or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)





[10/05/26 - 09:01 AM]
Video: NBC Debuts Official Season 3 Trailer, Photos & Key Art for "Happy's Place"
Guest stars this season include James Denton, Jane Lynch, and Justina Machado.

[10/05/26 - 09:01 AM]
The Soul Train Awards Nominees Are In, and Fans Decide the Winners in Two New Categories!
Voting is open now through October 16, and fans can see who takes home the trophies Friday, November 27, at 8 p.m. ET/PT on BET, with a simulcast on CBS, BET Her, VH1, MTV2, and LOGO.

[10/05/26 - 08:31 AM]
BritBox Reveals Further Cast Joining Edward Bluemel in "Hercule"
Jessica Alexander, Honor Swinton Byrne, Omari Douglas, Paul Forman, Arthur Hughes, Ralf Little, River Medway, Katherine Parkinson, Natalie Quarry, Toby Stephens set to join the much-anticipated series.

[10/05/26 - 08:01 AM]
Food Network Sets Premiere Date For New Season of "Harry Potter: Wizards of Baking"
Celebrating the 25th anniversary of the iconic first film in the series, the new season introduces a tournament twist with four teams of three, each representing one of the four Hogwarts Houses - Gryffindor, Hufflepuff, Ravenclaw and Slytherin.

[10/05/26 - 08:01 AM]
Prime Video Casts Sean Teale, Sarah Jeffery, Megan Stott, Lili Simmons, Anthony Keyvan, JoBeth Williams in "Things We Never Got Over"
The project is the series adaptation of Lucy Score's bestselling novel.

[10/05/26 - 07:19 AM]
Video: "The Institute" Season 2 (MGM+ 2026 Series) Official Trailer
The series returns for a new season November 8 on MGM+.

[10/05/26 - 07:01 AM]
Video: "Animals" - Official Trailer #2 - Netflix
When their son is kidnapped, an LA mayoral candidate and his wife scramble to raise the ransom while making choices that could tear their world apart.

[10/05/26 - 07:01 AM]
Prime Video Releases Key Art for the Final Season of "Maxton Hall - The World Between Us"
The third and final season of the most successful international scripted original series in Prime Video history premieres worldwide on Prime Video on December 9, 2026.

[10/05/26 - 06:01 AM]
David Ellison and Ynon Kreiz Announce Their CEO Leadership Team for Skydance Following Anticipated Close of Warner Bros. Discovery Acquisition
Drawing on deep expertise across entertainment, technology, and business operations, the CLT brings together leaders from both companies and reflects their complementary strengths.

[10/05/26 - 06:01 AM]
"CMA Presents I Will Always Love You: A Celebration of Dolly Parton" Reveals Star-Studded Lineup
The special airs Wednesday, October 21 (9:00-11:00 p.m. EDT) on ABC and Disney+ in the U.S. and internationally, available next day on Hulu, and will be filmed before a live audience at Belmont University's Fisher Center for the Performing Arts in Nashville.

[10/05/26 - 03:01 AM]
Video: "ChiaroScuro" - Official Trailer - Netflix
After a body is found in a Roman museum, an art expert must apply his instincts and skills to help police solve a mystery connected to his own past.

[10/04/26 - 10:31 PM]
Sumukhi Suresh Gets Candid About Her 30s in "Hoemonal", Her First Netflix Special, Out October 14
After travelling across and outside India, including a run at the Edinburgh Fringe, the special turns the chaos of being a woman in her 30s - from hormonal changes to singlehood to questions about motherhood - into a sharp, candid, and deeply entertaining watch.

[10/03/26 - 09:31 AM]
Video: Prime Video Debuts Teaser Trailer of "Barbershop"
The comedy series inspired by the beloved film franchise will premiere all eight episodes on February 10, 2027, exclusively on Prime Video in more than 240 countries and territories worldwide.

[10/03/26 - 06:53 AM]
WNBA Playoffs Return to NBC Sports for First Time Since 2002! Postseason Coverage Begins Tomorrow, Oct. 4, at 4 P.M. ET on NBC and Peacock
NBC Sports will present up to seven games of live coverage throughout the Semifinals and WNBA Finals.

[10/03/26 - 06:01 AM]
Video: "Devils' Crest" - Official Trailer - Prime Video
It's all fun and AR games until your real life is in danger.