or


[08/30/04 - 12:00 AM]
The 5th Annual Latin Grammy Awards' Will Be Simulcast in Spanish Via the Secondary Audio Program (Sap), Wednesday, SepT. 1 on the CBS Television Network

[via press release from CBS]

"THE 5TH ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS" WILL BE SIMULCAST IN SPANISH VIA THE SECONDARY AUDIO PROGRAM (SAP), WEDNESDAY, SEPT. 1 ON THE CBS TELEVISION NETWORK

CBS Provides Its Affiliate Stations With A Means Of Reaching Out To Their Hispanic Viewers

In an effort to reach out to Hispanic viewers throughout the country, CBS will make available to its owned and affiliated stations a Spanish-language version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS via the secondary audio program (SAP). This is the fourth year that CBS has offered SAP programming of the awards show. The special will be broadcast live from the Shrine Auditorium in Los Angeles, Wednesday, Sept. 1 (8:00-10:00 PM, live ET; delayed PT) on the CBS Television Network.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS will be presented in 43 key categories covering a variety of genres and sub-genres of Latin music and will be the largest and most prestigious celebration of the creative spirit, artistic achievement and diversity found in today's Latin music.

The SAP allows stations that are equipped with the technology to use an additional audio channel to simulcast in a second language. Viewers can access the Spanish version by pushing the SAP or Multiple TV Sound buttons on their sets or remotes. On some remotes, viewers must press Menu for an on-screen set of choices that include SAP or Multiple TV Sound. (Some older television sets do not have this capability.)

While CBS will make the Spanish-dubbed version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS available to all of its owned and affiliated stations, the local station must also be technologically equipped to transmit over the second audio program in order for the viewer to access it. SAP is not yet available in every market.

The list of SAP-equipped participating stations for THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS broadcast includes:

WCBS New York (Channel 2) KCBS Los Angeles (Channel 2) WBBM Chicago (Channel 2) KYW Philadelphia (Channel 3) WBZ Boston (Channel 4) WFOR Miami (Channel 4) WGCL Atlanta (Channel 46) KIRO Seattle (Channel 7) WWJ Detroit (Channel 62) KUTV Salt Lake City (Channel 2) WBNS Columbus (Channel 10) WFSB Hartford (Channel 3) WCCO Minneapolis (Channel 4) WKMG Orlando (Channel 6) KPIX San Francisco (Channel 5) WUSA Washington, DC (Channel 9) WKRC/Cincinnati (Channel 12) KLAS/Las Vegas (Channel 8) WKBN/Youngstown (Channel 27) KOIN Portland (Channel 6) KPHO Phoenix (Channel 5) WOIO Cleveland (Channel 19) WANE Ft. Wayne (Channel 15) KCTV Kansas City (Channel 5) WDJT Milwaukee (Channel 58) WSBT South Bend, IN (Channel 22) KTHV Little Rock (Channel 11) KCNC Denver (Channel 4) KEYE Austin (Channel 42) WBTV Charlotte (Channel 3) KTVT Dallas (Channel 11) WFMY Greensboro (Channel 2) KGBT Harlingen, Texas (Channel 4) KHOU Houston (Channel 11) KLST San Angelo (Channel 8) WRAL Raleigh (Channel 5) WYOU Scranton (Channel 22) WCTV Tallahassee (Channel 6) WTSP Tampa (Channel 10) KDKA Pittsburgh (Channel 2) KENS San Antonio (Channel 5) KFDA Amarillo (Channel 5)

Comedic actor George Lopez returns as this year's host. Akwid, David Bisbal, Caf� Tacuba with Incubus, Paquito D'Rivera, Ozomatli, Marco Antonio Solis, Bebo Vald�s, Diego El Cigala, Robi Draco Rosa, Paulina Rubio, Roselyn S�nchez, Jessica Simpson, Carlos Santana and Los Lonely Boys will perform. Black Eyed Peas, Renan �El Cucuy� Almendarez Coello, Daisy Fuentes, Lynda Lopez, Constance Marie, Cheech Marin, Maria Menounos, Christina Milian, Esai Morales, Enrique Murciano, Jason Ritter, Shaun Robinson, Adam Rodriguez, Soraya, Amber Tamblyn, Wilmer Valderrama, Carlos Vives and Xuxa are confirmed to present.

Nominees include Alejandro Sanz, Ricky Martin, Paulina Rubio, Luis Miguel, Roselyn Sanchez, La Ley, Robi Draco Rosa, Rafa Sardina, Obie Berm�dez, Caf� Tacuba, Victor Manuelle, Gustavo Santaolalla, Vicente Fernandez, Los Tigres Del Norte, Ozomatli and Jaci Velasquez.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY? AWARDS are produced by Cossette Productions. Pierre and John Cossette are executive producers; Ken Ehrlich is producer; Walter Miller is producer/director; and Tisha Fein is coordinating producer.





  [august 2004]  
S
M
T
W
T
F
S


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[05/04/16 - 04:31 PM]
ABC Announces the Teams Competing on the "Battlebots: The Gears Awaken" Preview Special, Airing Tuesday, May 10
The epic robot-fighting tournament "BattleBots" is back for season two this summer on Thursday, June 23.

[05/04/16 - 04:00 PM]
GSN Celebrates Mother's Day with Special Mom-Themed Marathon of "Family Feud," Sunday, May 8
Each of the 10 specially selected half-hour shows features questions designed to remind viewers about the woman they love the most - their mom - on her special day.

[05/04/16 - 02:15 PM]
Seth MacFarlane to Create, Executive-Produce and Star in New Hour-Long, Live-Action Comedic Drama Series for FOX
Set 300 years in the future, the series follows the adventures of the Orville, a not-so-top-of-the-line exploratory ship in Earth's interstellar Fleet.

[05/04/16 - 02:11 PM]
Geniuses Face Off in an Intense Test of Knowledge and Stamina on the Season Premiere of ABC's "500 Questions"
The five-night event series concludes with a two-hour season finale on Wednesday, June 1.

[05/04/16 - 01:03 PM]
"Saturday Night Live" Returns in May with Three Back-to-Back Shows
Brie Larson (May 7), Drake (May 14) and Fred Armisen (May 21) will close out the show's season.

[05/04/16 - 01:01 PM]
Megyn Kelly to Sit Down with Laverne Cox during "MEGYN KELLY presents," Airing Tuesday, May 17, on FOX
As previously announced, the special also will feature Kelly's first extensive sit-down interview with presumptive Republican presidential nominee Donald Trump.

[05/04/16 - 12:02 PM]
"Check It Out! With Dr. Steve Brule" Season 4 Premieres Friday, June 17th at 11:00 p.m. ET/PT on Adult Swim
The new season will be followed by "Decker: Unclassified," starring Tim Heidecker and Gregg Turkington.

[05/04/16 - 12:00 PM]
Start Your Summer with an Animated Adventure During Freeform's "Funday" Weekend Programming Event on May 14 and 15
Experience college through Mike Wazowski's eye, whip up recipes with Remy, and cheer on Wreck-It Ralph and Aladdin as they attempt to prove themselves as heroes.

[05/04/16 - 11:57 AM]
GSN to Launch First Spinoff Series from "Skin Wars" Franchise; "Skin Wars: Fresh Paint" Debuts Wednesday, June 15 at 10PM ET/PT
The series features three of "Skin Wars" top former contestants who mentor six new, highly accomplished artists each week.

[05/04/16 - 10:49 AM]
National Geographic Launches a Covert Investigation Into the Disappearance of Adventurer Cody Dial in Riveting True-Crime Series, "Missing Dial"
The six-part series launches Sunday, May 22 at 10:00/9:00c on the network.

[05/04/16 - 10:25 AM]
Valerie Bertinelli Entertains Friends & Family on the Return of "Valerie's Home Cooking"
Valerie is back in the kitchen sharing her tips for easy-to-make, delicious dishes and homemade recipes, adding her own signature touches and flavor along the way.

[05/04/16 - 10:08 AM]
TNT Teams Up with E4 on "Foreign Bodies"
The series is the story of a motley gang of travellers embarking on a three-month trip around Asia.

[05/04/16 - 10:01 AM]
2015 FIFA Women's World Cup Champion Abby Wambach Joins ESPN
Wambach will cover international sporting events for the network later this summer at the UEFA European Football Championship 2016 in France and 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

[05/04/16 - 09:39 AM]
E! Announces Four New Unscripted Series as the Pop Culture Powerhouse Continues to Expand on Successful Primetime Slate
Highlights include a spin-off of hit franchise "WAGS" (Wives and Girlfriends of Sports Stars) set against the sunny, sexy backdrop of South Florida.

[05/04/16 - 09:34 AM]
Netflix Celebrates "Marseille"
In advance of the series launch on May 5, Netflix surprised the residents of Marseille today in true Hollywood fashion when a french twist of the original "Hollywood" sign was erected to overlook the city.