or


[06/14/07 - 10:38 AM]
NBC Universal Scores Landmark, Multi-Platform Creative Deal to Produce Separate Versions of Colombian Telenovela 'Sin Tetas No Hay Paraiso' for NBC and Telemundo
The series, dubbed "Without Breasts There Is No Paradise," is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, "a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover."

[via press release from NBC Universal Television Studio]

NBC UNIVERSAL SCORES LANDMARK, MULTI-PLATFORM CREATIVE DEAL TO PRODUCE SEPARATE VERSIONS OF COLOMBIAN TELENOVELA 'SIN TETAS NO HAY PARAISO' FOR NBC AND TELEMUNDO

Newly Named Universal Media Studios Will Produce English-language Version for NBC While Telemundo Network Will Film Its Own Spanish-language Edition.

NEW YORK - June 14, 2007 - In a landmark multi-platform creative initiative for NBC Universal, the newly named Universal Media Studios will produce the U.S English-language version of the hit Colombian telenovela "Sin Tetas No Hay Paraiso/Without Breasts There Is No Paradise" (working title) for NBC while a Spanish edition will be produced and broadcast independently with a different cast, script and production team by NBC Universal's Telemundo Network.

The provocatively-titled telenovela is based on a best-selling, true-to-life novel by the same name that tells the story of Catalina, a young woman seduced by a world of easy-money, who agonizes that her figure is a barrier to deliverance from poverty and a pampered life as a drug-trafficker's lover.

The announcement was made by Ben Silverman and Marc Graboff, Co-chairmen, NBC Entertainment and Universal Media Studios, and Don Browne, President, Telemundo.

"These synergistic productions represent a giant leap forward for the networks of NBC Universal," said Silverman. "I scour the world for the best ideas and for the game-changing hit shows and 'Sin Tetas' is one of those shows. We have a tremendous opportunity to achieve cross-promotional efforts on behalf of both of these telenovelas as we reach out to diversify our audiences."

"We recognize that the telenovela phenomenon is here to stay and we want to take advantage of one that's a proven hit," said Graboff. "It will be fascinating to see how American viewers embrace this kind of unique storytelling."

"It is because of productions like this that the telenovela genre is a global phenomenon and continues to grow in popularity," said Browne. "English and Spanish-language television viewing audiences will now have the chance to enjoy one of the most popular and controversial telenovela plots in recent years."

The prime time telenovela reached ratings nearing 6.9 million viewers, setting a record for the most-watched soap opera in Colombia and has received numerous awards including the highly coveted "TV y Novelas" award in March 2007.

NBC Universal and Telemundo acquired the rights to "Sin Tetas No Hay Paraiso" from Colombian production company, Canal Caracol.





  [june 2007]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· WITHOUT BREASTS THERE IS NO PARADISE (NBC)





[07/30/14 - 08:51 AM]
NBC Wins Tuesday Night in 18-49 and Total Viewers Among the Big 4
NBC spins the numbers for Tuesday, July 29.

[07/30/14 - 08:41 AM]
"Captivated: The Trials of Pamela Smart," Exploring the Role of the Media in the First Murder Trial Televised Gavel-to-Gavel, Debuts Aug. 18 on HBO
An official selection of the 2014 Sundance Film Festival, the project explores how the media coverage of the case may have influenced the trial and sentencing.

[07/30/14 - 08:24 AM]
Tuesday's Broadcast Ratings: "America's Got Talent" Keeps NBC on Top
The Peacock doubles second place ABC among adults 18-49.

[07/30/14 - 08:17 AM]
"Baseball Tonight": Trade Deadline Special Airs Thursday
ESPN.com's MLB trade deadline content will be headlined by Rumor Central and a live, interactive chat with ESPN Insiders beginning at 10 a.m. and running through 5 p.m.

[07/30/14 - 08:16 AM]
ABC's Tuesday Unscripted Series Grow - "Extreme Weight Loss" Ties a 2-Month High
ABC spins the numbers for Tuesday, July 29.

[07/30/14 - 07:58 AM]
NBCSN Is TV's Fastest Growing Sports Network Since Debut of Premier League on August 17, 2013
NBCSN spins the numbers for the past 50 weeks to date.

[07/30/14 - 07:37 AM]
Giants and Bills Kick Off Preseason in NFL/Hall of Fame Game on "Sunday Night Football" This Sunday at 8 PM ET
Sunday night's telecast will also feature live interviews with members of the NFL Hall of Fame's Class of 2014.

[07/30/14 - 07:05 AM]
ESPN's "College GameDay" Heads to Sundance Square for Opening Weekend
The weekly three-hour Emmy Award-winning show (Saturday 9 a.m.-noon ET) will open on August 30 in advance of the Cowboys Classic.

[07/30/14 - 06:30 AM]
Allison Williams Cast as Iconic Title Character in NBC's "Peter Pan Live!"
"Allison Williams is a major find," said executive producers Craig Zadan and Neil Meron.

[07/30/14 - 06:18 AM]
NBC Expands "Last Comic Standing" Finale to Two Hours on Thursday, August 14
Said installment will bump new episodes of "Welcome to Sweden" and "Working the Engels" from the night.

[07/30/14 - 06:16 AM]
Destination America Explores the Scariest Places in the Country in All-New Series "Swamp Monsters" and "Monsters Underground"
Look for both series back-to-back beginning at 9:00/8:00c on Friday, August 22.

[07/29/14 - 04:58 PM]
Tiger Woods to Appear in First-Ever Exclusive Interview with FOX Sports, Tonight on FOX Sports 1
Woods discussed a range of topics over the course of the conversation, including where he is both mentally and physically at this stage of his return.

[07/29/14 - 03:39 PM]
TV Land Picks Up 10 Episodes of "The Gaffigan Show" Starring Comedian Jim Gaffigan
Ashley Williams, Adam Goldberg and Michael Ian Black also star in the project, which was previously set up at CBS.

[07/29/14 - 02:44 PM]
"Laughs," A Weekly Roundup of the Best Stand-Up Comedy in America, Premieres This Saturday, August 2nd on the Fox Television Stations
Steve Hofstetter hosts the series, which will share the funniest, laugh-out-loud moments from comedy clubs in Los Angeles, Washington DC, New York, Phoenix, Houston, Louisville, Chicago and more!

[07/29/14 - 01:27 PM]
Syfy's "12 Monkeys" to Commence Series Production in Toronto
The network also confirms additional casting, inking Tom Noonan and Emily Hampshire for recurring roles.