or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[03/12/26 - 12:31 PM]
BET Expands Daytime Lineup with AFRO TV's "The Sisaundra Show" and "Point of View," Celebrating Community, Culture and Connection on BET Her
The agreement brings the AFRO TV-produced live shows to BET Her's weekday lineup, premiering March 16.

[03/12/26 - 12:01 PM]
NBC's Unscripted Summer Celebration Arrives and Delivers the Hits
Following up on last year's phenomenal docuseries "The Americas," NBC will present "Surviving Earth," a landmark series showcasing how life not only survived but thrived through Earth's most catastrophic environmental crises.

[03/12/26 - 11:30 AM]
CBS Renews "Marshals" for Second Season
Its premiere episode (March 1 from 8:00-9:00 PM ET/PT) was watched by 20.6 million multiplatform viewers within seven days, marking the most-watched network original series premiere without a football lead in since 2017.

[03/12/26 - 10:31 AM]
Vox Creative, Verizon, and Roku to Premiere "Soccer Meets America" Ahead of World Cup
The three-part documentary series will premiere on The Roku Channel in May.

[03/12/26 - 10:02 AM]
Awards Season on Hulu: Oscar-Nominated Films Now Streaming
Also joining the lineup is the heartfelt family drama "Sentimental Value," coming to Hulu on March 23.

[03/12/26 - 09:46 AM]
Roku Launches NCAA March Madness Zone for 2026 Tournament
Available throughout the four weeks of March Madness, the zone also allows fans to set game reminders for their must-see match-ups and check final scores with the new score-strip row.

[03/12/26 - 09:31 AM]
NFL Films' "Super Bowl Champions: The 2025 Seattle Seahawks" Premieres Wednesday, March 18 on The Roku Channel
Narrated by actor and Seahawks fan Jeffrey Dean Morgan, the 75-minute documentary looks back at the Seahawks' 2025 season through game broadcast footage, including extended highlights of Seattle's victory over the New England Patriots in Super Bowl LX.

[03/12/26 - 09:01 AM]
Multiple Academy Award and Grammy Award Winning Artist Finneas O'Connell to Score Netflix's Next Installment of "Beef"
Said Finneas O'Connell: "Spent the last 12 months in 'Beef' land. All eight episodes out April 16, All original music by me."

[03/12/26 - 09:01 AM]
CNN Original Series "Kara Swisher Wants to Live Forever" Premieres Saturday, April 11 at 9pm ET/PT
Produced by EverWonder Studio, the six-episode series follows legendary journalist Kara Swisher as she embarks on a deeply personal and sharply reported journey into the rapidly expanding world of longevity science and humanity's enduring quest to cheat death.

[03/12/26 - 09:00 AM]
Video: "Malcolm in the Middle: Life's Still Unfair" Trailer Revealed
After shielding himself and his daughter from his family for over a decade, Malcolm is dragged back into their orbit when Hal and Lois demand his presence at their 40th anniversary party.

[03/12/26 - 09:00 AM]
"Mystery Road: Origin" Season 2 Premieres Monday, March 23 on Acorn TV
This six-episode Acorn TV original series will drop additional episodes weekly on Mondays.

[03/12/26 - 08:01 AM]
Video: "Big Mistakes" - Official Trailer - Netflix
Blackmailed into working for gangsters, two deeply incapable siblings become the most disorganized duo in organized crime.

[03/12/26 - 08:01 AM]
More "Bluey" Is Coming to Disney+
Announced today, "Bluey's Big Play - The Stage Show," a special televised version of the popular touring theatrical production, premieres March 16.

[03/12/26 - 07:41 AM]
Netflix Develops an Unprecedented Series About the Passionate and Turbulent Lives of Frida Kahlo and Diego Rivera
The series is the story of a bomb wrapped in silk; a bomb that is the two of them, that is Mexico, and that is, inevitably, the entire world.

[03/12/26 - 07:01 AM]
A Documentary About Ronaldinho Gaucho Leads Netflix's Slate of Soccer-Related Releases in 2026
From the genius that dazzled stadiums around the world to the dirt fields where new talents are born, Brazilian soccer is the common thread running through three new documentaries from Netflix in Brazil.