or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)











[03/03/15 - 08:48 AM]
"The Voice" Is Monday's #1 Telecast by a 58% Margin in 18-49 and 4.8 Million Viewers Overall
NBC spins the numbers for Monday, March 2.

[03/03/15 - 08:34 AM]
Monday's Broadcast Ratings: "The Voice" Continues Its Reign for NBC
The Peacock leads the night among both total viewers and adults 18-49.

[03/03/15 - 08:07 AM]
Hulu Becomes the Exclusive SVOD Home to Emmy(R)-Nominated "Doc McStuffins" in Their First-Time Licensing Agreement for Content from Disney Junior
Initial episodes will become available to stream on Hulu in the spring.

[03/03/15 - 07:42 AM]
WWE(R) Hall of Fame Special to Air on USA Network
The special will air Monday, March 30 at 11:00/10:00c immediately following "Monday Night Raw."

[03/03/15 - 07:38 AM]
Discovery Digital Networks Debuts "Seeker," A New Network Dedicated to the Spirit of Adventure and Pursuit of Wonder
Seeker launches with a robust slate of programming - including a dozen original web series and engaging affiliates, and Michelob Ultra as its first sponsor.

[03/03/15 - 07:30 AM]
Bravo Media "Really Likes" Carly Rae Jepsen and Presents the Exclusive World Premiere of the Multi-Platinum Artist's New Music Video on March 6
Beginning tonight, Bravo will run new on-air promotions of "Newlyweds: The First Year" featuring "I Really Like You," from Jepsen's forthcoming album out this summer on Schoolboy Records/Interscope.

[03/03/15 - 06:53 AM]
Production Commences in London on the Starz and BBC Co-Production of "The Dresser"
Anthony Hopkins and Ian McKellen topline the project, which also features Emily Watson and Sarah Lancashire.

[03/03/15 - 06:04 AM]
Hallmark Channel Announces Dermot Mulroney Added to Cast in "Northpole: Open for Christmas" (WT) A Hallmark Channel Original Movie World Premiere Holiday 2015
Mulroney co-stars alongside Lori Loughlin and Bailee Madison in this mesmerizing holiday adventure.

[03/02/15 - 01:05 PM]
Move Over Sharks and Make Room for the First-Ever Puppy Week on Nickelodeon with "Nick Jr.'s Puppy Preschool" Kicking Off Monday, March 2
The celebration culminates with the world premiere of the live-action preschool special, "Mutt & Stuff," created by legendary children's TV producers, Sid and Marty Krofft.

[03/02/15 - 01:04 PM]
Video: WGN America Releases the First Haunting Trailer for Highly-Anticipated Second Season of "Salem" Returning April 5th at 10 PM ET/9C
The haunting trailer features a first look at new recurring guest stars Lucy Lawless and Stuart Townsend who have joined the series for season two.

[03/02/15 - 01:00 PM]
E!'s New Series "Good Work" Celebrates the Good, The Bad and the Just Plain Wrong of Hollywood's Plastic Surgery and Beauty Craze
The new one-hour, six episode pop culture roundtable series features hosts RuPaul, Dr. Terry Dubrow and Sandra Vergara as they celebrate the "good work" and the "not so good work" of Hollywood celebs.

[03/02/15 - 12:47 PM]
Destination America Heads to Orlando, Florida for Brand New Episode Tapings of "Impact Wrestling"
Professional wrestlers will be competing in the ring amongst some of the best known in America including Kurt Angle, Bobby Lashley, and Chris Melendez.

[03/02/15 - 12:13 PM]
Viewers Spellbound by "Good Witch," Hallmark Channel's Newest Primetime Original Series
The Hallmark Channel spins the numbers for Saturday, February 28.

[03/02/15 - 12:06 PM]
ESPN to Present Record Number of Women's Championship Week Games
The networks will combine to exclusively offer game action of 112 women's games, and will crown the champion from 21 Division I conferences.

[03/02/15 - 12:01 PM]
Netflix Announces Dates for Upcoming Slate
Look for a new season of "Orange Is the New Black" on June 12 as well as the premieres of "Between," "Sense8" and "Wet Hot American Summer: First Day of Camp" in the coming months.