or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[09/18/26 - 07:55 AM]
Peacock Reveals Celebrity Cast for a New Season of the Emmy Award-Winning Reality Competition Series "The Traitors," Coming in 2027
Steering the game with his unrivaled looks and signature wit is beloved host and Emmy Award-winner Alan Cumming, who also serves as executive producer.

[09/18/26 - 07:00 AM]
Video: All Reality and We TV Unveil a First Look at New Original Series "Love After Lockup: Relationship Rehab" Premiering Friday, October 2
The nine-episode series gathers five fan-favorite couples from the franchise as they embark on a transformative journey with psychiatrist and nationally recognized relationship expert, Dr. Ish Major, working to heal old wounds and rebuild their relationships.

[09/18/26 - 06:31 AM]
Netflix Adds Legend Andres Cantor to Broadcast Team for the FIFA Women's World Cup 2027
The addition marks a milestone moment for Netflix's historic coverage of the tournament, which will feature English and Spanish-language broadcasts in the United States, and English and French-language broadcasts in Canada.

[09/18/26 - 06:01 AM]
Video: "Therapy Done Right" - Official Trailer - Netflix
A psychoanalyst who's lost faith in traditional therapy crosses every boundary to help a blocked novelist in this cutting Argentine dark comedy.

[09/18/26 - 02:01 AM]
Video: "Seriously Single Too" - Official Trailer - Netflix
Dineo and Noni - besties meant to take on the party scene together - suddenly face their biggest fear when Noni's boyfriend spontaneously proposes.

[09/17/26 - 09:01 PM]
Video: "Balaraw: Blood Island" - Official Teaser - Netflix
Years after her mother vanished, Sabina follows a mysterious clue to an uncharted island, where she confronts hidden dark secrets within her own family.

[09/17/26 - 03:31 PM]
Netflix Announces New Dark Comedy Series "All the Rage"
A half-hour dark revenge comedy about Emma and Eli, old friends who reconnect after a long estrangement and find new purpose in taking down the man who tore them apart.

[09/17/26 - 02:00 PM]
NBC's "The Voice" Returns for a Landmark Season 30 with a Three-Night Premiere Event Starting Monday, Sept. 21 at 8 P.M. ET/PT
The new season marks the first-ever simulcast on Peacock for an NBC entertainment program.

[09/17/26 - 01:30 PM]
It's Official: Jalen Brunson to Guest Star on NBC's "Law & Order: SVU"
Brunson will appear in the season's fifth episode in a role being kept under wraps.

[09/17/26 - 12:00 PM]
Peacock's New True Crime Documentary "Kill. Bury. Print." Premieres on Sunday, Sept. 27
The new true-crime documentary, produced by Rachel Maddow, spotlights the complex story behind local corruption and press intimidation in Southeast Oklahoma.

[09/17/26 - 12:00 PM]
CBS and Paramount+ Present "The JLo Show"
The concert film capturing Jennifer Lopez's celebrated residency will premiere Thanksgiving evening, Thursday, November 26 (8:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and stream on Paramount+, with an extended version available exclusively on Paramount+.

[09/17/26 - 11:20 AM]
Lifetime Announces Four New Original Movies This Fall Featuring All-Star Casts
Luke Macfarlane and Siobhan Williams; Matthew Morrison and Molly Saunders; Maddy Hillis, Karis Cameron and Jean Luc Bilodeau; and Judy Reyes and Tahmoh Penikett are among the featured talent.

[09/17/26 - 10:20 AM]
Edie Falco to Star in FOX's New Series "Katie Greaves" (wt)
Falco stars as a whip-smart, fiercely committed attorney who stepped away from the New Hampshire Public Defender's office following a devastating personal tragedy.

[09/17/26 - 10:09 AM]
Video: "CIA" Season 2 Premiere Trailer - CBS
The new season premieres Monday, October 5 on CBS and streaming on Paramount+.

[09/17/26 - 10:01 AM]
Netflix's "Unaccustomed Earth" First Look & Date Announcement
Inspired by the internationally beloved Jhumpa Lahiri's short story collection of the same name, "Unaccustomed Earth" premieres December 17, only on Netflix.