17 - 01:49 PM]
Bobby Moynihan Cast as Titular Voice of "Happy" for Syfy!
Moynihan joins the previously announced cast led by Chris Meloni, along with Lili Mirojnick, Patrick Fischler, Ritchie Coster and Zabryna Guevara.

[03/23/17 - 01:31 PM]
Amazon Studios to Launch Season Two of "Fortitude" on Prime Video in the US on Friday, April 14
Season two resumes as an Amazon Original Series with noted actor Dennis Quaid (Vantage Point) joining the ensemble cast.

[03/23/17 - 11:15 AM]
Eliza Dushku Joins the #1 New Series "Bull"
Dushku will play J.P. Nunnelly, the savvy head of the best criminal defense firm in New York, who is hired by Dr. Jason Bull (Michael Weatherly) when a member of his Trial Analysis Corporation team faces prison time.

[03/23/17 - 10:35 AM]
Spike TV Renews "Ink Master" for Season Ten and Greenlights "Ink Master Angels" Special
Season 9 of "Ink Master" debuts this June along with new episodes of spin-off series "Ink Master: Redemption."

[03/23/17 - 10:14 AM]
Final Four Episodes of "Through the Wormhole with Morgan Freeman" Beginning April 25 at 10PM on Science Channel
Freeman will challenge audiences once again to think about daring questions while taking a deeper look at the science behind topics such as hidden forces in the universe, aging, the future of Earth, and gun violence.

[03/23/17 - 10:07 AM]
Peabody Award-Winning Drama Series "The Leftovers" Returns for Its Third and Final Season April 16 on HBO
The Peabody Award-winning drama series follows the lives that were forever changed by the event that shook the world on October 14.