or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)





[10/15/26 - 01:00 PM]
Fandango Expands Into Original Programming with "Bad Girls Club: Unfinished Business"
The special event reunites six unforgettable personalities from Season 7 of the iconic "Bad Girls Club" franchise, Fandango's most-watched season: Angie Castillo, Judi Jackson, Priscilla Mennella, Shelly Hickman, Stasi Townsend, and Tiara Hodge.

[10/15/26 - 12:01 PM]
National Geographic's "Wolves Up Close with Bertie Gregory" Premieres Nov. 6
Reconnecting with a pack of wolves he has followed for seven years, Bertie sets out to capture one of the Arctic's most dangerous and rarely filmed hunts: wolves taking on a bull moose, prey roughly ten times their size.

[10/15/26 - 12:00 PM]
Peacock's "Nelly and Ashanti: We Belong Together" Season Two Premieres on Thursday, Nov. 19
In the eight new episodes, the couple navigates love, family, and demanding careers while taking control of their legacy.

[10/15/26 - 11:01 AM]
Comedy Central Announces "The Daily Show Presents: Jordan Klepper Fingers the Pulse: Red Flags"
The special premieres immediately following "The Daily Show" on Monday, October 26 at 11:30pm ET/PT and will be available on Paramount+, "The Daily Show's" YouTube Channel, and VOD on Tuesday, October 27.

[10/15/26 - 11:00 AM]
The CW Network Sets Broadcast Schedule for 2026-27 Men's and Women's College Basketball
The network will also introduce "CW Courtside Wednesday" this winter, highlighting midweek marquee games across all three conferences in primetime.

[10/15/26 - 10:29 AM]
ESPN Delivered Its Most-Watched WNBA Playoffs Ever!
Across eight games, ESPN networks averaged 1.4 million viewers, up 23% compared to coverage through the semifinals last year.

[10/15/26 - 10:00 AM]
Skydance TV Networks to Re-Air "The Concert for New York City," Marking Its 25th Anniversary
Staged in the aftermath of 9/11, the landmark concert brought together the music community, first responders, dignitaries and New Yorkers in an extraordinary demonstration of unity, generosity and resolve.

[10/15/26 - 09:12 AM]
Paramount+ Scottish Highland Drama "Laird" Announces Additional Casting
Jennifer Ehle,Peter Mullan, Phia Saban, Ruaridh Mollica, Holliday Grainger, Douglas Hodge, and Corey Mylchreest are the latest additions.

[10/15/26 - 09:08 AM]
"Pardon the Interruption" Marks 25 Years of Must-See Sports Debate with Special Anniversary Celebration on ESPN
On Thursday, October 22, ESPN celebrates the silver anniversary of "PTI" with a special double-episode event.

[10/15/26 - 08:02 AM]
Al Pacino to Be Honored with the 2026 SAG-AFTRA Life Achievement Award
Pacino will be presented with the union's top tribute at The 33rd Annual Actor Awards Presented by SAG-AFTRA, which will stream live on Netflix Sunday, February 28, 2027, at 8 p.m. ET / 5 p.m. PT from the Shrine Auditorium & Expo Hall.

[10/15/26 - 08:01 AM]
Video: Paramount+ Reveals December 18 Premiere Date & Teaser for "Frisco King," Starring Samuel L. Jackson
Written by Taylor Sheridan, "Frisco King" follows seasoned New Orleans gangster Lee Washington as he lands in Frisco, Texas, and discovers a hustler's playground hidden beneath the polished surface of American suburbia.

[10/15/26 - 08:01 AM]
Video: "The Fall of El Mayo" - Official Trailer - Netflix
Co-founder of the Sinaloa Cartel, longtime partner of "El Chapo", and a ghost to authorities for over three decades. The documentary that tells the story of his downfall.

[10/15/26 - 08:00 AM]
CBS Wins Its Premiere Week with Eight of the Top 10 Broadcast Shows and Delivers +9% Year-Over-Year Growth
Weekly viewership averaged 4.43 million viewers, growing +9% from its 2025 premiere week (4.08m viewers).

[10/15/26 - 07:01 AM]
TNT Sports & DAZN Present World Championship Boxing Doubleheader on "The Fight", Saturday, Oct. 17
Headlining the evening, WBC Super Welterweight Champion Sebastián "The Towering Inferno" Fundora (24-1-1, 16 KOs) will put his title on the line against unbeaten challenger Ermal Hadribeaj (23-0-1, 8 KOs) in a scheduled 12-round showdown.

[10/15/26 - 07:01 AM]
Video: "In a Holidaze" - Official Trailer - Netflix
Maddie Ziegler stars in this festive romantic comedy about second chances, tangled feelings, and a chosen family you'll want to spend the holidays with.