or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[07/25/17 - 02:33 PM]
Video: National Geographic Summer TCA Trailers
Get your first look at scripted entries "The Long Road Home," "The State" and more!

[07/25/17 - 01:09 PM]
Legendary Survivalist Les Stroud Set to Return to TV in "Alaska's Grizzly Gauntlet" on Nat Geo WILD
"Les Stroud has inspired millions of people to explore the wild like no one else," said Geoff Daniels.

[07/25/17 - 01:08 PM]
National Geographic Begins Filming Season 2 of the Critically Acclaimed Series "Mars"
This second season's six-part arc jumps ahead several years into the future after the Daedalus astronauts have built a full-fledged colony - Olympus Town.

[07/25/17 - 01:07 PM]
National Geographic and Explorer-in-Residence James Cameron Mark 20th Anniversary of Blockbuster Film Titanic with One-Hour Documentary Global Event Special
"Titanic: 20th Anniversary" will look back at all the critical choices made during the film and put them to the test against a wealth of new sources - including new underwater footage, computer-generated simulation and scholarly research.

[07/25/17 - 01:06 PM]
National Geographic Honors Pioneering Primatologist's Legacy in "Dian Fossey: Secrets in the Mist," with Journal Entries Read by Sigourney Weaver
This is the story of one woman's extraordinary destiny, new insights into her murder and her battle to save the greatest primate on Earth.

[07/25/17 - 01:05 PM]
National Geographic Announces New Season of "StarTalk with Neil deGrasse Tyson" Following Third Emmy(R) Nomination to Return in October
Each episode features an intimate interview between Tyson and a guest from pop culture, politics, sports or news, in which they discuss how science and technology have affected their lives and careers.

[07/25/17 - 01:04 PM]
Nat Geo WILD Unleashes the Wild Side of Costa Rica in New Season of Digital Series "Untamed"
In its second season, "Untamed" will give audiences an immersive experience into the most unique and unimaginable wildlife stories that Costa Rica has to offer.

[07/25/17 - 01:03 PM]
Nat Geo WILD Greenlights "The Road to Westminster," An All-Access Look at What It Takes to Be Best in Show
This is a peek behind the curtain of the Super Bowl for dogs.

[07/25/17 - 01:02 PM]
National Geographic, Martha Raddatz, and Lincoln Square Productions Announce Greenlight of Companion Documentary Special to Upcoming Drama "The Long Road Home"
"The Long Road Home" scripted series and its companion documentary special will air globally in November.

[07/25/17 - 01:01 PM]
National Geographic Documentary Films Presents "Diana: In Her Own Words"
The special weaves archival footage and photography with these rarely heard recordings and is the latest presentation under the National Geographic Documentary Films banner.

[07/25/17 - 11:04 AM]
Season Four of Abbi Jacobson and Ilana Glazer's "Broad City" Premieres Wednesday, September 13 at 10:30 P.M. ET/PT on Comedy Central(R)
The series moves back from its previously announced Wednesday, August 23 premiere.

[07/25/17 - 11:03 AM]
Comedy Central Announces One-Hour Sketch Comedy Special from "Goatface" Comedy Quartet
Hasan Minhaj, Asif Ali, Fahim Anwar and Aristotle Athiras star in the special, which uses sharp, playful sketch work to satirize a vast spectrum of topics including sports, music, politics, media, family relations, social issues and more.

[07/25/17 - 11:02 AM]
Comedy Central Announces Series Extension for "The President Show"
Beginning Thursday, September 28, "The President Show" will premiere at midnight, following new late night series "The Opposition with Jordan Klepper."

[07/25/17 - 11:01 AM]
Comedy Central(R) Announces Series Extension for "The Jim Jefferies Show"
After a brief hiatus, new episodes from this extension will begin on Tuesday, September 19 following the fall season premiere of "Tosh.0."

[07/25/17 - 11:00 AM]
"The Opposition with Jordan Klepper" - Comedy Central's Newest Late Night Series Launches Monday, September 25 at 11:30 P.M. ET/PT
The series will satirize the hyperbolic, conspiracy-laden noise machine that is the alternative-media landscape on both the right and left.