or


[08/30/04 - 12:00 AM]
The 5th Annual Latin Grammy Awards' Will Be Simulcast in Spanish Via the Secondary Audio Program (Sap), Wednesday, SepT. 1 on the CBS Television Network

[via press release from CBS]

"THE 5TH ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS" WILL BE SIMULCAST IN SPANISH VIA THE SECONDARY AUDIO PROGRAM (SAP), WEDNESDAY, SEPT. 1 ON THE CBS TELEVISION NETWORK

CBS Provides Its Affiliate Stations With A Means Of Reaching Out To Their Hispanic Viewers

In an effort to reach out to Hispanic viewers throughout the country, CBS will make available to its owned and affiliated stations a Spanish-language version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS via the secondary audio program (SAP). This is the fourth year that CBS has offered SAP programming of the awards show. The special will be broadcast live from the Shrine Auditorium in Los Angeles, Wednesday, Sept. 1 (8:00-10:00 PM, live ET; delayed PT) on the CBS Television Network.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS will be presented in 43 key categories covering a variety of genres and sub-genres of Latin music and will be the largest and most prestigious celebration of the creative spirit, artistic achievement and diversity found in today's Latin music.

The SAP allows stations that are equipped with the technology to use an additional audio channel to simulcast in a second language. Viewers can access the Spanish version by pushing the SAP or Multiple TV Sound buttons on their sets or remotes. On some remotes, viewers must press Menu for an on-screen set of choices that include SAP or Multiple TV Sound. (Some older television sets do not have this capability.)

While CBS will make the Spanish-dubbed version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS available to all of its owned and affiliated stations, the local station must also be technologically equipped to transmit over the second audio program in order for the viewer to access it. SAP is not yet available in every market.

The list of SAP-equipped participating stations for THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS broadcast includes:

WCBS New York (Channel 2) KCBS Los Angeles (Channel 2) WBBM Chicago (Channel 2) KYW Philadelphia (Channel 3) WBZ Boston (Channel 4) WFOR Miami (Channel 4) WGCL Atlanta (Channel 46) KIRO Seattle (Channel 7) WWJ Detroit (Channel 62) KUTV Salt Lake City (Channel 2) WBNS Columbus (Channel 10) WFSB Hartford (Channel 3) WCCO Minneapolis (Channel 4) WKMG Orlando (Channel 6) KPIX San Francisco (Channel 5) WUSA Washington, DC (Channel 9) WKRC/Cincinnati (Channel 12) KLAS/Las Vegas (Channel 8) WKBN/Youngstown (Channel 27) KOIN Portland (Channel 6) KPHO Phoenix (Channel 5) WOIO Cleveland (Channel 19) WANE Ft. Wayne (Channel 15) KCTV Kansas City (Channel 5) WDJT Milwaukee (Channel 58) WSBT South Bend, IN (Channel 22) KTHV Little Rock (Channel 11) KCNC Denver (Channel 4) KEYE Austin (Channel 42) WBTV Charlotte (Channel 3) KTVT Dallas (Channel 11) WFMY Greensboro (Channel 2) KGBT Harlingen, Texas (Channel 4) KHOU Houston (Channel 11) KLST San Angelo (Channel 8) WRAL Raleigh (Channel 5) WYOU Scranton (Channel 22) WCTV Tallahassee (Channel 6) WTSP Tampa (Channel 10) KDKA Pittsburgh (Channel 2) KENS San Antonio (Channel 5) KFDA Amarillo (Channel 5)

Comedic actor George Lopez returns as this year's host. Akwid, David Bisbal, Caf� Tacuba with Incubus, Paquito D'Rivera, Ozomatli, Marco Antonio Solis, Bebo Vald�s, Diego El Cigala, Robi Draco Rosa, Paulina Rubio, Roselyn S�nchez, Jessica Simpson, Carlos Santana and Los Lonely Boys will perform. Black Eyed Peas, Renan �El Cucuy� Almendarez Coello, Daisy Fuentes, Lynda Lopez, Constance Marie, Cheech Marin, Maria Menounos, Christina Milian, Esai Morales, Enrique Murciano, Jason Ritter, Shaun Robinson, Adam Rodriguez, Soraya, Amber Tamblyn, Wilmer Valderrama, Carlos Vives and Xuxa are confirmed to present.

Nominees include Alejandro Sanz, Ricky Martin, Paulina Rubio, Luis Miguel, Roselyn Sanchez, La Ley, Robi Draco Rosa, Rafa Sardina, Obie Berm�dez, Caf� Tacuba, Victor Manuelle, Gustavo Santaolalla, Vicente Fernandez, Los Tigres Del Norte, Ozomatli and Jaci Velasquez.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY? AWARDS are produced by Cossette Productions. Pierre and John Cossette are executive producers; Ken Ehrlich is producer; Walter Miller is producer/director; and Tisha Fein is coordinating producer.





  [august 2004]  
S
M
T
W
T
F
S


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[02/25/21 - 01:01 PM]
Hulu Presents Upcoming Original Series "The Handmaid's Tale" Season Four, The Final Season of "Shrill" and "Marvel's M.O.D.O.K." at 2021 Television Critics Association Winter Press Tour
The company also announced a series order for new original limited series "Iron Mike" from 20th Television and the team behind "I, Tonya," as well as an early third season renewal for "Animaniacs" from Steven Spielberg.

[02/25/21 - 12:31 PM]
NBC and E! Have Golden Globes Surrounded with Full Array of Pre- and Post-Show Telecasts
The "78th Annual Golden Globe Awards" will air live on NBC this Sunday at 5 p.m. PT / 8 p.m. ET from the Beverly Hilton Hotel in Beverly Hills and the Rainbow Room in Rockefeller Center in New York City.

[02/25/21 - 10:22 AM]
"HBO Presents: A Tiny Audience" Season Two Premiering Exclusively on HBO Max and HBO Latino on March 19
Each episode features one chart-topping global Latin artist who performs one of their biggest hits while revealing to the audience something about the track they have never revealed before.

[02/25/21 - 10:05 AM]
Shudder Acquires George A. Romero's Legendary "Lost" Film The Amusement Park
Recently discovered and restored 46 years after its completion by the George A. Romero Foundation and produced by Suzanne Desrocher-Romero, The Amusement Park was restored in 4k by IndieCollect in New York City.

[02/25/21 - 10:02 AM]
"Metal Lords" Finds Its Band - Jaeden Martell, Isis Hainsworth, Adrian Greensmith to Star
In the film, two kids want to start a heavy metal band in a high school where exactly two kids care about heavy metal.

[02/25/21 - 09:01 AM]
HBO Max Unveils New "Blackfire" Supersuit from Season Three of "Titans"
The first two seasons of "Titans" are now available to stream on the HBO Max streaming service with season three of the Max Original, which is currently in production, premiering later this year.

[02/25/21 - 09:01 AM]
Limited Series "The Underground Railroad" from Academy Award Winner Barry Jenkins to Premiere May 14 on Amazon Prime Video
The 10-episode limited series is based on the Pulitzer Prize-winning novel by Colson Whitehead.

[02/25/21 - 08:54 AM]
"My Little Pony" Franchise Gallops to Netflix with All-New Animated Feature Film and Series
After a decade of heart-warming friendships, daring adventures, and endless laughs, the beloved pony world of Equestria is expanding to introduce a new generation of ponies to a new generation of fans.

[02/25/21 - 08:31 AM]
An Exciting New Chapter for Books with Netflix Adaptations
Led by "Bridgerton," half of the Top 10 titles on The New York Times Best Sellers list this month are books tied to Netflix series.

[02/25/21 - 08:03 AM]
Social Media Creator Jenn Todryk Executes Major Home Improvements Without Massive Demolition in New HGTV Series "No Demo Reno"
In the 10-episode series, premiering Thursday, March 25, Jenn tears down the notion that major demolition is always necessary to create whole-home transformations.

[02/25/21 - 08:01 AM]
"Transformers: Botbots" and "My Little Pony" Characters to Be Reimagined in Two All-New Animated Series at Netflix
It was recently announced an all new CGI "My Little Pony" feature film is coming to Netflix and will premiere later this fall.

[02/25/21 - 06:16 AM]
"Elite" Renewed for a Fifth Season and Two New Actors Join the Cast
Argentinian actress Valentina Zenere and Brazilian actor André Lamoglia are both on tap.

[02/25/21 - 06:00 AM]
AMC and Movistar+ Release First Look Images for Their Upcoming Series "La Fortuna"
The first television series from director Alejandro Amenábar, "La Fortuna" is in the final phase of filming in locations in northern Spain and North America and is set to debut later this year.

[02/25/21 - 05:01 AM]
Video: "Army of the Dead" - Official Teaser - Netflix
Following a zombie outbreak in Las Vegas, a group of mercenaries take the ultimate gamble, venturing into the quarantine zone to pull off the greatest heist ever attempted.

[02/25/21 - 02:28 AM]
Netflix Announces Start of Production for "Finding Ola" Hend Sabry's Upcoming Series
Joining Hend Sabry's cast are Sawsan Badr, Hany Adel, Nada Mousa, Mahmoud El Leithy, and Dalia Shawky.