or


[11/20/24 - 10:00 AM]
"The Simpsons" - Pamela Hayden, the Voice of Milhouse and Other Iconic Characters Retires the Show After 35 Years
Hear Pamela give her final voice to Milhouse and Jimbo Jones in an all-new episode this Sunday, November 24 on FOX.

[via press release from FOX]

PAMELA HAYDEN, THE BELOVED VOICE OF "MILHOUSE" AND OTHER ICONIC CHARACTERS RETIRES FROM THE SERIES AFTER 35 YEARS

"Everything's coming up Milhouse!" -Milhouse Van Houten

WATCH/SHARE A SPECIAL TRIBUTE FROM PRODUCERS HERE

HEAR PAMELA GIVE HER FINAL VOICE TO "MILHOUSE" AND "JIMBO JONES" IN AN ALL-NEW EPISODE OF THE SIMPSONS, "TREEHOUSE OF HORROR PRESENTS: SIMPSONS WICKED THIS WAY COMES" SUNDAY NOVEMBER 24 @8/7C ON FOX

Pamela Hayden, who has given voice to Bart's best friend Milhouse, along with many other characters, has opted to retire from her character voice work. "The time has come for me to hang up my microphone, but how do I say goodbye to The Simpsons?......not easily. It's been an honor and a joy to have worked on such a funny, witty, and groundbreaking show, and to give voice to Milhouse (and Jimbo Jones, Rod Flanders, Janey, Malibu Stacy, and many others)," she said.

Milhouse first appeared in a Butterfinger commercial in 1989. Named for the former U.S. president Richard Milhous Nixon, The Simpsons Creator Matt Groening states, "Bart needed someone to talk to in the school cafeteria. We named him Milhouse because that was the most unfortunate name a kid could have." It has also been noted that Milhouse is a favorite of the show's writing staff because, according to Executive Producer Al Jean, "most of the writers are more like Milhouse than Bart."

"Pamela gave us tons of laughs with Milhouse, the hapless kid with the biggest nose in Springfield. She made Milhouse hilarious and real, and we will miss her," expresses Groening.

Executive Producer James L Brooks notes, "She is a model for having a great spirit for every cast she has been a part of. We will miss her."

Showrunner/Executive Producer Matt Selman exclaims, "Pamela's talent and joy and love for her characters has added a magic to The Simpsons that will never be forgotten. Everything's coming up Pamela!"

In closing... .

"Here's to everyone who made this terrific ride I've been on possible. Thanks for 35 years!! Be well and happy. My best to you all."

"P.S. I'll always have a special place in my heart for that blue-haired 10-year-old boy with glasses."

- Pamela Hayden

Episode Information:

A tattooed man at a mysterious night circus transports Lisa into three strange stories from the innocent 1950s, the chilling retro-present, and a brutalist future where prestige TV rules the world, airing Sunday, November 24 (8:00-8:31 PM ET/PT) on FOX.

Casting for her characters will begin in the near future.

About The Simpsons:

From Creator Matt Groening and Developed by James L. Brooks and Sam Simon the longest-running primetime scripted show in television history, The Simpsons exploded into a cultural phenomenon in 1990 and has remained one of the most groundbreaking and innovative entertainment franchises, recognizable throughout the world. Currently airing their record-annihilating 36th season, The Simpsons has won 37 Emmy Awards, 35 Annie Awards, 9 Environmental Media Awards, 7 People's Choice Awards and 14 Writers Guild of America Awards. The Simpsons was the first animated series to win a Peabody Award, and in 2019 received the Institutional Peabody Award. It was nominated for an Academy Award in 2012 for the theatrical short "The Longest Daycare." This was followed by the theatrical short "Playdate with Destiny" (2020) and the Disney+ exclusive "The Force Awakens From Its Nap"(2021). In 2022, The Simpsons were the recipients of a Clio Award for their Balenciaga campaign. The Simpsons Movie was a hit feature film, their mega-attraction The Simpsons Ride at Universal Studios has received historic expansion updates with the addition of 'Springfield' - winning a Thea Award in both 2009 and 2017. The show was honored with a Star on The Hollywood Walk of Fame in 2000. The Simpsons ongoing Tapped Out mobile game which launched in 2012 was a recipient of a Webby Award in 2018. It has been named the "Best Show of the 20th Century" by Time Magazine, called the "Greatest American Sitcom" by Entertainment Weekly in 2013, and declared "The Best TV Show Ever" in 2016 by vulture.com.

The Simpsons is a Gracie Films Production in Association with 20th Television Animation. Created by Matt Groening, Developed by James L. Brooks, Matt Groening and Sam Simon. The Simpsons Executive Producers are James L. Brooks, Matt Groening, Matt Selman and Al Jean. The Gracie Films Worldwide Brand Division develops and produces the licensed content for the series. "Like" the series on Facebook at facebook.com/TheSimpsons, follow Homer Simpson @HomerJSimpson and @TheSimpsons on Twitter http://twitter.com/TheSimpsons. Join the conversation using #thesimpsons and follow The Simpsons on Instagram @TheSimpsons.

Fans can celebrate Pamela Hayden's work as the voice of Millhouse by revisiting 35 seasons of The Simpsons, now streaming on Disney+: https://www.disneyplus.com/franchise/the-simpsons

OFFICIAL SHOW TWITTER:@TheSimpsons OFFICIAL SHOW FACEBOOK: www.facebook.com/TheSimpsons OFFICIAL SHOW INSTAGRAM: https://www.instagram.com/thesimpsons/

-FOX-





  [november 2024]  
S
M
T
W
T
F
S
     


· SIMPSONS, THE (FOX)





[09/08/26 - 05:06 PM]
Netflix Announces New Drama Series "Lonesome Dove"
The new Larry McMurtry adaptation will reunite Zoe Kazan and Jeb Stuart, who will co-showrun the new series after also serving as co-showrunners for Netflix's highly anticipated limited series, "East of Eden."

[09/08/26 - 04:01 PM]
Video: "Love Village" Season 3 - Official Trailer - Netflix
This romantic reality series sees men and women aged 35 to 60 move in together into a vintage house in Love Village in search of one last shot at love.

[09/08/26 - 02:59 PM]
Video: "NCIS: Origins" Season 3 Official Trailer - CBS
Mark Harmon returns for Season 3, premiering Tuesday, October 6.

[09/08/26 - 12:34 PM]
ESPN and Apple Music Collaborate on "Monday Night Football" Music Curation for the 2026-27 Season, Leading Up to ESPN's First-Ever Super Bowl and the Apple Music Super Bowl Halftime Show
The first song and artist Apple Music has selected is the recently-released single, "Dead Fresh" by Lil Baby, which will run in ESPN's Week 1 promotional efforts.

[09/08/26 - 12:01 PM]
Netflix Top 10: Week of August 31 - "The Whisper Man" Tracks Down No. 1 in This Week's Top 10
"Death of the Pastor's Wife" held the top spot of the English TV list with 13.9 million views.

[09/08/26 - 12:01 PM]
Drama and Rumors Bloom as "The Real Housewives of Potomac" Season 11 Launches on Sunday, Oct 11. at 8 P.M. ET/PT
Returning "housewives" include Karen Huger, Gizelle Bryant, Ashley Darby, Dr. Wendy Osefo, Stacey Rusch and Tia Glover.

[09/08/26 - 11:13 AM]
Jamie Demetriou and Amelia Dimoldenberg to Host Next Two Episodes of "Saturday Night Live UK," with Musical Guests Royal Blood and Rachel Chinouriri
They'll join the previously announced Jeff Goldblum and CMAT.

[09/08/26 - 10:30 AM]
Prime Video Announces September 24 Premiere Date for "Go Deep: The DeSean Jackson Story"
The groundbreaking documentary traces the story of a father, his two sons, and their family's pursuit of the American Dream through football excellence.

[09/08/26 - 10:09 AM]
FOX MLB Posts Best Regular Season Thursday Night Baseball Telecast Since 2022
2,668,000 viewers tuned-in to FOX Thursday for a two-game slate highlighted by the Cubs' 2-1 win over the Brewers in most of the country.

[09/08/26 - 10:03 AM]
"Moonshiners" Celebrates 250 Years of American Rebellion, Risk and Reward in All-New Season Premiering Tuesday, September 29 at 8PM ET/PT on Discovery Channel
It's a 250-year celebration of life, liberty and the pursuit of tax-free liquor when America's favorite Appalachian distillers return in an all-new season.

[09/08/26 - 10:02 AM]
ESPN Studio Lineup Continues 2026 Momentum with Record August Audiences
As a year-long pattern of strong viewership continued, multiple programs delivered their best August viewership on record, while overall studio show audiences increased 13% year over year.

[09/08/26 - 10:01 AM]
"The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" Scores Four Special Episodes Post-"Sunday Night Football" This Fall on NBC
The first Sunday night show is set for September 27 when Fallon will welcome an all-star lineup of guests, including Sylvester Stallone and Luke Bryan.

[09/08/26 - 10:01 AM]
HBO Original Documentary "Siren: The Voices of Shelley" Beattie Debuts September 22
While searching the internet one day, Hollywood veteran Marlee Matlin came upon the story of athlete Shelley Beattie - a fellow Deaf woman whose life felt eerily like her own.

[09/08/26 - 09:40 AM]
Following Their Emmy Win for Outstanding Animated Program, "South Park" Is Making a Big Change
Creators Trey Parker and Matt Stone announced: "Inspired by the bravery and patriotism of Apple and Google, we are changing the name of South Park to SOUTH AMERICA. We especially want to thank our parent company Paramount -- a Skydance Capitulation."

[09/08/26 - 09:29 AM]
Paramount+ and T-Mobile Arena Launch Paramount+ Plaza in New Multi-Year Partnership
The agreement establishes a prominent new platform for the streaming service to connect its expansive portfolio of original series, films, live sports and iconic franchises with millions of fans visiting Las Vegas.