 |
 |
[07/18/06 - 12:00 AM] ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish |
|
| [via press release from ABC] |
|
ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH
Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,�
�Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies
�George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�
ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.
�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.
�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�
Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.
Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.
|
|
|
 [july 2006]  |
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
| | | | | | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
 |
|
[03/05/26 - 11:16 AM] Netflix Announces New Comedy Series "I Suck at Girls" Based on Justin Halpern's Bestselling Autobiography The series will star Kayo Martin, Jeremy Ray Taylor, and Laila Pruitt.
|
[03/05/26 - 11:05 AM] ABC Renews "9-1-1, "9-1-1: Nashville" and "High Potential" The Alphabet confirmed all three moves on social media today.
|
[03/05/26 - 11:04 AM] More Stars Take the Stage To Present at the 98th Oscars Will Arnett, Priyanka Chopra Jonas, Robert Downey Jr., Anne Hathaway, Paul Mescal and Gwyneth Paltrow are among the latest additions.
|
[03/05/26 - 11:01 AM] Sandra Bernhard, Vincent Cassel, Dylan Ennis, Corentin Fila, Ari Graynor, and Nadia Tereszkiewicz Join Season 4 of "The White Lotus" New reservations continue to fill up.
|
[03/05/26 - 10:01 AM] Video: "Harry Styles. One Night in Manchester." - Official Trailer - Netflix In a special one off concert in Manchester, recorded on the evening of March 6, Harry Styles will play his new album, "Kiss All The Time. Disco, Occasionally." for the very first time.
|
[03/05/26 - 09:47 AM] Paramount+ Announces Unscripted Relationship Series "Making Love" (w/t) to Release in 2027 From the producers of "Love Is Blind" and "Married at First Sight" comes a bold new relationship experiment, where singles take their destiny into their own hands and attempt to turn their desires into a lifetime of love.
|
[03/05/26 - 09:31 AM] Video: Apple TV Debuts Imaginative Trailer for Season Two of "Wonder Pets: In the City" Produced by Nickelodeon Animation and developed by Emmy Award winner Jennifer Oxley, the new 13-episode season is set to premiere globally on Apple TV on March 20, 2026.
|
[03/05/26 - 09:28 AM] Paramount+ Announces Additional Casting for "Frisco King" Asa Germann, Kai Caster, Lilah Pate and Savanna Gann will join previously announced series lead Samuel L. Jackson.
|
[03/05/26 - 09:18 AM] ID Sets March Premiere Date for Powerful, New "Evil Lives Here" Spinoff Series "Evil Lives Here: My Child the Killer" will premiere Tuesday, March 31 at 9:00/8:00c on ID, with new episodes airing weekly.
|
[03/05/26 - 09:01 AM] Video: Tensions Rise in the Official Trailer for New British Mystery Series "The Feud on Shelbury Drive" Season one consists of six episodes and premieres Monday, March 30 exclusively on Acorn TV in the US and Canada, with subsequent episodes releasing weekly on Mondays.
|
[03/05/26 - 09:01 AM] Video: The Beginning of the End - "The Boys" Releases Final Season Official Trailer Season five of the multi-Emmy Award-winning series will premiere on April 8, 2026, with two episodes, followed by a new episode each week, culminating in the unforgettable series finale on May 20, 2026.
|
[03/05/26 - 09:00 AM] Stream This Year's Must-Watch Oscar Nominees on Peacock - Including "Bugonia," "Hamnet" and "Song Sung Blue" "Hamnet" comes to the service this Friday, March 6.
|
[03/05/26 - 08:31 AM] Netflix Announces Straight-to-Series Drama "Alexander" Jacob Tierney, the creator and showrunner of "Heated Rivalry," is set to write, direct, and executive produce the upcoming series, a period piece that explores the little-known story of Alexander the Great and his tutor, Aristotle.
|
[03/05/26 - 07:35 AM] Paramount+ to Premiere Emmy-Nominated Drama Series "Anderson Spider Silva" The series chronicles Anderson's path to becoming one of the most important athletes in the sport of MMA.
|
[03/05/26 - 07:11 AM] BritBox Announces May 6th Premiere for "The Other Bennet Sister" in North America Based on Janice Hadlow's acclaimed novel, the new drama brings Mary Bennet - the oft-overlooked middle sister in Pride and Prejudice - into the spotlight.
|
|
|
|