or


[08/31/11 - 03:10 PM]
The Walt Disney Company to Launch Local Production of Global Hit Series "Desperate Housewives" in Turkey
The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

[via press release from ABC]

THE WALT DISNEY COMPANY TO LAUNCH LOCAL PRODUCTION OF GLOBAL HIT SERIES "DESPERATE HOUSEWIVES" IN TURKEY

Cast of Turkish Stars to Bring the Award-winning Series' Characters to Life On Turkey's No. 1 Free to Air Channel, Kanal D, produced by Medyapim -

Istanbul - (August 31, 2011) - The Walt Disney Company Turkey today announced plans for a local production of the iconic hit series "Desperate Housewives," bringing a new take on the series' darkly comedic view of suburbia to Turkish audiences. The series, to be known as "Umutsuz Ev Kadinlari," will be co-produced by Medyapim and Disney, and is to air on free to air channel Kanal D later this year.

The original "Desperate Housewives" won both the 2005 and 2006 Golden Globe Awards for Best Television Series - Musical or Comedy, and was created by Marc Cherry and produced by ABC Studios. The series is broadcast in more than 200 territories around the world, where it has been one of the most popular U.S. TV shows in recent history. The ABC Television Network recently announced that this upcoming season - its eighth - will be the final one for the original series.

Since 2006, four different versions have been produced for Latin American audiences. These are "Amas de Casa Desesperadas," the Argentinean version (in Spanish, for broadcast in Argentina, Uruguay and Paraguay); the Colombian/Ecuadorian version (in Spanish, broadcast in Colombia, Ecuador, Venezuela, Panama, and also sold to Japan); the U.S. Hispanic version (for broadcast in U.S., Mexico, Puerto Rico and Dominican Republic); and "Donas de Casa Desesperadas," the Brazilian version (in Portuguese, for broadcast in Brazil).

Sinan Ceylan, Country Manager, The Walt Disney Company Turkey, Greece and Cyprus said: "We're extremely excited to be co-producing a local version of the hit series 'Desperate Housewives,' as it offers us the opportunity to connect with Turkish audiences by telling a locally relevant and entertaining story with an all star Turkish cast, using the universal stories and characters created by ABC Studios. This announcement demonstrates our commitment to investing in the Turkish market and supporting the local entertainment industry."

Fatih Aksoy, CEO, Medyapim, added: "I believe 'Desperate Housewives' has one of the best scripts ever written for television. When adapting to Turkish, we are ensuring that we keep up with the level of the original values of the script and will pursue as excellent a production as it has been in the U.S."

The series' well-known Turkish cast includes Songul Oden ("Gumus") as Susan (to be called Suzan), Bennu Yildirimlar as Bree (called Berrin), Evrin Solmaz as Gabrielle (called Yildiz), and Ceyda Duvenci as Lynette (called Leyla). The series will be filmed on location in Istanbul, where a local "Wisteria Lane" has been found. Production will closely follow the format and storylines of the original US version, with a uniquely Turkish flavour.

The Walt Disney Company has leveraged other ABC Studios-produced scripted series for local production across the world; including versions of "Grey's Anatomy," "The Golden Girls," "According to Jim" and "Hope & Faith" in Turkey, local versions of "The Golden Girls" in Russia, Greece, Israel and Spain, and "Brothers & Sisters" and "Grey's Anatomy" in Colombia.





  [august 2011]  
S
M
T
W
T
F
S
 


· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)









[07/03/15 - 08:54 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Original Showdown with "Big Brother"
The Eye leads the night in both total viewers and adults 18-49.

[07/03/15 - 08:30 AM]
"Food Fighters" Ties for #2 in Its Time Period Among the Big 4 Networks in Adults 18-49
NBC spins the numbers for Thursday, July 2.

[07/02/15 - 03:51 PM]
FOX Bursts Into San Diego Comic-Con with World Premiere Screenings and Panel Debuts of "Scream Queens," "Minority Report" and "Lucifer"
Panels for "Lucifer," "Minority Report" and "Bob's Burgers" will kick things off on Friday, July 10.

[07/02/15 - 01:59 PM]
Discovery Channel Delivers All New Digital Content and Social Media Action During "Shark Week 2015"
Sharkopedia - Discovery's ultimate digital guide to all things shark - makes its online debut this year.

[07/02/15 - 11:49 AM]
FOX Sports Expands FIFA Women's World Cup 2015 Coverage with 30 Hours of Added Programming
Said additions include expanded pre- and post-game coverage of the championship match, a pair of marathons showcasing the U.S. Women's National Team's dramatic run to the final and more.

[07/02/15 - 11:06 AM]
The Biting Snark Continues on WE tv - Network's Second Annual "Snark Week" Featuring the Snarkiest Personalities and Shows Returns July 6-10
This year's on-air celebration includes biting one-liners from new episodes of WE tv's original series "Braxton Family Values," "Cutting It: In the ATL" and "Marriage Boot Camp Reality Stars."

[07/02/15 - 10:33 AM]
ABC's "The Chew" to Broadcast from the 20th Annual Epcot International Food & Wine Festival
The Emmy-winning lifestyle series will tape five shows on October 7-9 to air during the week of October 12-16.

[07/02/15 - 10:18 AM]
Jimmy Fallon and Seth Meyers Rank #1 for the Late-Night Second Quarter vs. Their ABC-CBS Competition in All Key Measures
NBC spins the late-night numbers for the second quarter of 2015.

[07/02/15 - 10:00 AM]
Donald Glover Pilot "Atlanta" Casts Its Leads as Production Gets Underway
Brian Tyree Henry, Lakeith Lee Stanfield and Zazie Beetz will co-star while Hiro Murai is set to direct.

[07/02/15 - 09:46 AM]
Season Three Premieres of the Hit Dramas "Ray Donovan" and "Masters of Sex" Are Available for Early Sampling
Viewers can sample the TV-14 rated premieres of both episodes for free now on YouTube and SHO.com.

[07/02/15 - 09:12 AM]
"Nightline" Wins 2Q15 in Total Viewers For Second Year in a Row, Leading in Four of the Last Five Quarters
ABC spins the late-night numbers for the second quarter of 2015.

[07/02/15 - 08:52 AM]
A+E Networks(R) Launches Lifetime(R) Movie Club(TM)
The subscription video service comes in time for the 25-year anniversary of Lifetime Movies and is available exclusively on iPhone, iPad and iPod Touch at launch.

[07/02/15 - 08:42 AM]
NBC Encores Tie for the Wednesday Win Among the Big 4 in 18-49
NBC spins the numbers for Wednesday, July 1.

[07/02/15 - 08:40 AM]
Wednesday's Broadcast Ratings: CBS, FOX & NBC All Share Demo Crown
The Eye's "Big Brother" is the night's top program among adults 18-49.

[07/02/15 - 07:48 AM]
FOX Sports Names John Strong Lead Play-By-Play Voice for CONCACAF Gold Cup Coverage
The U.S. team enters the region's biennial championship coming off huge away wins over European powerhouse Netherlands and World Champion Germany, and FOX Sports televises every match.