or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[12/08/16 - 05:43 PM]
Discovery to Pay Tribute to Space Pioneer John Glenn - Special Broadcast Airing Sunday
Look for an encore presentation of "When We Left Earth: The NASA Missions" this Sunday, December 11 at 9 AM ET/PT.

[12/08/16 - 04:36 PM]
President Barack Obama to Appear on "The Daily Show with Trevor Noah" on Monday, December 12 at 11:00 p.m. ET/PT
President Obama's first appearance on "The Daily Show with Trevor Noah" will be simulcast across Comedy Central, MTV and BET.

[12/08/16 - 02:32 PM]
Merry Mythmas from Science Channel
Science Channel will marathon every episode ever of "MythBusters" beginning Friday, December 23.

[12/08/16 - 02:09 PM]
Make Your January Must-Watch List with Lifetime's Movies and Series
Newly announced season premieres include "Little Women: Atlanta" on Wednesday, January 4 and "Bring It!" on Wednesday, January 13.

[12/08/16 - 01:46 PM]
"Late Night with Seth Meyers New Years Eve Special" Goes Primetime on Saturday, Dec. 31 with A-List Lineup
Jennifer Lawrence, Arnold Schwarzenegger, Leslie Jones and Kelly Clarkson will all appear in the 10:00/9:00c telecast.

[12/08/16 - 12:15 PM]
NBC's New Comedies Earn Key Timeslots with Strong Support While Powerful Sunday Lineup Launches March 5 as #1 Network Sets Midseason Slate
The Peacock locks in dates for newcomers "Powerless," "Trial & Error," "Great News" and "The Blacklist: Redemption," among others.

[12/08/16 - 12:03 PM]
"Caraoke Showdown" Hosted by Craig Robinson Premieres January 12 on Spike TV
"Caraoke Showdown" takes groups of passengers on a musical journey to win money by competing in a variety of karaoke-style challenges.

[12/08/16 - 12:03 PM]
"The Defiant Ones," Four-Part Documentary Event Telling the True Story of Music Legends Dr. Dre and Jimmy Iovine, to Debut on HBO Next Year
Director Allen Hughes has made an unquestionably bold film about the unlikely but ultimately unbreakable bond of trust and friendship between two street-smart men from different worlds who have shaped many of the most exciting and extreme moments in recent pop culture.

[12/08/16 - 11:55 AM]
Tuesday's "The Late Show with Stephen Colbert" Tops Late Night with Its Largest Tuesday Audience Since Oct. 2015
CBS spins the late-night numbers for Tuesday, December 6.

[12/08/16 - 11:12 AM]
MTV Announces 22 Singles Looking for Love on MTV's Hit Matchmaking Series "Are You The One?"
"Are You The One?" returns for a new season of perfect matches and passionate possibilities on Wednesday, January 11 at 9:00/8:00c.

[12/08/16 - 10:32 AM]
Amazon Studios to Debut Original Kids Special "Bookaboo's Barkin' New Year's Eve" on December 30
Season one of "Bookaboo" is currently available to stream and enjoy.

[12/08/16 - 10:07 AM]
"Criminal Minds" Tops "Empire" in Viewers for the First Time
CBS spins the numbers for Wednesday, December 7.

[12/08/16 - 10:04 AM]
Comedy Central's(R) Newest Animated Series "Jeff & Some Aliens" Premieres on Wednesday, January 11 at 10:30 P.M. ET/PT
The network's latest animated series will follow the premiere of the seventh and final season of "Workaholics."

[12/08/16 - 10:03 AM]
Bravo Media Presents the Original Hip Hop Empire in "First Family of Hip Hop" All New Series Premieres Sunday, January 15 at 9PM ET/PT
The Robinsons rose to fame in the 1970's when they first put rap on the map with the famed Sugarhill Records, becoming a cultural phenomenon and changing the face of music forever.

[12/08/16 - 10:01 AM]
Investigation Discovery Hosts Day-Long Love Letter to Fans with Exclusive Sneak Peeks of Five New True-Crime Series on New Year's Day
Settle in on January 1st for ID's inaugural "Premiere New Year" programming marathon, a day-long love letter to loyal viewers featuring sneak peek premieres of five of ID's most anticipated series of 2017.