or


[08/30/04 - 12:00 AM]
The 5th Annual Latin Grammy Awards' Will Be Simulcast in Spanish Via the Secondary Audio Program (Sap), Wednesday, SepT. 1 on the CBS Television Network

[via press release from CBS]

"THE 5TH ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS" WILL BE SIMULCAST IN SPANISH VIA THE SECONDARY AUDIO PROGRAM (SAP), WEDNESDAY, SEPT. 1 ON THE CBS TELEVISION NETWORK

CBS Provides Its Affiliate Stations With A Means Of Reaching Out To Their Hispanic Viewers

In an effort to reach out to Hispanic viewers throughout the country, CBS will make available to its owned and affiliated stations a Spanish-language version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY� AWARDS via the secondary audio program (SAP). This is the fourth year that CBS has offered SAP programming of the awards show. The special will be broadcast live from the Shrine Auditorium in Los Angeles, Wednesday, Sept. 1 (8:00-10:00 PM, live ET; delayed PT) on the CBS Television Network.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS will be presented in 43 key categories covering a variety of genres and sub-genres of Latin music and will be the largest and most prestigious celebration of the creative spirit, artistic achievement and diversity found in today's Latin music.

The SAP allows stations that are equipped with the technology to use an additional audio channel to simulcast in a second language. Viewers can access the Spanish version by pushing the SAP or Multiple TV Sound buttons on their sets or remotes. On some remotes, viewers must press Menu for an on-screen set of choices that include SAP or Multiple TV Sound. (Some older television sets do not have this capability.)

While CBS will make the Spanish-dubbed version of THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS available to all of its owned and affiliated stations, the local station must also be technologically equipped to transmit over the second audio program in order for the viewer to access it. SAP is not yet available in every market.

The list of SAP-equipped participating stations for THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY AWARDS broadcast includes:

WCBS New York (Channel 2) KCBS Los Angeles (Channel 2) WBBM Chicago (Channel 2) KYW Philadelphia (Channel 3) WBZ Boston (Channel 4) WFOR Miami (Channel 4) WGCL Atlanta (Channel 46) KIRO Seattle (Channel 7) WWJ Detroit (Channel 62) KUTV Salt Lake City (Channel 2) WBNS Columbus (Channel 10) WFSB Hartford (Channel 3) WCCO Minneapolis (Channel 4) WKMG Orlando (Channel 6) KPIX San Francisco (Channel 5) WUSA Washington, DC (Channel 9) WKRC/Cincinnati (Channel 12) KLAS/Las Vegas (Channel 8) WKBN/Youngstown (Channel 27) KOIN Portland (Channel 6) KPHO Phoenix (Channel 5) WOIO Cleveland (Channel 19) WANE Ft. Wayne (Channel 15) KCTV Kansas City (Channel 5) WDJT Milwaukee (Channel 58) WSBT South Bend, IN (Channel 22) KTHV Little Rock (Channel 11) KCNC Denver (Channel 4) KEYE Austin (Channel 42) WBTV Charlotte (Channel 3) KTVT Dallas (Channel 11) WFMY Greensboro (Channel 2) KGBT Harlingen, Texas (Channel 4) KHOU Houston (Channel 11) KLST San Angelo (Channel 8) WRAL Raleigh (Channel 5) WYOU Scranton (Channel 22) WCTV Tallahassee (Channel 6) WTSP Tampa (Channel 10) KDKA Pittsburgh (Channel 2) KENS San Antonio (Channel 5) KFDA Amarillo (Channel 5)

Comedic actor George Lopez returns as this year's host. Akwid, David Bisbal, Caf� Tacuba with Incubus, Paquito D'Rivera, Ozomatli, Marco Antonio Solis, Bebo Vald�s, Diego El Cigala, Robi Draco Rosa, Paulina Rubio, Roselyn S�nchez, Jessica Simpson, Carlos Santana and Los Lonely Boys will perform. Black Eyed Peas, Renan �El Cucuy� Almendarez Coello, Daisy Fuentes, Lynda Lopez, Constance Marie, Cheech Marin, Maria Menounos, Christina Milian, Esai Morales, Enrique Murciano, Jason Ritter, Shaun Robinson, Adam Rodriguez, Soraya, Amber Tamblyn, Wilmer Valderrama, Carlos Vives and Xuxa are confirmed to present.

Nominees include Alejandro Sanz, Ricky Martin, Paulina Rubio, Luis Miguel, Roselyn Sanchez, La Ley, Robi Draco Rosa, Rafa Sardina, Obie Berm�dez, Caf� Tacuba, Victor Manuelle, Gustavo Santaolalla, Vicente Fernandez, Los Tigres Del Norte, Ozomatli and Jaci Velasquez.

THE 5th ANNUAL LATIN GRAMMY? AWARDS are produced by Cossette Productions. Pierre and John Cossette are executive producers; Ken Ehrlich is producer; Walter Miller is producer/director; and Tisha Fein is coordinating producer.





  [august 2004]  
S
M
T
W
T
F
S


· SHOWATCH
(series past and present)
· DEVWATCH
(series in development)
· MOVIEWATCH
(tv movies and mini-series)





[07/24/14 - 02:01 PM]
NBC to Wrap "Crossbones" Run on Saturday, August 2
The show's planned installments for Friday, August 1 and Friday, August 8 will now air on Saturday, August 2 starting at 8:00/7:00c.

[07/24/14 - 01:42 PM]
FOX Sports Delivers 23 Hours of Live Coverage from "Hot August Nights" Auction Presented by Barrett-Jackson
Bob Varsha leads a seven-member broadcast team, which includes Mike Joy, Steve Magnante, Ralph Sheheen, April Rose, Justin Bell and Tom Jensen.

[07/24/14 - 01:20 PM]
Video: "Legends of TV Land" Panel Reveals Sneak Peek of Upcoming Animated Episode of "Hot in Cleveland" - Featuring Zombies!
Said installment airs next Wednesday, July 30 at 10:00/9:00c on the cable channel.

[07/24/14 - 01:20 PM]
Series Premiere of FX's Newest Original Comedy Series "Married" Pulls in 1.5 Million Total Viewers and 1.1 Million Adults 18-49
FX spins the numbers for Thursday, July 17.

[07/24/14 - 12:30 PM]
Video: USA Network Unveils "Dig" at Comic-Con(R)
The channel also announced a first of its kind activation with Snapchat, inviting fans to #DIGDeeper with a social media scavenger hunt for the mysterious DIG symbol.

[07/24/14 - 12:01 PM]
Brand New Christmas Special, "Toy Story That Time Forgot," Pixar Animation Studios' Second New Special for Television Featuring Your Favorite Characters from the "Toy Story" Films," To Air December 2 on ABC
Tom Hanks and Tim Allen will once again reprise their roles from the films.

[07/24/14 - 10:53 AM]
"Oprah's The Life You Want Weekend" Announces Amy Purdy to Join Multi-City Tour This Fall
Purdy, a Paralympic Bronze Medalist snowboarder and "Dancing with the Stars" finalist, will join Oprah on stage for Toyota's "Standing O-Vation," which will recognize extraordinary people in communities around the country.

[07/24/14 - 10:03 AM]
FX Unleashes "The Strain Transformation" App
Fans can discover what will happen when an ancient parasitic plague enters their system and transforms them into a monstrous vampire.

[07/24/14 - 10:03 AM]
Jerry Seinfeld's "Comedians in Cars Getting Coffee" Releases New Series of Vignettes Called "Single Shots"
The first episode, premiering today, is titled "Donuts" and includes scenes of various comedians including Tina Fey, Sarah Silverman and Brian Regan talking to Jerry about the popular fried dough confections.

[07/24/14 - 09:43 AM]
Nickelodeon and USAopoly Partner to Create Exclusive Teenage Mutant Ninja Turtles-Themed Monopoly(R) Games
Teenage Mutant Ninja Turtles Edition allows fans of Nickelodeon's current TV show to vie for 22 popular locations found throughout the CG-animated series.

[07/24/14 - 08:39 AM]
Wednesday's Broadcast Ratings: "Got Talent" Puts NBC Back on Top
The Peacock's summer franchise expands originals to Wednesdays with a victory in both total viewers and adults 18-49.

[07/24/14 - 07:47 AM]
CMT's Highest-Rated Series "Party Down South" Earns Its Highest-Rated Episode Ever, Up Double Digits
CMT spins the numbers for Thursday, July 17.

[07/24/14 - 07:47 AM]
CBS Sports to Broadcast Notre Dame vs. Navy in Prime Time on Saturday, November 1
The Notre Dame vs. Navy game caps off a college football tripleheader as the Network also will broadcast an SEC match-up featuring Florida vs. Georgia at 3:30 PM, ET.

[07/24/14 - 07:02 AM]
"Fashion Rocks(R)," A Live Concert Celebrating the Powerful Relationship Between Fashion and Music, Returns to CBS on Tuesday, Sept. 9
Afrojack, The Band Perry, Duran Duran, KISS, Miranda Lambert, Jennifer Lopez, Nico & Vinz, Rita Ora, Pitbull and Usher are among those slated to perform.

[07/24/14 - 06:29 AM]
Syfy and Philips Announce First Ever Transmedia Lighting Experience for "Sharknado" and "Sharknado 2" In-Home Screening
The Syfy Sync app will feature a specially designed "light track" - a visual soundtrack - that adds a heightened layer to the movie-watching experience.