or


[05/23/06 - 12:00 AM]
NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV Announce Format Deals for Russian Versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Svu

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL INTERNATIONAL TELEVISION DISTRIBUTION, WOLF FILMS, AND NTV ANNOUNCE FORMAT DEALS FOR RUSSIAN VERSIONS OF LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT AND LAW & ORDER: SVU

Venerable Law & Order Brand Continues Global Expansion

UNIVERSAL CITY, Calif. -� May 23, 2006 -- NBC Universal International Television Distribution, Wolf Films, and NTV have announced format deals for Russian production company 2V and Global American Television (GATV) to co-produce localized Russian versions of famed creator/executive producer Dick Wolf's hit series Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, it was announced today. The agreements mark the second and third international format deals for the Law & Order brand, the most successful in primetime U.S. television history, with NTV committed to an initial 12-episode order for each series. A French version of Law & Order: Criminal Intent, announced in July 2005, is currently in pre-production and slated for a Spring 2007 launch on TF1.

These unprecedented agreements mark the first time in Russian history a U.S. primetime drama series will be remade for a local audience. The Russian versions of Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU, both scheduled to premiere in 2006, are currently in pre-production in Moscow and will initially adapt the original U.S. scripts, taking into account language, culture and the local justice system. The series is being produced by 2V and GATV, on behalf of NTV, in association with NBC Universal and Wolf Films. In order to adapt the series for a Russian audience, 2V's Pavel Korchagin and GATV's Ed Wierzbowski will consult with the Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: SVU creative teams, including Dick Wolf, the shows' writers and producers, along with Leslie Jones, vice president of international sales and format production for NBC Universal International Television Distribution.

"The confidence and respect NTV has shown by commissioning these two series is extraordinary, underscoring the power, significance and unique appeal of the Law & Order franchise," said Jones. "We're thrilled to be working with our Russian partners and look forward to recreating the immense success these series have enjoyed in the U.S."

Added Wolf, "Great drama is both universal and timeless, but there is no question its impact is even greater for audiences when adapted to reflect the complexities and nuances of local culture. This new partnership represents a giant step in the globalization of the Law and Order brand."

In addition, First Vice President and Head of Programming for NTV Network Eugeni Kucherenko said, "Whatever differences may exist between Russia and the USA, there is one area where we are united - in our strong intent to fight crime. TV is a very influential medium and this is why we strive to show that evil must not prevail and that law and order will always be on top in the fight. We don't have any doubts that our new series, based on the Law and Order branded formats, will not only entertain, but will serve this noble public cause. We look forward to having these series on the air for many years."

Under the terms of the agreement, NBC Universal will retain exclusive worldwide distribution rights to the new Russian episodes.

NBC Universal International Television Distribution is responsible for the distribution of NBC Universal product to all forms of television and new media outside of the U.S. and Canada. This includes a rich library of more than 4,000 feature films and 55,000 television episodes, as well as current titles, formats, non-scripted titles, sports, news, long-form and short-form programming and locally produced content from around the world. NBCU International Television Distribution provides this wealth of product to both traditional and new media outlets, and is a leader in adopting and maximizing new means of groundbreaking content delivery.

Wolf, among television's most respected drama series creator/producers, is the architect of one of the most successful brands in the history of television � Law & Order. The franchise, from NBC Universal Television Studio and Wolf Films, which includes Law & Order, Law & Order: Special Victims Unit, Law & Order: Criminal Intent and Law & Order: Trial By Jury, recently surpassed 650 episodes. The Law & Order branded series air an average of 45 times a week on the U.S. television networks NBC, TNT and USA Network and has been licensed in more than 180 countries around the world. Last year, the brand generated over one billion dollars in advertising revenue, and has spawned lucrative ancillary revenue from DVDs, books and video games and has become a cultural phenomenon.

NTV Network was founded in 1993 and has a potential audience of approximately 120 million. It airs a variety of programs ranging from entertainment to sports, as well as news. NTV is the only privately held channel that, because of its nationwide coverage, received an official status of "the federal channel." It has an average daily 16 share of the national audience and is one of Russia's top three networks.

2V Studios is one of Russia's oldest and most prestigious television production companies, producing a wide variety of TV programming including dramas, documentaries and game shows. 2V's award-winning programs are seen on all of Russia's top networks, including NTV, Channel 1 and RTR.

Global American Television, a U.S.-based company, is in its 24th year of creating media breakthroughs in Russia, such as the groundbreaking Phil Donahue/Vladimir Pozner Citizen Summits, to placing the first-ever paid ads on then-Soviet television.





  [may 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· LAW & ORDER (NBC)
· LAW & ORDER: CRIMINAL INTENT (USA)
· LAW & ORDER: SPECIAL VICTIMS UNIT (NBC)
· LAW & ORDER: TRIAL BY JURY (NBC)





[07/28/16 - 12:43 PM]
TLC's "Playhouse Masters" Climbs Into Imaginative Spaces
Tyson and Audy Leavitt create the most elaborate, over-the-top playhouses out of their family-run shop called "Charmed Playhouses."

[07/28/16 - 11:24 AM]
#Squadgoals Takes on New Meaning in an All New Season of Velocity's "Garage Squad"
The all new season starring National Hot Rod Association (NHRA) driver Bruno Massel, lead mechanic Joe Zolper, and co-host Heather Storm premieres Wednesday, August 24.

[07/28/16 - 11:18 AM]
TBS Greenlights Digital Animated Series "Storyville" and Begins Development on Notorious B.I.G.-Inspired Series
Musicians, actors, comedians, writers and artists will tell true life stories which will be animated in rich detail, exposing the sheer absurdity of celebrity life in all of its glory.

[07/28/16 - 10:26 AM]
Esquire Network Greenlights New Seasons of Hit Documentary Franchise "Friday Night Tykes" and Spin-Off "Friday Night Tykes: Steel Country"
A combination of fan-favorite teams are set to return, with all-new teams presenting an authentic look at the cultural phenomenon that is American football.

[07/28/16 - 10:03 AM]
PBS to Present "Spotlight Education," A Special Week of Programming Featuring Reports About America's Students and New Models of Learning, September 12-17
The stunt features eleven films and documentaries on local PBS stations September 12-17.

[07/28/16 - 10:02 AM]
PBS and American Experience Announce "The Great War" to Premiere April 2017
The six-hour, three-night event, will premiere in April 2017 in conjunction with the 100th anniversary of America's entry into the war on April 6, 1917.

[07/28/16 - 10:01 AM]
Frontline on PBS Presents "Divided States of America," A Look at the Polarized Nation the Next President Will Inherit
The four-hour, two-night documentary miniseries looks back at events during the Obama presidency that have revealed deep divisions in our country, and examines the America the next president will inherit.

[07/28/16 - 10:00 AM]
Lin-Manuel Miranda - Tony, Grammy, and Pulitzer Prize-Winning Creator of Broadway Smash Hit Hamilton - Hosts Sixth Annual PBS Arts Fall Festival
"Hamilton's America" gives viewers a look at Miranda and his colleagues' creative process during the three years leading up to the Broadway opening of the record-breaking musical winner of 11 Tony Awards and the Pulitzer Prize.

[07/28/16 - 10:00 AM]
Nat Geo WILD Taps Charles Dance to Narrate Epic Global Miniseres Event "Savage Kingdom"
The project is a rare look at warring animal clans battling for survival in a remote region of Africa that is drying up after years of flood-soaked abundance.

[07/28/16 - 10:00 AM]
Disney XD Picks Up Second Season of Its Innovative Hidden-Camera Prank Series "Walk the Prank"
The series has reached 35.4 million viewers including 13.2 million Kids 6-14 and 6.3 million Boys 6-14 on Disney XD and Disney Channel.

[07/28/16 - 09:56 AM]
El Rey Network's Original Wrestling Series "Lucha Underground" Returns for Season 3 on Wednesday, September 7 at 8PM ET
Masked heroes and villains will continue to battle it out for wrestling supremacy in the hour-long weekly series, giving fans a ringside seat to the blood-pumping, chant-starting lucha libre drama and excitement.

[07/28/16 - 09:16 AM]
Wednesday's Broadcast Ratings: NBC, "Got Talent" Seal Another Victory
The Peacock once again is the evening's most-watched network in total viewers and adults 18-49.

[07/28/16 - 09:05 AM]
FYI(TM) Greenlights New Original Series "Kiss Bang Love"
In "Kiss Bang Love," singles searching for love will participate in a new social experiment to find their match based on blindfolded kissing.

[07/28/16 - 09:04 AM]
Make a Date with Adult Swim's New Drive-In Tour - 10 Cities Host Nights of Fun and Freebies!
Each stop of the five-week, 10-city national tour, brings an ultimate exclusive sneak peek at unaired episodes, never-before-seen pilots and specials, and loads of other Adult Swim favorites.

[07/28/16 - 08:52 AM]
HBO Renews "Ballers" for Third Season
"Dwayne Johnson, Stephen Levinson, Mark Wahlberg and the rest of the 'Ballers' team have once again delivered a winner for our viewers," said Casey Bloys.