or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)









[12/21/14 - 09:11 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: CBS Tops Evening with "Thursday Night Football" Special
The Eye's primetime NFL coverage wins the night in both total viewers and adults 18-49.

[12/21/14 - 08:56 AM]
"Saturday Night Live," With Host Amy Adams, Was the #1 Big 4 Non-Sports Telecast of the Night in Both Households and 18-49
NBC spins the numbers for Saturday, December 20.

[12/20/14 - 09:00 AM]
NBC Ranks #1 Friday Night Among the Big 4 in Adults 18-49, Total Viewers, Adults 25-54 and All Other Key Measures
NBC spins the numbers for Friday, December 19.

[12/20/14 - 08:47 AM]
Friday's Broadcast Ratings: NBC Tops Viewers, Demos with "Dateline"
The Peacock leads the night with its perennial newsmagazine.

[12/19/14 - 05:41 PM]
NBC Shuffles Its Friday Lineup; "Constantine" to Open Night
Beginning January 16, look for "Constantine" at 8:00/7:00c followed by "Grimm" at 9:00/8:00c and "Dateline NBC" at 10:00/9:00c.

[12/19/14 - 03:15 PM]
David Schwimmer Cast as Attorney Robert Kardashian in "American Crime Story: The People v. O.J. Simpson"
He'll join the previously announced Cuba Gooding Jr. as O.J. Simpson and Sarah Paulson as Marcia Clark.

[12/19/14 - 12:47 PM]
"Whale Wars" Returns to Animal Planet January 2 with a World Premiere Three-Hour Event
Under legal siege, Captain Paul Watson is forced to hand the mission over to youthful veteran Peter Hammarstedt following a ruling from the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit.

[12/19/14 - 11:58 AM]
Velocity and Discovery Channel Announce the On Air Team for Barrett-Jackson Live
Coverage begins Tuesday, January 13 from 6-8 PM ET on Discovery Channel and continues through Sunday, January 18 from 2-7 PM ET on Velocity.

[12/19/14 - 10:12 AM]
"Night Will Fall," Revealing the Untold Story of a 1945 Film Detailing Concentration-Camp Atrocities, Debuts Jan. 26, Exclusively on HBO
The film juxtaposes horrific raw footage and scenes from the 1945 documentary with insights from the survivors, the soldiers who liberated them and the filmmakers who recorded these appalling images.

[12/19/14 - 10:02 AM]
USA Network Announces Series Pick-Up for New Drama "Mr. Robot"
The series stars Rami Malek, Christian Slater, Portia Doubleday, Carly Chaikin and Martin Wallstrom.

[12/19/14 - 10:02 AM]
Starz Releases New Video and Image from "Outlander"
The release is part of Starz's 25 Days of #OutlanderOfferings that has been giving fans something extra special for the holidays to get them through the #Droughtlander.

[12/19/14 - 10:00 AM]
AMC Casts International Film Star Daniel Wu as Lead of "Badlands" (WT)
The series tells the story of a ruthless, well-trained warrior named Sunny (Wu) and a young boy who embark on a journey across a dangerous land to find enlightenment.

[12/19/14 - 09:20 AM]
"@midnight" Moves to 11:30 p.m. for Two Weeks Only; Comedy Central Premieres "Ari Shaffir: Paid Regular" and "This Is Not Happening" in January
The premiere episode of "This Is Not Happening" will be available on Amazon Instant Video on January 12 and in the Comedy Central App on January 13.

[12/19/14 - 08:41 AM]
"The People Magazine Awards" Generates NBC's Biggest Audience in Its Slot, Excluding "Peter Pan Live!" and NFL, Since October 23
NBC spins the numbers for Thursday, December 18.

[12/19/14 - 08:39 AM]
Emmy(R)-Winning Series "Banshee" Returns for Third Season Jan. 9, Exclusively on Cinemax
New guest stars this season include Denis O'Hare, Chaske Spencer, Tom Pelphrey and Meaghan Rath.