or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[09/25/26 - 11:01 AM]
"Family Guy" Hulu Exclusive Halloween Special Premieres October 5 on Hulu
Brian and Stewie find themselves in Hell - not an annoying day, the actual underworld - paying for 24 seasons' worth of bad behavior.

[09/25/26 - 10:35 AM]
ESPN Delivered Its Most-Watched WNBA Regular Season Ever!
Across 29 games, the WNBA on ESPN networks averaged 1.37M viewers, up 17% year-over-year and ranking as ESPN networks' most-viewed WNBA regular season on record.

[09/25/26 - 10:02 AM]
Season Two of "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" Hit Microdrama Series "Who Billionaire? Me Billionaire." Premieres This Sunday, Sept. 27
The vertical comedy series is the first microdrama produced by a late-night television franchise, with its first season generating 27 million digital views.

[09/25/26 - 09:19 AM]
Volpi Cup Winner and Emmy & Golden Globe Nominee Peter Sarsgaard Joins Scottish Highland Drama "Laird" for Paramount+
Sarsgaard will star as Peter Bergstrom, a ruthless, self-made tech titan and land magnate whose influence spans continents.

[09/25/26 - 09:01 AM]
"Evil Dead Burn" Begins Streaming Exclusively on HBO Max October 2
The film unleashes the franchise's most savage and terrifying ride to date with an all-new chapter of carnage and demonic mayhem.

[09/25/26 - 07:04 AM]
Video: AMC+ Unveils Bewitching Trailer for the Highly Anticipated Contemporary Mystery Thriller, "Yaga"
The contemporary mystery thriller which reimagines the myth of Baba Yaga, is set for a two-episode premiere on Friday, October 23, exclusively in the U.S. on AMC+.

[09/25/26 - 07:00 AM]
Paramount and Spotify Partner for the "2026 MTV Video Music Awards (VMAs)" on CBS
The collaboration will extend the "VMAs" experience through a dedicated on-platform destination on Spotify, launching today.

[09/25/26 - 05:17 AM]
Video: "#Love" - Official Trailer - Netflix
A practical dating app founder and her adventurous competitor test their opposing theories about love through a 60-day challenge to find the right match.

[09/24/26 - 03:01 PM]
Video: "Did Someone Happen to Mention Me?" - Official Trailer - Netflix
Once Japan's most renowned actor, Gen is suddenly forgotten. Fueled by a need for recognition, he claws his way back from zero in this comedy.

[09/24/26 - 02:02 PM]
Tubi Announces New Original Docuseries "Just One Before I Die" Offering an Inside Look at the Buffalo Bills Fanbase
All episodes premiere for free exclusively on Tubi on Wednesday, October 21.

[09/24/26 - 02:01 PM]
Prime Video Announces Worldwide Exclusive Streaming of "Quiz from God," a Reboot of the Phenomenal Korean Mystery Drama, Starring Shotaro Mamiya - Premiering Friday, Dec 4, 2026
The series follows Haruto Hatsushima, a genius forensic pathologist and former neurosurgeon hailed by those around him as "a genius chosen by God" - yet dismissed as being eccentric by his colleagues.

[09/24/26 - 12:25 PM]
ABC News Wins Across the Board in Late Night and Friday Night
"20/20" ranks as Friday's No. 1 newsmagazine in Total Viewers, Adults 25-54 and Adults 18-49, drawing its largest audience in two months and growing year to year in all key measures.

[09/24/26 - 12:01 PM]
"The Graham Norton Show" Returns with All-New Episodes Thursday, October 1 on BBC America
Episodes will also be available to stream on AMC+, Acorn TV, and All Reality.

[09/24/26 - 12:00 PM]
Presenters Announced for the "2026 Video Music Awards (VMAs)" Airing Sunday, Sept. 27 on CBS
Alex Warren, Belmont Cameli, Brandon Sklenar, Charli xcx, Ciara Miller, David Corenswet, Ella Bright, Isabel May, Jeff Probst, Rachel Dratch, Teyana Taylor, Troye Sivan, and Tyla are among the featured talent.

[09/24/26 - 11:29 AM]
Marquee Championship Doubleheader Leads UFC Return to Madison Square Garden Streaming on Paramount+ Saturday, November 14
In the main event, newly crowned undisputed UFC heavyweight champion Ciryl Gane looks to make his first title defense against No. 4 ranked contender Josh Hokit.