or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)









[04/17/14 - 02:22 PM]
Exclusive World Premiere of Hour-Long Special "SuperSong" Starring Ricky Martin Launches on Crackle April 21
"SuperSong" takes viewers behind-the-scenes with global superstar Ricky Martin and music producer Salaam Remi as they record SuperSong contest winner Elijah King's winning track.

[04/17/14 - 01:48 PM]
"Arnie" Becomes Most-Watched Original Production in Golf Channel History
Golf Channel spins the numbers for Sunday, April 13 through Tuesday, April 15.

[04/17/14 - 01:30 PM]
TBS Hit Series "Sullivan & Son" to Welcome Back Guest Stars Kunal Nayyar, Ken Jeong and Billy Gardell
The series is set to launch its third season with back-to-back episodes Tuesday, June 24 at 10:00/9:00c.

[04/17/14 - 12:04 PM]
The CW Announces Summer 2014 Premiere Dates
Highlights include the return of "Beauty and the Beast" and the premieres of "Backpackers" and "Seed."

[04/17/14 - 12:00 PM]
IDW Entertainment, George Lopez, & David M. Stern Developing "Wormwood" as an Animated Series
David M. Stern has been tapped to write the pilot episode and serve as an executive producer on the series.

[04/17/14 - 11:56 AM]
David Letterman, Jerry Seinfeld, Jon Stewart, Tracy Morgan, Martin Scorsese and Robert De Niro to Headline Spike TV's "One Night Only: An All-Star Comedy Tribute to Don Rickles"
The 90-minute special, produced in conjunction with Don Mischer Productions, airs on Spike TV on Wednesday, May 28 at 9:00/8:00c.

[04/17/14 - 11:24 AM]
A&E Network Greenlights New Nonfiction Series "D.O.A." (Working Title) from Executive Producer Dick Wolf
The series follows a top team of detectives who will re-examine controversial murder cases in which unresolved questions still linger long after the verdict was determined.

[04/17/14 - 11:18 AM]
"The Tonight Show" Retains 100% of the Prior Week's 18-49 Rating, Sees Growth in Total Viewers
NBC spins the late-night numbers for the week of April 7-13.

[04/17/14 - 10:30 AM]
Video: First Look Clips at New Seasons of "Maron" & "Comedy Bang! Bang!" - Premieres May 8 on IFC
Today IFC released first look clips from both show's premiere episodes.

[04/17/14 - 10:30 AM]
E!'s "Chelsea Lately" Welcomes Khloe Kardashian, TJ Miller, Loni Love and Mary McCormack as Celebrity Guest Hosts April 21-24
Scheduled guests include Bob Saget, Wiz Khalifa, Mekhi Phifer and Ian Somerhalder.

[04/17/14 - 10:28 AM]
Two-Hour "Lindsay" Finale to Air Sunday, April 20 at 9 P.M. ET/PT on OWN
The OWN docu-series "Lindsay" follows movie star and media sensation Lindsay Lohan on her journey through recovery following a very public period of crisis.

[04/17/14 - 10:01 AM]
Academy Announces Key Dates for the Oscars(R)
The Oscars will be held at the Dolby Theatre(R) at Hollywood & Highland Center(R) in Hollywood, and will be televised live by the ABC Television Network.

[04/17/14 - 09:51 AM]
CBS Is 2013-2014 Comedy Leader - Network Has Eight of the Top 10 Comedies in Viewers; Six of Top 10 in Adults 18-49
CBS spins the numbers for the season to date.

[04/17/14 - 09:39 AM]
Showtime(R) and Kobe Bryant Find Their Muse - The New Original Feature-Length Documentary Captures a Never-Before-Seen Portrait of an Elite Athlete's Professional and Personal Journey
The film is currently in production in Los Angeles and will air this fall on Showtime.

[04/17/14 - 08:53 AM]
"Bad Teachers" - All-New Mini Series Premieres Tuesday, April 22 at 9/8c on Investigation Discovery
The educators exposed in Investigation Discovery's new, three-part series had been beloved by students, looked up to by faculty peers, and trusted by parents.