or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[04/27/17 - 08:32 AM]
Wednesday's Broadcast Ratings: FOX, "Empire" Hold Off Demo Competition
The network wins the night among adults 18-49 while CBS is the most-watched broadcaster.

[04/27/17 - 08:02 AM]
Bravo Media Expands Unscripted Programming Slate with Six New and 18 Returning Series
Summer premieres will include "The Real Housewives of Orange County" and "Shahs of Sunset."

[04/27/17 - 07:58 AM]
The Scott Brothers Hit the Beach for New Season of HGTV's "Brother vs. Brother: Jonathan vs. Drew"
Premiering Wednesday, May 31, the series arms the popular twins with $600,000 each and six weeks of time to purchase and transform drab waterfront homes into stunning vacation retreats.

[04/27/17 - 07:32 AM]
Velocity Races Into May with a Custom-Fit Premiere of the Brand-New Original Series "Speed Is the New Black"
The series premieres Wednesday, May 24 at 9:00/8:00c on Velocity.

[04/27/17 - 07:03 AM]
Video: Okja - A Message from Lucy Mirando - June 28
Lucy Mirando and the Super Pig Project are featured in the upcoming Netflix original film Okja.

[04/27/17 - 06:34 AM]
The NBCU Content Studio and Broadway Video Partner to Create a First-to-Market Exclusive Original Comedy Offering for Brand Marketers
Jeep has signed on as its first partner to launch their new vehicle, the Jeep Compass.

[04/27/17 - 06:00 AM]
E! Delivers Comprehensive Cross-Platform Coverage of the 2017 Met Gala Red Carpet Beginning Monday, May 1st
Plus: look for "Fashion Police: The 2017 Met Gala" on Tuesday, May 2 at 8:00/7:00c.

[04/26/17 - 12:16 PM]
Hailee Steinfeld, Kelsea Ballerini and Sofia Carson to Perform a Medley of Britney Spears' Iconic Hits at the 2017 Radio Disney Music Awards
Grammy Award-winning Spears is the first-ever recipient of the RDMA Icon Award which recognizes an artist whose career transcends popular culture.

[04/26/17 - 12:09 PM]
Back for Another Bite: "Neon Joe, Werewolf Hunter" Returns May 22 on Adult Swim
New episodes of the half-hour live-action mini-series will air over five consecutive nights during the premiere week starting at Midnight E/P.

[04/26/17 - 11:49 AM]
"Saturday Night Live" Closes Out Season 42 with All-Star Lineups
LCD Soundsystem, Haim and Katy Perry will join previously announced hosts Chris Pine, Melissa McCarthy and Dwayne Johnson.

[04/26/17 - 11:16 AM]
"Saints & Sinners" Season Finale Reaches 1.3 Million Viewers, Season Two Seen by 7.3 Million
Bounce TV further spins the numbers for Sunday, April 23.

[04/26/17 - 10:13 AM]
Video: Watch the New Trailer from TNT's "American Race" with Host Charles Barkley
TNT's "American Race" will air over two nights - Thursday, May 11, and Friday, May 12 - with two episodes each night at 9 and 10 p.m. (ET/PT).

[04/26/17 - 10:08 AM]
MTV to Host 2017 College Signing Day Featuring Former First Lady Michelle Obama in New York City at The Public Theater on May 5th
Also on tap are Nick Cannon, Keri Russell, Bella Hadid, Jidenna, Michael B. Jordan, Zoe Kravitz, Emeka Okafor, Mathew Rhys, Robin Roberts and more.

[04/26/17 - 09:31 AM]
Hilary Swank Joins Cast of FX's "Trust"
Swank will star as Gail Getty, John Paul Getty III's determined and resourceful mother, who remains committed to helping her son as she navigates tricky familial waters.

[04/26/17 - 09:02 AM]
Video: "Dear White People" - Featurette: Stay Woke - Netflix
"Dear White People" is a send-up of the now post "post-racial" America that weaves together a universal story of finding one's own identity and forging a wholly unique path.