or


[10/13/23 - 08:43 AM]
ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, Featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers
ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers.
[via press release from ESPN]

ESPN2 to Simulcast ESPN Deportes' Spanish-Language Presentation of "Monday Night Football" on October 16th, featuring the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers

The Game will Simulcast on ESPN2 and ESPN Deportes at 8 p.m. ET; Coverage Kicks Off with an Extended Pre-Game Show Starting at 7 p.m. ET

To conclude its Hispanic Heritage Month content initiative (Sept. 15-Oct. 16), ESPN2 will air a Spanish-language simulcast of ESPN Deportes' presentation of Monday Night Football on October 16. The MNF matchup will feature the Dallas Cowboys and the L.A. Chargers, two of the NFL's most popular teams among U.S. Hispanic, and air live in Spanish on ESPN Deportes, with a simulcast on ESPN2 at 8 p.m. ET.

The telecast will be led by ESPN Deportes' Rebeca Landa on the play-by-play, with Sergio Dipp as analyst. Landa, who is a defensive player for the Mexican Women's National Flag Football team, is the first woman to call nationally televised NFL games on Spanish-language television in the U.S. Dipp has had a consistent presence on the network's NFL coverage bringing over a decade of experience covering the league. ESPN Deportes' Katia Castorena will serve as the sideline reporter and John Sutcliffe will provide additional reports from site.

As part of the simulcast, ESPN Deportes will present an extended on-hour pre-game show, NFL Live desde Mexico, leading into the game at 7 p.m. ET, followed by a 15-minute post game.

ESPN's NFL Week 6 features two of the most popular NFL teams among Hispanics - the Dallas Cowboys, as they visit the L.A. Chargers. The Cowboys aim for their fourth win this season. Meanwhile, the Chargers are looking to secure their third consecutive win.

Key facts about fandom among Hispanic fans:

· Last season, MNF reached 11.3 million Hispanics across ESPN, ABC and ESPN2 (Nielsen Media Research).

· 62% of Hispanics are NFL fans, nearly 17% of them are Cowboys fans, making it the top NFL team among Hispanics (SSRS Sports Poll).

ESPN Deportes provides fans the most extensive NFL coverage in Spanish-language. Throughout the season, the network will telecast 19 MNF games. This season ESPN+ will stream an addition 4 games in English and Spanish. The Super Wild Card weekend game and the Divisional game will also air in Spanish. Every MNF on ESPN Deportes is preceded by a 30-minute edition of NFL Live. Game coverage is complemented by SportsCenter and Ahora o Nunca on ESPN Deportes.

##





  [october 2023]  
S
M
T
W
T
F
S


· MONDAY NIGHT FOOTBALL (ESPN)




[12/06/25 - 04:01 PM]
Video: "The Boys" Explosive Final Season Premiere Date & Teaser Drop at CCXP Brazil
The fifth and final season will premiere exclusively on Prime Video on April 8, 2026.
[12/06/25 - 02:46 PM]
Paramount and UFC Announce New Seasons of "Dana White's Contender Series" and "The Ultimate Fighter"
Beginning in 2026, Paramount+ in the U.S., Latin America, and Australia will become the exclusive home for all episodes of both series.
[12/06/25 - 02:27 PM]
Video: "School Spirits" Returns - Paramount+ Drops First Look at Season Three Premiering January 28
The date was unveiled alongside first look images at today's Paramount+ CCXP panel in São Paolo, Brazil featuring series lead and executive producer Peyton List.
[12/06/25 - 02:12 PM]
Video: Oscar-Nominee Paul Giamatti Surprises Fans at CCXP and Reveals Exclusive Scene from "Star Trek: Starfleet Academy"
The series will premiere globally with two episodes on Thursday, January 15 on Paramount+, and in Japan on Tuesday, January 23.
[12/06/25 - 10:47 AM]
Hulu Debuts First-Look Images from "The Testaments" Out of Brazil Comic Con
"The Testaments," a new chapter from the showrunner and executive producers of "The Handmaid's Tale," is coming in April 2026 to Hulu.
[12/06/25 - 10:31 AM]
Video: Date Announcement & Teaser Debut - Hulu's "Paradise" Season 2
The second season of the Emmy Award-nominated series premieres Monday, February 23 with three episodes, followed by new episodes weekly on Hulu and Hulu and Hulu on Disney+ for bundle subscribers in the US and Disney+ internationally.
[12/05/25 - 03:31 PM]
ABC News' "Nightline" Ranks No. 1 in Total Viewers
"Nightline" improved on the previous week in Total Viewers and Adults 18-49, hitting nine-week highs in both measures.
[12/05/25 - 03:30 PM]
In Anticipation of "Avatar: Fire and Ash," ABC News to Premiere Two New Specials This December
First up: "Avatar: A New Era - Special Edition of 20/20" premieres Friday, December 12 on ABC.
[12/05/25 - 02:05 PM]
ESPN Networks Deliver Best College Football Regular Season Since 2011; "College GameDay Built by The Home Depot" Scores Most-Watched Season Ever
ESPN networks aired the most-watched game in 34 of 42 key Saturday windows, including seven of 14 noon windows, 13 of 14 late afternoon windows and all 14 prime windows.
[12/05/25 - 12:35 PM]
2025 CFB Viewership Surges on FOX & FS1
The 2025 regular season wrapped with big numbers for "Big Noon Saturday," "Big Noon Kickoff" and more - including year-over-year gains across the board.
[12/05/25 - 11:00 AM]
CBS Premiere Week Episodes Post Gains and Lead In Live Plus 35-Day Multiplatform Viewership
"Tracker" delivered 17.3 million viewers, up +6% versus its year-ago premiere.
[12/05/25 - 10:05 AM]
"Landman" Booms Into a Third Season Renewal and Breaks Viewing Records on Paramount+
The second season is set to be a top three series among all original content the week of November 17 and a top two series for the week of November 24 according to Nielsen preliminary data.
[12/05/25 - 09:45 AM]
Video: "Taylor" - A CW Documentary Special - Trailer
The special - airing Saturday, December 13 - explores the global phenomenon of Taylor Swift and digs deep across the musician's 20-year career, a period that has seen her transcend the realm of pop star to become a cultural icon like no other.
[12/05/25 - 08:45 AM]
ESPN Delivered Most-Watched Women's College Volleyball Season on Record
Said coverage averaged 190,000 viewers, up 36% from the 2024 season.
[12/05/25 - 08:31 AM]
Peacock Exclusively Streams Monkeypaw Productions' "Him" Beginning December 19
The film stars Marlon Wayans, Tyriq Withers, Julia Fox, Tim Heidecker, Jim Jefferies and more.