or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[04/26/17 - 12:16 PM]
Hailee Steinfeld, Kelsea Ballerini and Sofia Carson to Perform a Medley of Britney Spears' Iconic Hits at the 2017 Radio Disney Music Awards
Grammy Award-winning Spears is the first-ever recipient of the RDMA Icon Award which recognizes an artist whose career transcends popular culture.

[04/26/17 - 12:09 PM]
Back for Another Bite: "Neon Joe, Werewolf Hunter" Returns May 22 on Adult Swim
New episodes of the half-hour live-action mini-series will air over five consecutive nights during the premiere week starting at Midnight E/P.

[04/26/17 - 11:49 AM]
"Saturday Night Live" Closes Out Season 42 with All-Star Lineups
LCD Soundsystem, Haim and Katy Perry will join previously announced hosts Chris Pine, Melissa McCarthy and Dwayne Johnson.

[04/26/17 - 11:16 AM]
"Saints & Sinners" Season Finale Reaches 1.3 Million Viewers, Season Two Seen by 7.3 Million
Bounce TV further spins the numbers for Sunday, April 23.

[04/26/17 - 10:13 AM]
Video: Watch the New Trailer from TNT's "American Race" with Host Charles Barkley
TNT's "American Race" will air over two nights - Thursday, May 11, and Friday, May 12 - with two episodes each night at 9 and 10 p.m. (ET/PT).

[04/26/17 - 10:08 AM]
MTV to Host 2017 College Signing Day Featuring Former First Lady Michelle Obama in New York City at The Public Theater on May 5th
Also on tap are Nick Cannon, Keri Russell, Bella Hadid, Jidenna, Michael B. Jordan, Zoe Kravitz, Emeka Okafor, Mathew Rhys, Robin Roberts and more.

[04/26/17 - 09:31 AM]
Hilary Swank Joins Cast of FX's "Trust"
Swank will star as Gail Getty, John Paul Getty III's determined and resourceful mother, who remains committed to helping her son as she navigates tricky familial waters.

[04/26/17 - 09:02 AM]
Video: "Dear White People" - Featurette: Stay Woke - Netflix
"Dear White People" is a send-up of the now post "post-racial" America that weaves together a universal story of finding one's own identity and forging a wholly unique path.

[04/26/17 - 09:01 AM]
AT&T Audience Network New Original Series "Fearless with Tim Ferriss" Premieres May 30
Ferriss creates a genuine and honest conversation with guests to discuss how they've overcome their fears, dealt with hardships, and crafted unique paths to success.

[04/26/17 - 09:00 AM]
Season Four of "Power" Premieres Sunday, June 25th Starting at 12:01 AM ET
The network on-air premiere will be at its regularly scheduled time of 9:00 pm ET/PT.

[04/26/17 - 08:13 AM]
Tuesday's Broadcast Ratings: NBC Tops Viewers, Demos with "The Voice"
The Peacock also gets a boost from the premiere of new comedy "Great News."

[04/26/17 - 07:01 AM]
Filming Starts on Season Five of Cinemax's "Strike Back" Shot on Location in Jordan and Hungary with All New Cast
Warren Brown, Daniel MacPherson, Roxanne McKee and Alin Sumarwata will topline the new 10-episode season.

[04/26/17 - 06:02 AM]
Amazon Prime Video Sets August 25 as Premiere Date for "The Tick"
The series is created by Ben Edlund, and the cast includes Peter Serafinowicz, Griffin Newman, and Valorie Curry.

[04/25/17 - 01:13 PM]
Adam Sandler and Chris Rock Reunite for New Netflix Comedy The Week Of
The film will premiere globally on Netflix in 2018.

[04/25/17 - 01:01 PM]
Scripps Greenlights Lifestyle Talk Show in Partnership with Faith Hill; Debuts on Sept. 18
"We will bring a little bit of southern charm and inspiration to our viewers, alongside insights from top tastemakers and experts in many areas," said Hill.