or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[07/23/14 - 06:07 PM]
Check Out the New Arsenal Costume on "Arrow"!
Roy Harper suits up as Arsenal this season, premiering Wednesday, October 8 at 8:00/7:00c on The CW.

[07/23/14 - 05:24 PM]
The CW Nixes "Seed," "Backpackers"; "Arrow" Repeats to Fill Monday Gap
As previously announced "America's Next Top Model" will assume the Monday, 9:00/8:00c beginning August 18.

[07/23/14 - 01:02 PM]
"Game of Thrones" Star Michelle Fairley Returns to TV in a Season-Long Arc on ABC's "Resurrection"
Fairley will recur as Margaret Langston, the formidable matriarch of the Langston clan.

[07/23/14 - 12:00 PM]
IDW Entertainment and UCP to Develop "Night Mary" as a Live-Action Series
John Pogue, who wrote and directed the recently released film, The Quiet Ones, has been tapped to write and direct the pilot.

[07/23/14 - 11:51 AM]
After Discovery's "Shark Week" Comes "Bark Week": A Week-Long Event Celebrating Man's Best Friend on the Hub Network, Starting August 17
The tail-wagging week will feature four popular series from Animal Planet: "America's Cutest," "It's Me or the Dog," "Bad Dog!" and "Too Cute!"

[07/23/14 - 11:45 AM]
TLC Unveils New Brand Campaign and Tagline
The multi-million dollar campaign - "Everyone needs a little TLC." - is rolling out across the country in key media outlets.

[07/23/14 - 11:45 AM]
Syfy Develops NCredible Improv - Executive Producers Nick Cannon and Michael Goldman to Create Sci-Fi/Fantasy Sketch Competition Series
The show will be taped in front of a live audience and feature two teams battling for the biggest laughs to win points and prizes.

[07/23/14 - 11:32 AM]
The Cycle 21 Premiere of "America's Next Top Model" Moves Up to August 18
Original episodes will air on Mondays for six weeks, with encores airing Fridays.

[07/23/14 - 10:54 AM]
USA Network and Wattpad Forge First of Its Kind Partnership to Release a Prequel to "Dig" in Advance of the Drama's Fall Premiere
The 12-part serialized prequel is written by the "Dig" writers and can be accessed via the Wattpad app, and on Wattpad.com.

[07/23/14 - 10:47 AM]
CBS Corporation and Gov. Andrew M. Cuomo Announce the "Late Show with Stephen Colbert" Will Remain in New York
The agreement includes a commitment by CBS for approximately 200 New York-based jobs to support the daily program's year-round production schedule.

[07/23/14 - 10:22 AM]
"Thursday Night Football" Launches on Network Television with Primetime Special "Under the Lights" on Wednesday, Sept. 10 on CBS
The one-hour special will also encore on NFL Network the following Tuesday, September 16 at 10:00/9:00c.

[07/23/14 - 10:10 AM]
Syfy Unleashes a Category 5 Marketing Storm Behind "Sharknado 2: The Second One"
The Category 5 campaign will include a digital, social and in-store partnership with SUBWAY encompassing promotions at 26K locations nationwide.

[07/23/14 - 09:13 AM]
TV One Presents the Network Premiere Movie "Girlfriends' Getaway" on August 30 at 8PM/ET
Garcelle Beauvais, Terri J. Vaughn, Malinda Williams and Essence Atkins star in the project, which was shot entirely on location in Trinidad.

[07/23/14 - 09:10 AM]
"Daryl's Restoration Over-Hall" Series Premiere Rocks DIY Network's Ratings
DIY Network spins the numbers for Saturday, July 19.

[07/23/14 - 09:02 AM]
Fathom Events and NBC Sports Group Team Up to Bring Barclays Premier League 2014-15 Soccer Season to Select U.S. Cinemas
Americans will have the opportunity to see England's best in state-of-the-art projection and sound at select venues across the country on Saturdays throughout the Premier League season.