or


[11/20/24 - 10:00 AM]
"The Simpsons" - Pamela Hayden, the Voice of Milhouse and Other Iconic Characters Retires the Show After 35 Years
Hear Pamela give her final voice to Milhouse and Jimbo Jones in an all-new episode this Sunday, November 24 on FOX.

[via press release from FOX]

PAMELA HAYDEN, THE BELOVED VOICE OF "MILHOUSE" AND OTHER ICONIC CHARACTERS RETIRES FROM THE SERIES AFTER 35 YEARS

"Everything's coming up Milhouse!" -Milhouse Van Houten

WATCH/SHARE A SPECIAL TRIBUTE FROM PRODUCERS HERE

HEAR PAMELA GIVE HER FINAL VOICE TO "MILHOUSE" AND "JIMBO JONES" IN AN ALL-NEW EPISODE OF THE SIMPSONS, "TREEHOUSE OF HORROR PRESENTS: SIMPSONS WICKED THIS WAY COMES" SUNDAY NOVEMBER 24 @8/7C ON FOX

Pamela Hayden, who has given voice to Bart's best friend Milhouse, along with many other characters, has opted to retire from her character voice work. "The time has come for me to hang up my microphone, but how do I say goodbye to The Simpsons?......not easily. It's been an honor and a joy to have worked on such a funny, witty, and groundbreaking show, and to give voice to Milhouse (and Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy, and many others)," she said.

Milhouse first appeared in a Butterfinger commercial in 1989. Named for the former U.S. president Richard Milhous Nixon, The Simpsons Creator Matt Groening states, "Bart needed someone to talk to in the school cafeteria. We named him Milhouse because that was the most unfortunate name a kid could have." It has also been noted that Milhouse is a favorite of the show's writing staff because, according to Executive Producer Al Jean, "most of the writers are more like Milhouse than Bart."

"Pamela gave us tons of laughs with Milhouse, the hapless kid with the biggest nose in Springfield. She made Milhouse hilarious and real, and we will miss her," expresses Groening.

Executive Producer James L Brooks notes, "She is a model for having a great spirit for every cast she has been a part of. We will miss her."

Showrunner/Executive Producer Matt Selman exclaims, "Pamela's talent and joy and love for her characters has added a magic to The Simpsons that will never be forgotten. Everything's coming up Pamela!"

In closing... .

"Here's to everyone who made this terrific ride I've been on possible. Thanks for 35 years!! Be well and happy. My best to you all."

"P.S. I'll always have a special place in my heart for that blue-haired 10-year-old boy with glasses."

- Pamela Hayden

Episode Information:

A tattooed man at a mysterious night circus transports Lisa into three strange stories from the innocent 1950s, the chilling retro-present, and a brutalist future where prestige TV rules the world, airing Sunday, November 24 (8:00-8:31 PM ET/PT) on FOX.

Casting for her characters will begin in the near future.

About The Simpsons:

From Creator Matt Groening and Developed by James L. Brooks and Sam Simon the longest-running primetime scripted show in television history, The Simpsons exploded into a cultural phenomenon in 1990 and has remained one of the most groundbreaking and innovative entertainment franchises, recognizable throughout the world. Currently airing their record-annihilating 36th season, The Simpsons has won 37 Emmy Awards, 35 Annie Awards, 9 Environmental Media Awards, 7 People's Choice Awards and 14 Writers Guild of America Awards. The Simpsons was the first animated series to win a Peabody Award, and in 2019 received the Institutional Peabody Award. It was nominated for an Academy Award in 2012 for the theatrical short "The Longest Daycare." This was followed by the theatrical short "Playdate with Destiny" (2020) and the Disney+ exclusive "The Force Awakens From Its Nap"(2021). In 2022, The Simpsons were the recipients of a Clio Award for their Balenciaga campaign. The Simpsons Movie was a hit feature film, their mega-attraction The Simpsons Ride at Universal Studios has received historic expansion updates with the addition of 'Springfield' - winning a Thea Award in both 2009 and 2017. The show was honored with a Star on The Hollywood Walk of Fame in 2000. The Simpsons ongoing Tapped Out mobile game which launched in 2012 was a recipient of a Webby Award in 2018. It has been named the "Best Show of the 20th Century" by Time Magazine, called the "Greatest American Sitcom" by Entertainment Weekly in 2013, and declared "The Best TV Show Ever" in 2016 by vulture.com.

The Simpsons is a Gracie Films Production in Association with 20th Television Animation. Created by Matt Groening, Developed by James L. Brooks, Matt Groening and Sam Simon. The Simpsons Executive Producers are James L. Brooks, Matt Groening, Matt Selman and Al Jean. The Gracie Films Worldwide Brand Division develops and produces the licensed content for the series. "Like" the series on Facebook at facebook.com/TheSimpsons, follow Homer Simpson @HomerJSimpson and @TheSimpsons on Twitter http://twitter.com/TheSimpsons. Join the conversation using #thesimpsons and follow The Simpsons on Instagram @TheSimpsons.

Fans can celebrate Pamela Hayden's work as the voice of Millhouse by revisiting 35 seasons of The Simpsons, now streaming on Disney+: https://www.disneyplus.com/franchise/the-simpsons

OFFICIAL SHOW TWITTER:@TheSimpsons OFFICIAL SHOW FACEBOOK: www.facebook.com/TheSimpsons OFFICIAL SHOW INSTAGRAM: https://www.instagram.com/thesimpsons/

-FOX-





  [november 2024]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· SIMPSONS, THE (FOX)





[05/21/26 - 09:02 AM]
HBO Max Announces the Debut of HBO Original "House of the Dragon" with American Sign Language (ASL) to Mark Global Accessibility Awareness Day
Season one with ASL will debut on May 29, followed by season two on June 15.

[05/21/26 - 09:00 AM]
Video: Acorn TV Releases Trailer and Key Art for All-New Season of Fan-Favorite Mystery Thriller "Harry Wild" Premiering Monday, June 22 on Acorn TV
Season five marks a highly anticipated on-screen reunion between Jane Seymour, who stars and executive produces, and Joe Lando, her longtime co-star from the beloved Emmy and Golden Globe Award-winning series "Dr. Quinn, Medicine Woman."

[05/21/26 - 08:16 AM]
"Emily in Paris" Begins Production in Greece for the 6th and Final Season
Since its debut in 2020, Seasons 1-5 have spent 32 weeks on the Netflix Global Top 10 list, reached #1 in 90 countries, and accumulated over 250 million views.

[05/21/26 - 08:02 AM]
ID Explores the Dark Reality Behind Viral "Pearadise" Community in New Docuseries - "Big Girls Wanted: Escaping Pearadise" Premieres Wednesday, June 10 from 8-11PM ET/PT
In 2020, a social media-driven community known as "Pearadise" began gaining attention online, positioning itself as a space dedicated to sisterhood and body positivity for plus-size women.

[05/21/26 - 08:01 AM]
Video: "Untold UK: Vinnie Jones" - Official Trailer - Netflix
This is the story of Vinnie Jones' rise, fall and comeback against odds - and red cards - from one of football's most notorious hard men to FA cup winner.

[05/21/26 - 07:30 AM]
"Jackass" Returns to Paramount+
Seasons 1-3 return to Paramount+ today in restored original versions - bringing fans closer than ever to the episodes as they first aired, or were originally intended to air, by Johnny Knoxville and the original creative team.

[05/21/26 - 07:01 AM]
NBC Sports' 2026 SuperMotocross Coverage Delivers Viewership Gains and Milestones
The seven races featured on NBC and Peacock averaged a Total Audience Delivery (TAD) of 468,000 viewers on NBC and Peacock, up 8% vs. 2025.

[05/21/26 - 07:00 AM]
Presenters Announced for "The 52nd American Music Awards," Monday, May 25 on CBS
Alysa Liu, Anthony Ramos, EJAE, Gabriel "Fluffy" Iglesias, Hannah Berner, Hilary Duff, Jason Derulo, John Legend, Lisa Rinna, Ludacris, Mariah the Scientist, Matt Rife, Megan Stalter and Paul W. Downs, Melanie Martinez, Nikki Glaser, Paula Abdul, REI AMI, Russell Dickerson and more will present.

[05/21/26 - 06:30 AM]
Don't Answer the Phone. "Scream 7" Slashes Its Way to Paramount+ on May 28
When a new Ghostface killer emerges in the quiet town where Sidney Prescott (Neve Campbell) has built a new life, her darkest fears are realized as her daughter (Isabel May) becomes the next target.

[05/21/26 - 06:01 AM]
Video: "Avatar: The Last Airbender" Season 2 - Official Trailer - Netflix
To end the war, Aang must master earthbending - but in the Earth Kingdom, politics, secrets and hidden alliances are a battlefield of their own.

[05/21/26 - 04:52 AM]
"23 000 Lives" Celebrates Its World Premiere at the Munich Film Festival
The film tells the true story of a group of young people who wanted to change things.

[05/21/26 - 04:31 AM]
iHeartMedia and Netflix Deepen Partnership with Daily Live Video Stream of Nationally Syndicated Hit Radio Show "The Breakfast Club with Charlamagne tha God, DJ Envy and Jess Hilarious"
Beginning June 1, "The Breakfast Club" will air simultaneously as a live video show on Netflix each weekday, giving members nearly three hours of real-time access to the show's unfiltered conversations, headline-driving interviews, and cultural commentary as it happens.

[05/21/26 - 03:01 AM]
Video: "Rhythm + Flow Italy" - The Trailer Is Out Now for the Third Season of the Rap Show
The first four episodes - available from Monday, June 22 - introduce a completely new structure: the judges come together for the auditions, launching this year's search for the best emerging rappers through original tracks and freestyle battles.

[05/20/26 - 10:01 PM]
Video: Netflix Releases Main Trailer for Thai Legal Drama "The Evil Lawyer"
The searing legal drama cracks open Thailand's justice system - and asks what it really takes to fight for the truth when the system is broken, and the odds are stacked against you.

[05/20/26 - 03:05 PM]
NBC and Peacock Deliver the Most-Watched Western Conference Finals Game 1 Ever for Monday's Spurs-Thunder Double Overtime Thriller
Coverage peaked with 12.0 million viewers from 11:30-11:43 p.m. ET for the second overtime and game's conclusion.