or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[06/25/17 - 10:55 AM]
Saturday's Broadcast Ratings: CBS Tops Viewers, Splits Demos with ABC, FOX
A rebroadcast of "48 Hours" on the Eye leads the night in both categories.

[06/24/17 - 08:25 AM]
Friday's Broadcast Ratings: NBC Tops Demos for Second Straight Week
"Dateline NBC" and a rebroadcast of "America's Got Talent" put the Peacock on top.

[06/23/17 - 10:01 AM]
ABC Sends "Still Star-Crossed" to Saturdays; Various Repeats to Fill Monday Slot
Look for "Celebrity Family Feud" this Monday, June 26 and "Battle of the Network Stars" on Monday, July 3.

[06/23/17 - 08:17 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: FOX Edges Demo Win Over ABC, NBC Summer Launches
The Alphabet and the Peacock fall just short of FOX's game show duo.

[06/23/17 - 08:03 AM]
Video: Have You Met the Incredible Jessica James? Get Your Chance July 28!
Jessica Williams stars in the latest Netflix original film.

[06/23/17 - 07:42 AM]
ESPN's NBA Draft Ratings Up 13 Percent
ESPN spins the numbers for Thursday, June 22.

[06/23/17 - 07:32 AM]
"Vice Special Report: A World in Disarray," Examining the Past, Present and Future of American Foreign Policy, Debuts July 21, Exclusively on HBO
The exclusive HBO presentation features interviews with Condoleezza Rice, Tony Blair, Samantha Power, Ash Carter and others.

[06/23/17 - 07:27 AM]
Lifetime Moves Up "A Midsummer's Nightmare" Pilot Premiere to Friday, July 14
Said offering was previously scheduled for Friday, July 28.

[06/23/17 - 07:01 AM]
Conan O'Brien Returns to Comic-Con(R) International with All New Pop! Vinyl Figures from TBS and Funko
During the week of Comic-Con(R) International, "Conan" will be taped at San Diego's historic Spreckels Theatre on Wednesday, July 19 - Saturday, July 22.

[06/22/17 - 02:31 PM]
Sharon Leal Joins the Cast of New Drama Series "Instinct"
Leal will portray a friend of Lizzie's (Bojana Novakovic) who has recently been promoted to be their boss in the NYPD.

[06/22/17 - 01:43 PM]
TV Land's "Younger" Simulcasts Coast-to-Coast on June 28th and Launches Live Digital Aftershow
"Getting Younger," hosted by Taylor Strecker, will continue the enthusiastic fan conversation that occurs on social media every week and encourage viewers to submit questions and interact with other superfans and stars alike.

[06/22/17 - 01:23 PM]
HBO Partners with TRAP Karaoke to Promote "Insecure" and "Ballers"
Fans in Cincinnati, Charlotte and Houston will join cast members from both series for an advance double feature screening of the shows' season premieres.

[06/22/17 - 11:45 AM]
Hannah Hart Hits the Road for a Tasty Cross-Country Trip in New Food Network Series "I Hart Food"
The six-episode series launches Monday, August 14 at 10:00/9:00c on the cable channel.

[06/22/17 - 11:06 AM]
Spike Announces New Docuseries "Gone: The Forgotten Women of Ohio," Premiering July 22 at 9pm ET/PT
The series is the tragic saga of these young women shrouded in a mystery that includes a dark underbelly of a struggling Midwest region plagued by drug and sex trafficking, and a system that seems to have failed to protect these women.

[06/22/17 - 11:00 AM]
FOX Announces Fall Premiere Dates for the 2017-2018 Season
Newcomer "The Orville" will kick things off with two special post-NFL airings on Sunday, September 10 and 17.