or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[09/08/26 - 10:30 AM]
Prime Video Announces September 24 Premiere Date for "Go Deep: The DeSean Jackson Story"
The groundbreaking documentary traces the story of a father, his two sons, and their family's pursuit of the American Dream through football excellence.

[09/08/26 - 10:09 AM]
FOX MLB Posts Best Regular Season Thursday Night Baseball Telecast Since 2022
2,668,000 viewers tuned-in to FOX Thursday for a two-game slate highlighted by the Cubs' 2-1 win over the Brewers in most of the country.

[09/08/26 - 10:03 AM]
"Moonshiners" Celebrates 250 Years of American Rebellion, Risk and Reward in All-New Season Premiering Tuesday, September 29 at 8PM ET/PT on Discovery Channel
It's a 250-year celebration of life, liberty and the pursuit of tax-free liquor when America's favorite Appalachian distillers return in an all-new season.

[09/08/26 - 10:02 AM]
ESPN Studio Lineup Continues 2026 Momentum with Record August Audiences
As a year-long pattern of strong viewership continued, multiple programs delivered their best August viewership on record, while overall studio show audiences increased 13% year over year.

[09/08/26 - 10:01 AM]
"The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" Scores Four Special Episodes Post-"Sunday Night Football" This Fall on NBC
The first Sunday night show is set for September 27 when Fallon will welcome an all-star lineup of guests, including Sylvester Stallone and Luke Bryan.

[09/08/26 - 10:01 AM]
HBO Original Documentary "Siren: The Voices of Shelley" Beattie Debuts September 22
While searching the internet one day, Hollywood veteran Marlee Matlin came upon the story of athlete Shelley Beattie - a fellow Deaf woman whose life felt eerily like her own.

[09/08/26 - 09:29 AM]
Paramount+ and T-Mobile Arena Launch Paramount+ Plaza in New Multi-Year Partnership
The agreement establishes a prominent new platform for the streaming service to connect its expansive portfolio of original series, films, live sports and iconic franchises with millions of fans visiting Las Vegas.

[09/08/26 - 09:04 AM]
Terror on Tubi Continues with First Look Photos of "R.L. Stine's Pumpkinhead 2"
Cassandra Peterson, famously known as Elvira, joins Bean Reid and Adeline Lo in spooky sequel premiering October 9.

[09/08/26 - 09:01 AM]
AMC+ Debuts First Look at Final Season of "The Walking Dead: Daryl Dixon," Premiering in 2027
Emmy and Golden Globe Award-winner Jimmy Smits joins series stars Norman Reedus and Melissa McBride in the highly anticipated new season set in Spain.

[09/08/26 - 07:31 AM]
Video: Trick or Treat - Dexter's Back Paramount+ Announces "Dexter: Resurrection" Season 2 Premieres October 30 with Teaser
The second season finds Dexter Morgan (Michael C. Hall) caught between two killers - one with decades of notoriety and a lifetime of kills behind him, and the other a fresh young face terrorizing New York in ways no one has ever seen.

[09/08/26 - 07:01 AM]
Video: "4 Blocks Zero" - Official Trailer - HBO Max
The beginning you've never seen.

[09/08/26 - 07:01 AM]
Prime Video Doubles Down on Young Adult Programming with Biggest-Ever International Originals Slate Following Global Breakouts "Off Campus," "Culpables" and "Maxton Hall - The World Between Us"
To mark the moment, Prime Video hosted the Obsessed Retreat: Class of '26 (September 7-8), a two-day immersive event in the Bavarian Alps.

[09/08/26 - 03:01 AM]
"The Child" Is Coming to Netflix on November 27, Following Its Cinema Premiere on November 13
"The Child" tells the story of Mariaje (Belén Cuesta) and Nicasio (Karra Elejalde), the mother and grandfather of one of the children who died in a gas explosion in a town in the Basque Country in October 1980.

[09/08/26 - 02:54 AM]
Disney+ & ESPN Unveil Key Art for "Max vs 100", Live on September 16
The live event will see four-time Formula 1 World Champion and Oracle Red Bull Racing Driver Max Verstappen attempt to overtake 100 drivers at Silverstone, one of the sport's most iconic circuits.

[09/08/26 - 01:31 AM]
"Our Fault: London": First Look Images Released By Prime Video
"Our Fault: London," starring Asha Banks and Matthew Broome as the beloved Noah and Nick, will premiere exclusively on Prime Video in 2027 in more than 240 countries and territories around the world.