or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[07/30/14 - 01:05 PM]
American Heroes Channel New Original Series "Hardcore Heroes" Showcases Extraordinary Feats by Everyday People
Premiering Wednesday, August 6, this action-packed series follows these courageous fighters as they battle the elements, save hundreds of lives, and ultimately, change the course of history forever.

[07/30/14 - 12:45 PM]
ESPN's Dan Shulman, John Kruk to Call "Sunday Night Baseball" atop Green Monster at Fenway Park Aug 3
The duo will be joined by ESPN MLB Insider Buster Olney who will provide reports from the field.

[07/30/14 - 12:38 PM]
Discovery's Hit Series "Bering Sea Gold" Returns for Its Fourth Season with Crews Battling Against Extreme Conditions and Each Other for the Ultimate Payout
The series returns Friday, August 22 at 9:00/8:00c on the cable channel.

[07/30/14 - 12:00 PM]
TNT Renews Real-Life Crime Series "Cold Justice" for Third Season
Season three is slated for early 2015 and will feature both new states and types of cases never seen on the show before.

[07/30/14 - 10:51 AM]
Paramount Digital Entertainment Announces New Original Comedy Series "Resident Advisors" Produced by Elizabeth Banks and Max Handelman
The series will star Ryan Hansen, Jamie Chung, Alison Rich, Andrew Bachelor, Graham Rogers and features Anna Camp.

[07/30/14 - 10:30 AM]
LMN Premieres the Second Season of the Original Series "Ghost Inside My Child" Saturday, August 16 at 9PM ET
The series features stories of children who claim to have lived before, often having died violently in a past life, and whose parents struggle to make sense of their child's memories of a former life.

[07/30/14 - 09:59 AM]
First Lady Michelle Obama to Guest Star on the Hub Network's "Kid President(R): Declaration of Awesome" Discussing the Importance of Healthy Eating and Exercise, Airing August 9
The episode also includes celebrity appearances by Christina Applegate, Reggie Watts, Carrie Brownstein and the PS22 Chorus from New York.

[07/30/14 - 09:43 AM]
"Squidbillies" and "Mr. Pickles" Debut September 21st on Adult Swim!
These two series are guaranteed to leave you loving Sunday night and hating Monday morning even more than you already do!

[07/30/14 - 08:51 AM]
NBC Wins Tuesday Night in 18-49 and Total Viewers Among the Big 4
NBC spins the numbers for Tuesday, July 29.

[07/30/14 - 08:41 AM]
"Captivated: The Trials of Pamela Smart," Exploring the Role of the Media in the First Murder Trial Televised Gavel-to-Gavel, Debuts Aug. 18 on HBO
An official selection of the 2014 Sundance Film Festival, the project explores how the media coverage of the case may have influenced the trial and sentencing.

[07/30/14 - 08:24 AM]
Tuesday's Broadcast Ratings: "America's Got Talent" Keeps NBC on Top
The Peacock doubles second place ABC among adults 18-49.

[07/30/14 - 08:17 AM]
"Baseball Tonight": Trade Deadline Special Airs Thursday
ESPN.com's MLB trade deadline content will be headlined by Rumor Central and a live, interactive chat with ESPN Insiders beginning at 10 a.m. and running through 5 p.m.

[07/30/14 - 08:16 AM]
ABC's Tuesday Unscripted Series Grow - "Extreme Weight Loss" Ties a 2-Month High
ABC spins the numbers for Tuesday, July 29.

[07/30/14 - 07:58 AM]
NBCSN Is TV's Fastest Growing Sports Network Since Debut of Premier League on August 17, 2013
NBCSN spins the numbers for the past 50 weeks to date.

[07/30/14 - 07:37 AM]
Giants and Bills Kick Off Preseason in NFL/Hall of Fame Game on "Sunday Night Football" This Sunday at 8 PM ET
Sunday night's telecast will also feature live interviews with members of the NFL Hall of Fame's Class of 2014.