or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)





[08/28/15 - 11:08 AM]
The Might of the Empire Grows and Fan-Favorite Clone Troopers Debut in New Episodes of "Star Wars Rebels" Season 2 Beginning Wednesday, October 14
In "Star Wars Rebels" Season Two, past lives will be revealed and the destiny of our heroes will be changed forever.

[08/28/15 - 10:40 AM]
Christina Applegate to Guest-Star on New Comedy "The Grinder"
Additional guest castings for the new series include Emmanuelle Chriqui and Nat Faxon.

[08/28/15 - 08:47 AM]
"Food Fighters" Matches Its Season High in 18-49
NBC spins the numbers for Thursday, August 27.

[08/28/15 - 08:38 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: "Big Brother," "Big Bang" Continue Win Streak for CBS
The Eye has won the past 11 Thursdays among total viewers and adults 18-49.

[08/28/15 - 07:05 AM]
USA Network Stars Support No More Campaign to End Domestic Violence and Sexual Assault in Upcoming "Law & Order: Special Victims Unit" Marathon on August 30
Aaron Tveit, Gina Torres, John Cena, Mark Feuerstein, Patrick J. Adams, Rami Malek, Sarah Rafferty and Daniel Sunjata are all featured in the 11-episode stunt.

[08/28/15 - 06:17 AM]
Brooke Burke-Charvet Returns as Co-Host for the 95th Anniversary Broadcast of Miss America
She joins previously announced judges Brett Eldredge, Taya Kyle, Kevin O'Leary, Amy Purdy and Zendaya, as well as Nick Jonas who will act as the official music curator of the evening.

[08/27/15 - 05:10 PM]
FOX Gives Midseason Drama "The Frankenstein Code" New Title of "Lookinglass"
The Rob Kazinsky-led drama is due in 2016 on the network.

[08/27/15 - 03:47 PM]
Video: VH1's "Love & Hip Hop: Hollywood" Season 2 Super Trailer
Premiering on Monday, September 7, the new cast is willing to lay it all on the line, striving to leave a permanent mark on the music industry despite sacrifices they may be forced to make.

[08/27/15 - 02:37 PM]
FXX to Air Special Mini-Marathon of "Archer's" Greatest Loves
Sterling Archer is reflecting on some of his greatest loves from the past with a special mini-marathon airing Saturday, September 26 from 10 PM - 1 AM ET/PT.

[08/27/15 - 01:54 PM]
"Compared to What: The Improbable Journey of Barney Frank" Set to Premiere on Friday, October 23rd on Showtime(R)
The film is an intimate, rollicking and entertaining look behind-the-scenes at the public and private life of one of America's greatest and, at times, controversial legislators.

[08/27/15 - 01:36 PM]
TLC Heads Back for a Second Push of "Labor Games"
The season premieres Tuesday, September 15 at 8:00/7:00c with two back-to-back episodes.

[08/27/15 - 01:08 PM]
TV One's "Welcome to the Family" Reunites Half & Half Co-Stars Valarie Pettiford and Telma Hopkins
The film centers on Stella, an internet producer (Kali Hawk), who has to learn how to balance her personal and professional lives.

[08/27/15 - 12:48 PM]
"Celebrity Name Game" Rolls Out the Red Carpet More Celebrity Guests, More Comedy, More Fun Than Ever!
Hosted by funnyman Craig Ferguson and executive produced by Courteney Cox and David Arquette, the syndicated, half-hour weekday strip premieres Monday, September 21.

[08/27/15 - 11:43 AM]
Treasure Hunters Dig Deep Into American History to Search for Vanished Fortune on the Series Premiere of "Rebel Gold" Airing Tuesday, Sept 15 on Discovery
The project is an all-new series that follows an experienced group treasure hunters as they join forces to retrace Jefferson Davis' trail and search for clues that could lead them to the legendary treasure.

[08/27/15 - 11:30 AM]
Betty White to Guest-Star on FOX Drama "Bones"
She'll play an accomplished, sharp as a tack, absolutely fabulous squintern who is brought in to assist in a murder linked to fantasy football - which just happens to be one of her many areas of expertise.