or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[04/29/16 - 12:32 PM]
Season Eight Winner Sawyer Fredericks and Hot Band DNCE to Appear on "The Voice" Tuesday, May 3
Fredericks not only won season eight but also set a record for the first artist to have 14 songs in the iTunes Top 200 singles chart in one week.

[04/29/16 - 11:16 AM]
Velocity Keeps Foot on the Gas in April with High Single and Double-Digit Ratings Increases
Velocity spins the numbers for the month of April to date.

[04/29/16 - 10:44 AM]
New Premiere Time Alert - "NASCAR: The Rise of American Speed" Three Night Special Events Premieres May 8, 15 and 22 tt 9PM ET/PT
The three-part event will now air at 9:00/8:00c instead of 10:00/9:00c as previously announced.

[04/29/16 - 09:51 AM]
NBC Olympics and Snapchat Partner to Present Unique Perspectives of the 2016 Rio Olympics & U.S. Olympic Team Trials
NBC Olympics will co-produce the NBC Rio Olympic Discover channel with Buzzfeed, a regular contributor to both the Snapchat Discover platform and NBC's content projects.

[04/29/16 - 09:11 AM]
"The Odd Couple" Grows to Season High Adults 18-49 Rating
CBS spins the numbers for Thursday, April 28.

[04/29/16 - 09:01 AM]
AMC Releases New Photos and Promo from "Preacher" - Highly Anticipated Series Launches May 22
Check out the latest images of Sheriff Root (W. Earl Brown), DeBlanc (Anatol Yusef) and Fiore (Derek Wilson).

[04/29/16 - 08:45 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Tops Charts with "The Big Bang Theory"
The Eye's mainstay leads the night in both total viewers and adults 18-49.

[04/29/16 - 08:37 AM]
"Scandal" Gains Adults 18-49 and Draws a 6-Week High in Total Viewers
ABC spins the numbers for Thursday, April 28.

[04/29/16 - 08:25 AM]
"The Blacklist" Tops "Scandal" in Total Viewers
NBC spins the numbers for Thursday, April 28.

[04/29/16 - 06:39 AM]
Netflix Orders "Marvel's The Punisher" to Series
Jon Bernthal will reprise his role as Frank Castle, introduced to fans earlier this year in the second season of the Netflix original series "Marvel's Daredevil."

[04/28/16 - 03:55 PM]
"Undercover Boss" Returns with Five New Episodes, Sunday, May 15 on CBS
Look for the show's 100th installment on Sunday, May 22.

[04/28/16 - 01:01 PM]
National Geographic Channel Goes Straight to Series with Its First Multiseason Scripted Anthology Series, "Genius"
The premiere season will focus on scientist Albert Einstein and will be based on Walter Isaacson's critically acclaimed book "Einstein: His Life and Universe," adapted by writer Noah Pink.

[04/28/16 - 12:35 PM]
All-New Episodes of "Motive" Move to Sundays on USA
The Canadian import previously aired on Friday nights at 10:00/9:00c.

[04/28/16 - 12:31 PM]
Freeform Premiere of the Documentary "Twinsters" Airs May 7 at 8:30 P.M. EDT
"Twinsters" is a two-hour documentary about two young women who were both adopted from South Korea and raised on different continents.

[04/28/16 - 12:20 PM]
Investigation Discovery's Hit Series "True Crime with Aphrodite Jones" Returns for an All-New-Season
Season six will air on Monday nights beginning May 2 at 9:00/8:00c.