or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[05/25/12 - 03:22 PM]
Production for Season Two of "Grimm" Commences on May 30
Repeats of the series will air Mondays at 10:00/9:00c this summer as a build up to the show's return in August.

[05/25/12 - 02:26 PM]
Interview: "Mrs. Eastwood & Company" Star Dina Eastwood
E!'s latest reality entry airs Sundays at 10:00/9:00c after "Keeping Up with the Kardashians."

[05/25/12 - 01:51 PM]
Thursday's Cable Ratings: Heat Clincher Puts ESPN in Front
Plus: numbers for Animal Planet's "Swamp Wars," TLC's "On the Fly" and "Tattoo School."

[05/25/12 - 12:58 PM]
TBS's New Original Sitcom "Men at Work" Scores More than 2.6 Million Viewers And 1.6 Million Adults 18-49 in Thursday Night Debut
TBS spins the numbers for Thursday, May 24.

[05/25/12 - 11:43 AM]
Celebrate Father's Day as SOAPnet Presents "A Veronica Mars Marathon: Who's Your Daddy?" on Sunday, June 17 3PM - 7PM
The four-hour marathon revolves around whether or not Keith Mars is Veronica's biological father.

[05/25/12 - 10:29 AM]
Video: Trailers from CBS's Upfront Presentation
The full previews are now available for the Eye's new fall series.

[05/25/12 - 09:39 AM]
ABC Family Celebrates Father's Day With an All Day Marathon of Movies Dads Love Sunday, June 17 Starting at 7AM
Highlights include the basic cable premiere of "Prince of Persia: The Sands of Time."

[05/25/12 - 09:33 AM]
Return to a Galaxy Far, Far Away as Spike TV Launches Into Hyperspace With the World Premiere of the Next Big "Star Wars(TM)" Game Franchise
A first look at this top secret project will be revealed on Thursday, May 31, as a part of the pre-E3 episode of Spike's hit video game show "GTTV."

[05/25/12 - 09:33 AM]
Dierks Bentley Delivers His New Hits and Adds His Own Bluegrass Touch to an Adele Smash When CMT.com Premieres "Unplugged" on Tuesday, May 29
The episode will also air as a half-hour special on Palladia (Saturday, June 2) and CMT (Monday, June 25).

[05/25/12 - 08:41 AM]
ABC's "Duets" Tops Fox's "Dance"/"Rookie Blue" Marks Most-Watched Telecast Since Aug '10
ABC spins the numbers for Thursday, May 24.

[05/25/12 - 08:37 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: "So You Think You Can Dance" Opens Summer on Top
FOX's mainstay however is down 25% from last year's launch among adults 18-49.

[05/25/12 - 08:11 AM]
Wedding Season Replaces Football Season When "Dallas Cowboys Cheerleaders: Brides" Premieres Friday, June 2 on CMT
The one-hour special features Cassie Trammell, Sunni Cranfill and Trisha Trevino "as they juggle work, school and practice all while planning their dream wedding."

[05/25/12 - 07:05 AM]
ABC to Exclusively Broadcast Celtics-Sixers Game Seven
Mike Breen and analyst Jeff Van Gundy will call the game, which starts at 8:00/7:00c, with reporter Doris Burke.

[05/25/12 - 06:34 AM]
Lifetime's Major Program Event, "The Week the Women Went," to Premiere in August
The four-part series was previously slated to launch on Wednesday, June 6.

[05/25/12 - 06:00 AM]
2012 MTV Movie Awards to Feature Exclusive Footage From "The Dark Knight Rises" on Sunday, June 3 at 9:00 p.m. ET/PT on MTV
Plus: Channing Tatum and Matthew McConaughey, stars of the upcoming film "Magic Mike," will join its impressive line-up of presenters.