or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)











[10/01/14 - 04:44 PM]
TV Land Orders Two New Comedies, "Impastor" and "Teachers," To Series
Both series will premiere on the cable channel in 2015.

[10/01/14 - 04:36 PM]
A Roloff Wedding Wraps Up the Most Watched Season Ever of "Little People, Big World" with 1.9M P2+ Viewers
TLC spins the numbers for Tuesday, September 30.

[10/01/14 - 03:15 PM]
"MasterChef Junior" Moves to Tuesdays
Newcomer "Utopia" will now only air once a week: Fridays at 8:00/7:00c.

[10/01/14 - 02:41 PM]
E! Reunites the Most Outrageous Patients When "Botched Reunion: Show & Tell" Airs Sunday, October 26 and Monday, October 27 at 10:00PM ET/PT
Maria Menounos hosts the two-part special, in which Paul Nassif and Terry Dubrow reunite to look back at the nationwide success of the first season and welcome some of their most outrageous patients.

[10/01/14 - 01:53 PM]
NFL and DIRECTV Extend NFL SUNDAY TICKET in New Multi-Year Deal
The new agreement also expands DIRECTV's rights to stream NFL SUNDAY TICKET live on mobile devices and via broadband, known as NFL SUNDAY TICKET.TV, as previously announced.

[10/01/14 - 01:01 PM]
AMC Revolutionary War Drama "Turn: Washington's Spies" Begins Production on Second Season
The show will film in and around Richmond, Virginia, including at two historic locations in Williamsburg; Colonial Williamsburg's Historic Area and on the campus of the College of William & Mary.

[10/01/14 - 12:12 PM]
ESPN Extends Dick Vitale's Contract Through 2016-17
Vitale will call some of the season's top games across ESPN networks, including regular-season action primarily on ESPN and ESPN2 and the Men's Final Four for ESPN International.

[10/01/14 - 11:05 AM]
Celebrate the Holidays with "CMA Country Christmas" Hosted by Jennifer Nettles
The special, which features Jennifer Nettles hosting for the fifth year, airs this holiday season on the ABC Television Network.

[10/01/14 - 11:04 AM]
ABC to Encore "Once Upon a Time" Premiere This Sunday, Push "AFHV" Return by One Week
Look for season 25 of "America's Funniest Home Videos" to now launch on Sunday, October 12 at 7:00/6:00c.

[10/01/14 - 11:00 AM]
FX Networks Orders Comedy Pilot "Pariah"
Comedian Bill Burr stars in the project, about a volatile TV personality who is exiled from show business and forced to navigate society as a man with no apparent skills.

[10/01/14 - 10:49 AM]
Holidays at Food Network Get Even Sweeter with New Series "Holiday Baking Championship"
Hosted by Bobby Deen, the series premieres Sunday, November 9 at 9:00/8:00c on the cable channel.

[10/01/14 - 10:14 AM]
National League Division Series Presented by Budweiser Coverage Begins Friday, Oct. 3 on FOX Sports 1 & FOX Deportes
This week, MLB postseason coverage comes to FOX Sports 1 for the first time as America's new sports network is scheduled to televise up to eight games of the National League Division Series.

[10/01/14 - 10:14 AM]
ESPN's Audience up for Fiscal Year; U.S. Networks also Rise as a Group
ESPN spins the numbers for the fiscal year to date.

[10/01/14 - 10:14 AM]
"Tosh.0" to Debut Family-Friendly Episode Tuesday, October 7 at 10 p.m. on Comedy Central
"Comedy isn't about being clean or dirty, it's about appealing to as wide an audience as possible so I can sell more tickets to my stand-up shows," said Tosh.

[10/01/14 - 10:07 AM]
AMC to Debut "Better Call Saul" Music Video This Sunday, October 5 at 7:15pm ET/PT During the Final Night of The "Breaking Bad" Binge
The song is performed by country artist Junior Brown.