or


[07/18/06 - 12:00 AM]
ABC Expands the Number of Series Dubbed Into Spanish

[via press release from ABC]

ABC EXPANDS THE NUMBER OF SERIES DUBBED INTO SPANISH

Series Dubbed into Spanish Include Returning Hits �Desperate Housewives,� �Lost,� �Grey�s Anatomy,� �Dancing with the Stars,� as well as ABC Comedies �George Lopez� and Fall Newcomer �Ugly Betty�

ABC, the first English language broadcast network to provide all regular primetime entertainment programming in Spanish via a combination of closed-captioning and dubbing, has increased the number of programs dubbed into Spanish, Stephen McPherson, president, ABC Entertainment has announced.

�Grey�s Anatomy,� �Desperate Housewives,� �Lost,� �Dancing with the Stars,� �George Lopez� and Latino television phenomenon �Ugly Betty� will be dubbed into Spanish, with the remainder of the network�s regular primetime entertainment lineup available with Spanish language subtitles. In addition, select specials will also be dubbed into Spanish.

�Increasing the number of shows dubbed into Spanish reflects our commitment to successfully connecting with the millions of Hispanics who watch mostly or only Spanish language television,� said Mr. McPherson. �Offering relatable programming is how ABC continues to be on the forefront in reaching diverse segments of the population. No other English language network serves the Spanish speaking audience the way we do.�

Spanish subtitled versions of the shows will be found on Closed Caption 2 channel (CC2), and viewers will be able to access the programs dubbed in Spanish via the SAP (Second Audio Program) option on their televisions. ABC was the first English language broadcast network to make such a large portion of its programming available in Spanish.

Additional programming may be dubbed in Spanish in the future.





  [july 2006]  
S
M
T
W
T
F
S
      


· DANCING WITH THE STARS (ABC)
· DESPERATE HOUSEWIVES (ABC)
· GEORGE LOPEZ SHOW, THE (ABC)
· GREY'S ANATOMY (ABC)
· LOST (ABC)
· UGLY BETTY (ABC)





[03/03/26 - 07:03 AM]
FOX Sports Marks 100 Days to FIFA World Cup 2026 with Company Wide Celebration
FOX Sports is leading the way in building momentum across the country on the road to the opening match.

[03/03/26 - 07:01 AM]
Video: "Zootopia 2" - Announce - Disney+
The film is coming to Disney+ on March 11.

[03/03/26 - 07:00 AM]
Video: National Geographic Releases Un-Bee-Lieveable Trailer for "Secrets of the Bees," Led by Award-Winning National Geographic Explorer Bertie Gregory
Hosted and narrated by BAFTA and Emmy-winning National Geographic Explorer Bertie Gregory, the two-part series uses groundbreaking filming technology to reveal the extraordinary world of bees.

[03/03/26 - 06:03 AM]
ID Expands "People Magazine Investigates" with New Special Unpacking the Twelve Tribes Cult
The two-hour will premiere Monday, March 16 from 9-11pm ET on ID and will be available to stream on HBO Max.

[03/03/26 - 06:01 AM]
Video: Prime Video Debuts Official Trailer and Key Art for "FULL SPEED: The Daytona 500"
After the first two seasons debuted on Netflix, "FULL SPEED" makes the move to Prime Video, with Seasons 1 and 2 also now available on Prime Video.

[03/03/26 - 05:31 AM]
Video: Peacock Releases Official Trailer, Key Art and New Episodic Imagery for "The Miniature Wife"
All 10 episodes of dramedy series starring Elizabeth Banks and Matthew Macfadyen will debut Thursday, April 9 on Peacock.

[03/03/26 - 05:31 AM]
Netflix Turns Up the Heat with All-New Firefighter Drama Series "Tyler Perry's Where There's Smoke"
The 16-episode hour-long drama is written, directed, and produced by Perry.

[03/03/26 - 05:01 AM]
Video: "Radioactive Emergency" - Official Trailer - Netflix
Physicists and doctors race to contain a massive radiological disaster and save thousands of lives in this drama series inspired by true events.

[03/03/26 - 02:01 AM]
Video: "My Dearest Senorita" - Official Teaser - Netflix
The film stars Elisabeth Martínez, making her screen debut as the main character in this story.

[03/02/26 - 07:01 PM]
Video: Kai Ko and Wang Po-chieh Unleash Divine Glory in Electrifying "Agent from Above" Teaser
Bound by a deity's pact, Han Chieh fights demons on Earth. When he uncovers an old enemy's plan for a second invasion, he must fight to save humanity.

[03/02/26 - 03:10 PM]
"Sheriff Country" Midseason Premiere Scores Its Most-Watched Episode and Is the #1 Show of the Night
5.30 million viewers on average tuned into the show's return on Friday.

[03/02/26 - 02:01 PM]
NBC Will Air Nintendo and Illumination's "The Super Mario Bros. Movie" on Saturday, March 21 at 8 p.m.
The blockbuster film, released by Universal Pictures in April 2023, shattered box-office records and earned more than $1.3 billion worldwide.

[03/02/26 - 01:05 PM]
Bravo Reveals Cast for "The Real Housewives of New York City" Season 16
Hailey Glassman, Erika Hammond and Daisy Toye join the cast as fulltime Housewives for season 16.

[03/02/26 - 12:36 PM]
Video: "Donna Hay Coastal Celebrations" - Official Trailer - Streaming April 1 Exclusively on Disney+
Donna Hay invites you into a season of effortless entertaining.

[03/02/26 - 10:31 AM]
Video: "1000 Women in Horror" - Official Trailer - Shudder
This documentary offers a deep dive into how women pioneers revolutionized horror cinema through their groundbreaking work as directors, actors, and creators since 1895, leaving an indelible mark on the genre's evolution.