or


[04/27/10 - 04:57 PM]
A Corazon Abierto, an Original Series Adaptation of ABC Studios' Hit Drama Grey's Anatomy, Premieres in Colombia
The series airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

[via press release from ABC]

A CORAZÓN ABIERTO, AN ORIGINAL SERIES ADAPTATION OF ABC STUDIOS' HIT DRAMA GREY'S ANATOMY, PREMIERES IN COLOMBIA

Nearly Half the Country's Viewing Audience Tunes in to the Premiere

A Corazón Abierto Runs as a Telenovela with 80 Consecutive Episodes Airing Weeknights

April 27, 2010 - A Corazón Abierto (With Open Heart), an original series adaptation of ABC Studios' hit drama Grey's Anatomy, premiered on Monday, April 26 on Channel RCN in Colombia to stellar ratings. With a 20.4 rating and 48 share, nearly half the viewing audience in Colombia tuned in to the new series, making it the most impressive debut on Colombian TV since the premiere of Yo Soy Betty La Fea (the Colombian version of Ugly Betty). In keeping with the Latin American television format of limited series runs, A Corazón Abierto airs as a telenovela with 80 consecutive original episodes airing weeknights.

A Corazón Abierto follows surgical intern María Alejandra Rivas Cavalier as she begins her training in the shadow of her mother's renowned surgical reputation. Her new group of fellow interns, including Christina Solano, Jorge Viana, Isabel Henao and Ausgusto Maza, will become her new family, while she also sparks a relationship with surgeon Andrés Guerra. The series focuses on compelling medical stories while exposing the personal lives and complex emotions that surface during the drama of each new case. The series was written to appeal to the local audience by adapting to the reality of the cultural and medical characteristics of Latin America, and specifically of Bogotá, Colombia.

A Corazón Abierto, as well as a recently announced reversioning of The Golden Girls, represent a continuing strategy of international brand expansion by Disney Media Networks Latin America. Both follow four original limited-run productions in Latin America of Desperate Housewives (Amas de Casa Desesperadas), which were produced for Colombia/Ecuador, Brazil, Argentina and the U.S. Hispanic market, and were further distributed to additional markets.

A Corazón Abierto is a production of Disney Media Networks Latin America with executive producers Leonardo Aranguibel and Fernando Barbosa, and produced by Vista Productions. The writing of the series was supervised by Fernando Gaitán, who wrote Colombia's Yo Soy Betty La Fea, the original Ugly Betty. Well-known Colombian director Sergio Osorio used over 40 spectacularly replicated hospital sets from the original version of the popular drama which premiered in the U.S. on ABC in 2005. The new sets were designed to portray an authentic Colombian medical facility.

A Corazón Abierto was cast to portray the affinity of the original characters. Can Grey's Anatomy fans match the Colombian characters to their U.S. inspirations? We'll give you a hint: The gentleman in the foreground is a new character unique to the Colombian version.

The series stars and their characters and U.S. inspirations are listed below from left to right:

Juan Pablo Espinoza (Ausgusto Maza, inspired by Alex Karev)
Rolando Tarajano (Javier Burgos, inspired by Preston Burke)
Sandra Hernández (Isabel "Isa" Henao, inspired by Izzie Stevens)
Natalia Durán (Christina Solano, inspired by Cristina Yang)
Santiago Moure (Germán De La Pava, new character)
Carolina Gómez (Alica Durán, inspired by Addison Montgomery)
Jorge Enrique Abello (Mauricio Hernández, inspired by Mark Sloan)
Rafael Novoa (Andrés Guerra, inspired by Derek Shepherd)
Verónica Orozco (María Alejandra Rivas Cavalier, inspired by Meredith Grey)
Jorge Cao (Ricardo Cepeda, inspired by Chief of Staff Richard Webber)
Juan Manuel Mendoza (Jorge Vaina, inspired by George O'Malley)
Aída Morales (Miranda Carvajal, inspired by Miranda Bailey)

The sixth season of Grey's Anatomy is currently airing in the U.S. and has been sold to over 200 territories worldwide.

About Disney Media Networks Latin America

Disney Media Networks Latin America is the integrated division of the Walt Disney Company Latin America responsible for managing the Television, Radio, Digital Media and Cable Businesses across Latin America. Headquartered in Argentina, has offices in Brazil, Chile, México, U.S. (Miami) and Venezuela





  [april 2010]  
S
M
T
W
T
F
S
    


· GREY'S ANATOMY (ABC)





[10/17/25 - 01:16 PM]
"Live with Kelly and Mark" Hits Season Highs with Best Audience Performance Since July
"Live" has now ranked as the No. 1 talk show in syndication for 139 consecutive weeks across all key measures.

[10/17/25 - 10:38 AM]
"Dancing with the Stars" Continues Historic Hot Streak - Rising for Fourth Straight Week Since Premiere with 6 Million Total Viewers
Plus: "High Potential" dominated the 10 p.m. hour with 4.15 million Total Viewers and a 0.33 rating among Adults 18-49.

[10/17/25 - 10:01 AM]
51st Season of "Saturday Night Live" Continues with Three Back-to-Back Shows in November
Miles Teller is on tap to host on November 1, followed by Nikki Glaser on November 8, and Glen Powell on November 15.

[10/17/25 - 09:05 AM]
All-New Season of "The Last Woodsmen" Premieres Friday, November 14 at 9PM ET/PT on Discovery
Deep in the untamed wilderness of the Pacific Northwest, veteran logger Jared Douglas returns to put everything on the line in the new season.

[10/17/25 - 09:01 AM]
Video: "Mob War: Philadelphia vs. The Mafia" - Sneak Peek - Netflix
A brutal mob war between John Stanfa and Joey Merlino plunges '90s Philadelphia into chaos and bloodshed in this captivating true-crime series.

[10/17/25 - 08:31 AM]
Video: "Me late que si" - Official Trailer - Netflix
A desperate, ordinary man, fed up with his misfortune, hatches a daring heist and assembles a very unusual group to attempt the impossible: stealing a live lottery jackpot.

[10/17/25 - 08:00 AM]
"Weapons" Begins Streaming Exclusively on HBO Max October 24
When all but one child from the same class mysteriously vanish on the same night at 2:17 a.m., a community is left questioning who or what is behind their disappearance.

[10/17/25 - 07:01 AM]
Video: "My Secret Santa" - Official Trailer - Netflix
A vivacious single-mom (Alexandra Breckenridge) in need of a job decides to disguise herself as a man in order to get hired as the seasonal Santa at a luxury ski resort.

[10/17/25 - 07:01 AM]
"Euphoria" Season 3 Is Coming Spring 2026
Newly announced cast members include Gideon Adlon, Bill Bodner, Colleen Camp, Danielle Deadwyler, Homer Gere, Jessica Blair Herman, Natasha Lyonne, Hemky Madera, Kwame Patterson, Trisha Paytas, Rebecca Pidgeon, Bella Podaras, Cailyn Rice, Eli Roth, Madison Thompson, Jack Topalian, Sam Trammell, Matthew Willig.

[10/17/25 - 06:01 AM]
Video: "Eloa the Hostage: Live on TV" - Official Trailer - Netflix
This gripping documentary explores the case of a teenage girl who was kidnapped by her ex-boyfriend in one of Brazil's most shocking hostage situations.

[10/17/25 - 06:01 AM]
Apple Is the Exclusive New Broadcast Partner for Formula 1 in the U.S.
Apple TV will deliver comprehensive coverage of Formula 1, with all practice, qualifying, Sprint sessions, and Grands Prix available to Apple TV subscribers.

[10/16/25 - 02:11 PM]
Video: National Geographic Unveils First Look at "Chris Hemsworth: A Road Trip to Remember" - A Powerful and Heartfelt Special Featuring the Global Movie Star on His Most Personal Journey Yet
The one-hour documentary, from Academy Award-nominated filmmaker Darren Aronofsky's Protozoa, Jane Root's Nutopia, and Chris Hemsworth and Ben Grayson's Wild State, premieres November 23 at 9:00/8:00c on National Geographic and streams the next day on Disney+ and Hulu.

[10/16/25 - 12:58 PM]
Lifetime Announces Annual "It's a Wonderful Lifetime" Holiday Movie Slate Kicking Off November 29th
Featured talent this year includes Brandy Norwood, Kane & Katelyn Brown, Loretta Devine, Debbi Morgan, Arielle Kebbel, Tyler Hilton, James Lafferty, Vivica A. Fox, Jackée Harry, Sy'Rai Smith, Nischelle Turner, Jeffrey Bowyer-Chapman, and others.

[10/16/25 - 12:31 PM]
Video: "The Witcher" Season 4 - Character Trailer - Netflix
Scattered to fates unknown, Geralt, Yennefer and Ciri traverse the war-torn Continent and its countless enemies in the hope of finding each other again.

[10/16/25 - 11:32 AM]
A+E Global Media and Rachael Ray's Free Food Studios Cook Up Expanded Programming Partnership with Over 100 New Episodes Ordered
The network has ordered 110 new episodes of Ray's programming, including new episodes of "Meals in Minutes," that will continue to focus on her approachable and comforting cooking style.