or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)









[04/22/14 - 03:05 PM]
ABC to Air a Primetime Encore of "Jimmy Kimmel Live: Behind the Scandalabra" on Thursday, April 24 at 8:00 P.M. ET/PT
Said rebroadcast will replace the previously announced repeat of "Grey's Anatomy."

[04/22/14 - 02:48 PM]
Bravo Media's "Southern Charm" Earns Highest-Rated Episode of the Series with 1.2 Million Total Viewers
Bravo spins the numbers for Monday, April 21.

[04/22/14 - 02:45 PM]
Monday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "The Voice," "DWTS" Lead Demos, Total Viewers
Plus: numbers for Food Network's "Rewrapped," Adult Swim's "The Boondocks" and FX's "Archer."

[04/22/14 - 01:06 PM]
Baseball Honors Retiring Yankee Captain on FOX Sports 1
Joe Torre narrates "Derek Jeter: A Tribute," premiering Tuesday, April 29 at 8:30/7:30c.

[04/22/14 - 12:35 PM]
Two World Heavyweight Championship Fights in Two Weeks Live Exclusively on ESPN, ESPN Deportes
Highlights include Wladimir Klitschko (61-3, 52 KOs) vs. Alex Leapai (30-4-3, 24 KOs) on Saturday, April 26 from the König-Pilsener-Arena in Oberhausen, Germany.

[04/22/14 - 12:30 PM]
Season Premiere of "Signed, Sealed, Delivered, Hallmark Channel's Newest Original Series, Posts 1.6 Household Rating
The Hallmark Channel spins the numbers for Sunday, April 20.

[04/22/14 - 11:56 AM]
Across the Third Week of April, Adult Swim Once Again Ranks #1 in Prime Time Among Adults 18-34
Turner spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 11:19 AM]
2014 Stanley Cup Playoffs Up 63% on Cable Through First 5 Days
NBC spins the numbers for its coverage of the NHL playoffs to date this season.

[04/22/14 - 11:18 AM]
Disney XD Soars to Its #2 Week in the Network's History in Prime in Total Viewers and Near Year-and-a Half Year Highs in Kids 2-11 and Boys 2-11
Disney XD spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 11:10 AM]
ABC Wins the Week in Adults 18-49 and Is the Only Net Up Year to Year
ABC spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 10:54 AM]
FOX Ranks No. 2 for the Week Among Adults 18-34 and No. 4 Among Adults 18-49
FOX spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 10:53 AM]
CBS Continues Post-Olympic Winning Streak, Earning Its Seventh Straight Weekly Win
CBS spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 10:50 AM]
Disney Channel Is TV's #1 Total Day Network for the 149th-Consecutive Week in Tweens and for the 148th Time in the Previous 149 Weeks in Kids 6-11
Disney Channel spins the numbers for the week of April 14-20.

[04/22/14 - 10:47 AM]
Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: "Game of Thrones" Tops Easter Demos
Plus: numbers for Lifetime's "Devious Maids," WGN America's "Salem" and Comedy Central's "Tracy Morgan: Bona Fide."

[04/22/14 - 10:46 AM]
Lifetime's All-New Docu-Series "Little Women: LA" Premieres Monday, June 2
Each hour-long episode features longtime girlfriends Terra Jole, Tonya Banks, Elena Gant, Christy McGinity, Briana Manson and Traci Harrison.