or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[09/04/15 - 12:00 PM]
Disney Channel Orders Family Comedy Series "Stuck in the Middle"
Jenna Ortega stars as Harley Diaz, an engineering whiz who uses her inventions to navigate life as the middle child in a family of seven kids.

[09/04/15 - 09:56 AM]
Every Major CBS News Broadcasts Posts Year-to-Year Viewer Growth and Strong Deliveries of Adults 25-54
CBS News further spins the numbers for the week of August 24-30.

[09/04/15 - 09:43 AM]
ESPNU Extends College Football Weekend, Debuts "College Football Sunday" Program
ESPNU will extend the college football weekend with the debut of "College Football Sunday" starting this week, September 6, and continuing throughout the college football season.

[09/04/15 - 08:31 AM]
Thursday's Broadcast Ratings: CBS Rides "Big Brother," "Big Bang" to Another Victory
Said duo are the night's top draws among total viewers and adults 18-49.

[09/04/15 - 08:01 AM]
Fall Into Music with CMT in September as Network Launches New Original Specials, Documentaries, Artist Collaborations, Live Performances, Album Premieres and More
The music-filled month kicks off Labor Day Weekend on September 5 live from Charleston as Darius Rucker performs a surprise pop-up show before his hometown in a brand new installment of "CMT Instant Jam."

[09/04/15 - 07:31 AM]
Beasts of No Nation - Main Trailer and Key Art Debut
The powerful new Netflix film starring Idris Elba recently had its world premiere at the Venice Film Festival and will screen at the Telluride Film Festival, Toronto Film Festival, and London Film Festival.

[09/04/15 - 06:07 AM]
ESPN's 2015 Thursday Night Doubleheader Sees Significant Ratings Increases Over 2014 Thursday Night Opener
ESPN spins the numbers for Thursday, September 3.

[09/04/15 - 04:03 AM]
truTV and "Impractical Jokers" Take Over New York's South Street Seaport in Epic, First-Ever Live Event Celebrating Hit Series 100th Episode
The network recaps last night's special event, hosted by Howie Mandel.

[09/03/15 - 08:23 PM]
Video: "Billy on the Street" - New Season: Sneak Peek
Get your first look at the show's truTV incarnation, premiering Thursday, October 8.

[09/03/15 - 02:37 PM]
"The Late Late Show With James Corden" To Host Top Entertainment Celebs, Sept. 8 - Sept. 10
Corden will welcome Alison Brie, Bradley Cooper, Fall Out Boy, Andrew Garfield, Wiz Khalifa, Jeremy Renner and Jason Sudeikis in the course of just three days.

[09/03/15 - 02:16 PM]
Check Out John Diggle's New Costume on "Arrow!"
David Ramsey's character will be donning this gear in the premiere episode of "Arrow" on Wednesday, October 7.

[09/03/15 - 02:13 PM]
Darius Rucker's Surprise "CMT Instant Jam" from Charleston, SC Premieres Saturday, September 5 at 10 P.M., ET/PT
The one-hour show features Rucker performing on the beach at local venue The Windjammer to hits including "Homegrown Honey," "Don't Think I Don't Think About It," "Alright," Hootie and the Blowfish favorite "Only Wanna Be With You" and more.

[09/03/15 - 02:10 PM]
"Grandfathered" Celebrates Grandparents Day with 1-800-Flowers Promotion
Starting today, use promo code "Grandfathered" to receive 20% off an exclusive collection of flowers and treats.

[09/03/15 - 01:22 PM]
"In The Cut" Viewership Explodes in Week Two, Second Episode & Series Become Most-Watched Original in Bounce TV's History
Bounce TV spins the numbers for Tuesday, September 1.

[09/03/15 - 12:58 PM]
"The Chew" Is All About You! Season Five Kicks Off Tuesday, September 8 on ABC
Hosts Mario Batali, Michael Symon, Carla Hall, Clinton Kelly and Daphne Oz return for a fun-filled season as your ultimate guides in entertaining from help with a quick fix fabulous meal to aide in a kitchen calamity.