MONDAY, AUGUST 13
"REMODELED" - (9:00-10:00 p.m. ET)
"All in the Family" (Content Rating TBD) (HDTV)
PAUL TRANSFORMS ACTIVE IMAGE IN COLUMBUS, OHIO/HALEY TRIES TO LAND A MAJOR CAMPAIGN - Since Paul first laid eyes on Haley in St. Louis he knew he had found a star. With JT's help, Haley gets a chance to land a new campaign for Paul Mitchell, but is she too green to land the gig? Meanwhile, Paul travels to Columbus, Ohio where he faces an uphill battle as he tries to bring an outdated family-run modeling agency into the 21st Century. If Paul is unable to convince the agency's owner to embrace high fashion, he may have to look in a different direction (#106).