or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)











[01/26/15 - 05:48 PM]
Nick Jonas Joins the Killer Cast of FOX's Upcoming Comedy-Horror Anthology Series, "Scream Queens"
He'll join the previously cast Jamie Lee Curtis, Emma Roberts, Joe Manganiello, Lea Michele, Abigail Breslin, Keke Palmer and Ariana Grande.

[01/26/15 - 05:13 PM]
Super Bowl Week Gets an Injection of Wit - David Feherty Style - With Back-to-Back Nights of "Feherty Live" Stage Performances from Phoenix
Both shows also will air live on Golf Channel and stream live on the Golf Live Extra app.

[01/26/15 - 12:42 PM]
3.3 Million Total Viewers Sign Up for "Sons of Liberty"
History spins the numbers for Sunday, January 25.

[01/26/15 - 12:35 PM]
"Bring It!" Returns with 1.8 Million Viewers
Lifetime spins the numbers for Friday, January 23.

[01/26/15 - 10:50 AM]
Video: MTV Releases Trailer for Fourth Season of "Catfish: The TV Show"
The series will return on Wednesday, February 25 at 10:00/9:00c.

[01/26/15 - 10:48 AM]
FYI Premieres New Original Series "My City's Just Not That Into Me"
FYI and Curbed.com, published by Vox Media, are partnering for the 10 half-hour episode series, set to premiere on Wednesday, March 4 at 10:00/9:00c.

[01/26/15 - 10:04 AM]
"Chain Reaction" Returns to GSN - 40 New Episodes of the Popular Word Association Game to Launch in 2015
This marks the first new episodes of the series since 2007.

[01/26/15 - 10:02 AM]
Donald Trump to Announce Winner of NBC's "The Celebrity Apprentice" on Live Two-Hour Telecast, Monday, Feb. 16 at 8 P.M.
Plus: look for "The Celebrity Apprentice: Top Feuds, Firings and Fails" on Monday, February 9 at 8:00/7:00c.

[01/26/15 - 10:01 AM]
David Tennant Joins "Marvel's A.K.A. Jessica Jones" for Netflix
He'll play the villainous Kilgrave, an enigmatic figure from Jessica's past, in the project.

[01/26/15 - 09:45 AM]
"The Jinx: The Life and Deaths of Robert Durst," Groundbreaking New Series Unraveling One of the Most Notorious Unsolved Crimes in New York History, Debuts Feb. 8, Exclusively on HBO
Other episodes of "The Jinx" debut subsequent Sundays at the same time through March 15.

[01/26/15 - 09:11 AM]
Nat Geo WILD's Fully Inflated "Fish Bowl II" Set for Super Bowl Sunday
This year Goldie is taking her show on the road, heading to a farm with a clownfish friend to visit some of Dr. Pol's closest animal pals.

[01/26/15 - 09:02 AM]
Carrie Underwood to Perform Special "Waiting All Day for a Super Bowl Fight" Feb. 1 on NBC
"I'm so honored to again be a part of the Super Bowl, this time joining NBC Sports in helping kick everything off! I can't wait to watch the game!" said Underwood.

[01/26/15 - 09:01 AM]
Will Ferrell & Kevin Hart to Appear & Ariana Grande to Perform Live on "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon" Feb. 1 Post-Super Bowl Show
Michael Keaton, Gwen Stefani, Ellen DeGeneres, Neil Young, Vin Diesel, Carl Reiner, Will Smith, Rosamund Pike and Jack White are among the scheduled guests to follow that week.

[01/26/15 - 09:01 AM]
The "50th Annual Academy of Country Music Awards" Will Be Extended by a Half-Hour in Celebration of Its Golden Anniversary, Sunday, April 19 on CBS
As previously announced, ACM Award winners Blake Shelton and Luke Bryan will return to co-host this super-sized night of incredible country music performances.

[01/26/15 - 08:48 AM]
"The 63rd Annual Miss Universe Pageant" Earned the Event's Top 18-49 Score Since August 23, 2009 and Was the Most-Watched Since July 23, 2006
NBC spins the numbers for Sunday, January 25.