HORATIO AND THE TEAM INVESTIGATE WHEN AN 18-YEAR-OLD GIRL IS MURDERED AT A HIP MIAMI NIGHTCLUB, ON A REBROADCAST OF "CSI: MIAMI," MONDAY, JAN. 24

"Legal" -- An 18-year-old girl is murdered at a hip Miami nightclub and the CSIs must find her killer, on a rebroadcast of CSI: MIAMI, Monday, Jan. 24 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network. Duane Clark directed the episode written by Michael Ostrowski & Ildy Modrovich. (Originally broadcast 10/18/04)

Horatio learns that the victim was an investigative aide working for Alcohol Beverage Control and was monitoring underage drinking. As Horatio interviews the club's owner, an unknown man drives by the club, sees that the police are there and crashes his car while fleeing the scene. However, the case gets more complicated when they discover another murdered victim inside the car. DNA from the second victim's watch ultimately leads them to day spa where the services may not be entirely legal. Meanwhile, Calleigh and Ryan work together to determine whether an insecure and underage teenager at the club that night had anything to do with the murder.

Horatio Caine: David Caruso
Calleigh Duquesne: Emily Procter
Eric Delko: Adam Rodriguez
Alexx Woods: Khandi Alexander
Yelina Salas: Sofia Milos
Ryan Wolfe: Jonathan Togo
Mr. Muscles: Jay Bontatibus
Hot Babe: Janelle Inez
Jenny Price: Briana Nicole Deutsch
Chase Shaw: Jonathan Scarfe
Jack Warner Bradford: Paul Wasilewski
Venus Robinson: Emilie de Ravin
Tyler Jenson: Brian Poth
Mia Eckhart: Jayne Brook
Nina Revay: Oksana Lada
Tommy Novac: Lawrence Monoson
Ivan Radu: Peter Frazen
Valera: Boti Bliss
Wayne King: Joe Maruzzo
Kevin Lewiston: Chris Olivero
Sam Belmontes: Cristian de la Fuentes
Hungarian Woman: Irene A. Hoffman

RATING: TV14-SV